Jeremiah 13:12 - Zokam International Version

¹² "Amaute kiangah gen in: ‘Hih in Israel Pasian TOPA gen ahi hi: Savun- um peuhmah zu na dim ding hi,’ Tuateh amaute in, ‘Savun-um peuhmah zu dip ding kote in thei lo ka hi uh hiam,’ hong cih uh leh

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² “Tuaziehin amaute kungah tam thu nagen ding ahi: Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Tuithawl chinteng ah zu akithal dim ding ahi.” Tualeh amaun na kungah, tuithawl chinteng ah zu akithal dim ding chi ka thei sih uh amah? achi ding uhi.

Zo Bible

¹² Amate kungah tam thu na gen ding hi: Israel’ Pasien Topa in tam bangin ci hi: Zubeel poma zu na dim ding hi. Amate in nangma kungah, ‘Zubeel zosie zu dip ding a thei lo-a nei tuot amah?” ang ci ding uhi.

Jeremiah 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:11

Ahi hangin kawnggak pen mihing kawng kimkot ah a kigak bangin Israel innkuan bup le Judah innkuan bup ka mi ding, ka minthan nading, hong kiphat nading le hong kipahtawi nadingin ka kawnga ka gak ahi hi. Ahi hangin amaute in thu a ngai kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 13:13

amaute kiangah, ‘TOPA gen hih ahi hi: Keimah in hih gama teng khempeuh le David tokhom a tu kumpite, siampite, kamsangte Jerusalem a teng khempeuh tawh zu ka khamsak ding hi.

Jeremiah 25:16

A dawn uh ciangin amau tungah ka sawl ding namsau hangin hoi duaiduai-in a hai ding uh hi." hong ci hi.

Ezekiel 24:19

Tua ciangin mite in, "Hih nate kote tawh bang kici sai hiam, cih hong gen lo ding na hi hiam?" ci-in hong dong uh hi.