Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 13:19 - Zokam International Version

19 Negev a khuapite kikhakcip dinga kuamah in a hong kei ding hi. Judah-te khempeuh salin kikai dinga, kipaipihmang kiuhkeuh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Simlam khopite kha in a um dinga, Koiman ahong sih ding hi. Judate sal a puimangin a um ding ua, abawn un sal a puimangin a um ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Negeb gam khuopite kikha a, a hong ding koima a om sih hi. Judah zosie salin kiman a, a unpi-un sal a suoh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 13:19
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua lai Hamath gam sung Riblah ah kumpipa in amaute a thatsak hi. Tua bangin ama gam pan Judah salin kikai hi.


Israel kumpite khangthu bu sungah Israel khempeuh kigual khin hi. Judah mite a muanhuai lohna uh hangin Babylon ah salin kikai hi.


Ama phelkeksate kilam kik thei nawn lo a, thonga a khiatsa mipa kikhahkhia thei lo hi.


Judah khuapite pan le Jerusalem kima khuaneute pan, Benjamin gam le nitumna-lam mualbul pan mualtung gam le Negev panin mite hong pai ding uh a, TOPA inn ah meihal biakna le biakpiaknate, an-a biakna le gimnamtui le lungdamkohna biakna hong puak ding uh hi.


Ahang in, hih in TOPA gen ahi hi: ‘Nang le na lawmte lau nadingin kong bawl dinga a galte un namsau in amaute a thah uh na mu ding uh hi. Judah-te khempeuh Babylon kumpipa tungah kipia dinga amah in Babylon ah paipih in namsau in a that ding hi.


Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in Jerusalem pan Babylon ah Jehoiakim tapa Judah kumpipa Jehoiachin c le a uliante, Judah khutsiamte le nasep siamte salin a kaih khit ciangin TOPA biakinnpi mai-a kikoih theigah bawm nih TOPA in hong lak hi.


Judah kumpipa Jehoiakim tapa Jehoiachin b le Judah panin Babylon ah sal-a kikaite khempeuh zong hih munah ka puak kik ding hi.’ TOPA in cikhia hi,’ ahang in, Babylon kumpipa hakkol ka sutan ding hi,’ ci-in kei tungah hong gen hi." a ci hi.


Benjamin gam, Jerusalem kimkota khuaneute, Judah khuapite, mualtung gam khuapite, nitumna lam zang le kham kicina-te le Negev a te in ngunin lo lei ding uh a, min thu-in, seal tumin teci nei-in kileina a bawl ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute mailam a ngei ka bangsak kik ding hi, bTOPA in cikhia hi," a ci hi.


Mualtung khuapite, nitumna-lam zang le kham kicin, Negev, Benjamin gam, Jerusalem kima khuaneute le Judah khuapite ah tuuhonte a simpa khut nuai-ah a pai kik ding uh hi, ‘TOPA in ci hi.


Kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in khuapi sunga a omlai mite, amah beela a tai mite le a omlai mi khempeuh tawh Babylon ah salin a kai hi.


Hamath gam Riblah munah kumpipa in amaute a thatlumsak hi. Tua ciangin Judah, ama gam panin sal dingin a pai ta hi.


Nebuchadnezzar in sal-a a kaih mi phazah: akum sagihna kumin Jew-te 3,023;


akum sawmnih le thumna kumin kumpi cing galkap mangpa Nebuzaradan in sal-a a kaih Jew-te 745 ahi hi. A vekpi-in 4,600 a pha hi.


Haksapi-in na sem a, a kibawlsiat khit ciangin Judah salin kikai hi. Tuanu minamte lakah tengin khawl nading mun a mu kei hi. A lungdon laitakin amah a delhte in pha uh a, a cih nading a thei kei hi.


Jerusalem le a kima khuapite lung nuamin a daupau lai leh Negev le nitumna lam mualbul zangte a, a kiten lai-in kamsang masate tungtawna TOPA thugente hih thute mah hilo ahi hiam?’ ci in," a ci hi.


Ahi hangin note in TOPA note Pasian thu mang loin tuni-a kong piak thupiakte le thukipte limtakin na zuih kei uh leh hih hamsiatnate khempeuh in note hong pha in no tungah hong tu ding hi:


Na muan uh kulh muanhuai sangpipite a puk matengin na gamsung khempeuh ua khuapite khempeuh hong umcih ding uh hi. TOPA note Pasian in hong piak ding gama khuapi om khempeuh amaute in hong umcih ding uh hi.


Note in na gam uh seh sagih na suah ding uh hi. Leitaw lama ama gamah Judah omsuak dinga, leilu lama ama gam mah ah Joseph innkuan a omsuak ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ