Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 12:12 - Zokam International Version

12 TOPA namsau in gammong khat panin mong khat dong a vatmai nadingin sehnel-gam khosang khempeuh panin a susiate hong kuan ding uh a; khat beek a suakta kei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Gamdai munsang kieu zousie tungah susemite ahing tunga, Mangpa namsau in anehtum ding ziehin, gam tawp langkhat akipat, alelam gam tawp donga mi koiman muonna anei sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Senel gam sunga a om muolpawn sang zosie tungah mi sumang dingte ang pei ta uhi; gammong khat pan gammong khat dongin Topa’ namsau in a vatmai ziehin koima a suohta a om sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 12:12
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

TOPA namsau sisan ah kidiahin, tuunote le keelte sisan le tuutal kalte pana a thaute in a kituam hi. Ahang in, TOPA in Bozrah ah kithoihna khat nei a, Edom ah kithahna lianpi a om hi.


"Migilote adingin lungnopna a om kei hi," ka Pasian in a ci hi.


Amaute in nang kiangah, ‘Koi-ah pai ding ka hi uh hiam?’ hong cih uh leh amaute kiangah, ‘Hih in TOPA gen ahi hi: "‘A si dinga kisehsate sihna ah, namsau thuak dinga kisehsate namsau ah, kialpi thuak dinga kisehsate kialpi ah, sala kaih dinga kisehsate sal ah,’ ci in," hong ci hi.


Ahang in, TOPA gen hih ahi hi: "Misite inn ah lut kei in; vakahin na dahpih lam zong va lak kei in; bang hang hiam cih leh hih mite tung panin ka thupha ka itna le ka hehpihna ka dok kik khin hi, "TOPA in cikhia hi.


A gambuppi-in gamtul le gam simtham suak dinga hih minamte in Babylon kumpipa’ na kum sawmsagih sung a sem ding uh hi.


"A sangna munte ento dih in; hong kibuangawp lohna mun om ahi hiam? Lampi gei-ah na lawmpate na ngaka, sehnel-gama zin kawikawite a tawh na kibang hi. Na paktatna le na gitlohna-in leitung na ninsak hi.


Khosangte ah kikona khat kiza a, Israel mite kahna le ngetna ahi hi; bang hang hiam cih leh amaute in a lampi uh pialsan khin uh a, amaute Pasian TOPA manggilh khin uh hi.


"Hih in TOPA gen ahi hi: " ‘Launa awte kiza a - patauhna hi-in, lungnopna ahi kei hi.


"Tua ahi ciangin TOPA hong gen hih ahi hi: Ka thu nong mang kei uh a, na gam mipihte uh suahtakna na tangko kei uh hi. Tua ahi ciangin tu-in keimah in note suahtakna - namsau, kialpi le pulpi-a pukna ka tangko hi, TOPA in cikhia hi. Keimah in note leitung kumpi-gam khempeuh lipkhap kong suaksak ding hi.


TOPA gen hih ahi hi: "Gambuppi kisia dinga, ahi zongin ka susia khin sam kei ding hi.


Ahi hangin tua ni Topa in a galte tunga phulak nading phulak ni hi a, Thahatpen TOPA aa ahi hi. Namsau in a kham mateng valhin a dangtak a kap mateng a sisan dawn ding hi. Ahang in, Topa Thahatpen TOPA in leilu-lam gam Euphrates Gun gei-ah kithoihna-in a nei ding hi.


"Note kapin, ‘Kalasaih, TOPA namsau bang hun teh a khawl tam maw? Na paii ah kisiat inla; khawlta-in om hithiat in,’ na ci uh hi.


Moab kiphat ngei nawn lo ding hi; Heshbon d ah mite in a kiat nading sawmsim ding uh hi: ‘Hong pai un, tua minam beisak ni,’ ci ding uh hi. Madmen e aw, nang zong na dai khikhe ding hi; namsau in hong nungdelh ding hi.


Kilemna i lamet hangin a hoih lo hong tunga, cidamna i lamet hangin lauhuaina bek hong tung hi.


Lungnopna tawh ka kigamla a; daupaina ka mangngilh ta hi.


"Ahi kei leh tua gamah namsau sawlin, ‘Gamsung khempeuh namsau vatsuaksak un,’ ci-in a sunga mite le ganhing teng thatsak leng,


"Tua ciangin mihing tapa aw, thu genkhol inla, ‘Hih in Thupipen TOPA in Ammon-te le a simmawhte tawh kisai-a a gen ahi hi: "‘Namsau khat, namsau khat, gawhlup nadinga kidokkhiasa a nawmvalh ding le khuaphia banga tee zalzal dinga kinawt ngilsa namsau khat!


Misia le mipha bantan khawm ding ka hi manin leilu lam pan leitaw-lam dongin kuama tungah ka namsau a paai ah ka siat tuan kei ding hi.


"Mihing tapa aw, thu genkhol inla, ‘Hih in Topa gen ahi hi: "‘Namsau khat, kinawtngila a kitathiamsa namsau khat -


Na umcih hun a bei ni ciangin tua multe sehthum suah sehkhat khuapi sungah mei-in hal in, sehthum suah sehkhat la inla khuapi kimkot tengah namsau-in satnen in. Tua ciangin a sehthum suah sehkhat pen huih na mut lengsak ding hi. Ahang in, amaute namsau doksa in ka delh ding hi.


Minamte lakah note kong thehthang dinga, ka namsau dokin note kong delh ding hi. Na gam uh kimawk nusiat dinga na khuapi uh a kisia dikdek ding hi.


A galte un amaute sal dingin a kaih uh hangin, tua lai-ah amaute that dingin namsau ka sawl ding hi. Migitna hi lo, gitlohna tawh amaute ka encik gige ding hi."


"Cush-te c aw, note zong ka namsau in hong kithat ding hi."


Ka thaltangte sisan ka khamsak dinga, ka namsau in satak a nawmvalh ding hi; tuate pen a kithatte le salte sisan, gal makaite lutangte hi ding hi," a ci hi.


Tua ciangin meikuang banga san sakol khat hong pusuakkhia hi. A tunga tuangpa, leitung pan lemna lakkhiat theihna le mite khat le khat kithahsak theihna vang kipia hi. Amah namsau lianpi khat kipia hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ