Jeremiah 11:4 - Zokam International Version

⁴ hih thukhunna-a thute a mang lo peuhmah in hamsiatna thuak ta hen,’ ci in. ‘Ka thu hong mang unla kong thupiak khempeuh sem un; tua hileh note ka mi na suak ding uh a, keimah note Pasian ka hi ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tua thu khu: Izipt gam a sia haltuina meilipi akipat a napu napate uh ka puidoh ni a ka thugente mang unlen, na kung ua ka hing thupiehte dungzui in bawl un, tuachi’n Ka mite nahi ding ua, Kei na Pasian uh kahi ding hi, ka chi hi.

Zo Bible

⁴ Tami thuciemna pen na pu na pate uh, sia haltuina meikhuh ahi Egypt gam panin ka peipi lai-a ka thupieh ahi ta bo hi. Ka thu ngai unlen kang thupieh zosie sem un, ci-in gen in. Tuaci’n note pen keima’ mi hi-in kei pen note’ Pasien ka hi ding a,

Jeremiah 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 17:8

Tu laitaka mikhual na hina Canaan leitang bup, nang le nang nunga na suan-le-khakte neih tawntung dingin kong pia dinga; kei amaute’ Pasian ka hi ding hi." ci hi.

1 Kumpite 8:51

ahang in, amaute nangma mi, nangma gouluahte, Egypt pan - sikhaltuina pum mei mai pana na paikhiatpihte ahi uh hi.

2 Kumpite 18:6

Amah in kiptakin TOPA lena, tawpsan loin amah zui den hi; TOPA in Moses a piaksa thupiakte a zui hi.

Paikhiatna 20:6

Ahi hangin kei hong it-a, ka thupiakte a zui a tultulte tungah itna a lakpa ka hi hi.

Isaiah 30:6

Negev-a ganhingte tawh kisai thusuak: Humpinelkaite le humpinelkai nute, mualtante le gul lengtheite omna haksatna le lungdonna mun kantanin amaute thupuakte in laa nungzangah a hauhnate uh pua in, a goute uh kala-oh thuvum ah pua uh a, bangmah metna a pia lo minam tung, amau huhna kimanna a nei lo

Isaiah 48:10

En in, ngun siansak na bang zo kei uh zongun note kong siangsak hi; gimna pummei-in note kong zia-et hi.

Jeremiah 11:7

Na pute uh Egypt pan ka paikhiatpih a kipan tuni dong, "Ka thu hong mang un," ci-a ka vauhilh kikkik ahi hi.

Jeremiah 24:7

Keimah TOPA ka hilam hong theih nadingun lungsim ka guan ding hi. A lungsim khempeuh uh tawh kei kiangah hong kileh kik ding uh ahi manin amaute keima mi hi ding uh a, keimah amaute Pasian ka hi ding hi.

Jeremiah 26:13

Tu-in na omzia uh le na gamtat uh kipuahpha-in TOPA note Pasian thu mang un. Tua hileh TOPA in a lungsim khel dinga no tungah tunsak dinga a genkhiatsa gimna hong tungsak lo ding hi.

Jeremiah 30:22

" ‘Tua ciangin note ka mite na hi ding uh a, keimah note’ Pasian ka hi ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Jeremiah 32:28

Tua ahi ciangin TOPA gen hih ahi hi: Keimah in Babylon mite tung le Babylon kumpipa Nebuchadnezzar tungah hih khuapi ka pia dinga, amah in a la ding hi.

Jeremiah 38:20

"Hong ap peuhmah lo ding uh hi," Jeremiah in ci a, "Kong gen bangin TOPA thu mang in. Tua hileh nang adingin hoih dinga na nuntakna hong kihawisak ding hi.

Ezekiel 11:20

Tua ciangin ka thukipte zui-in, ka thukhamte kidawmin a tang ding uh hi. Amaute ka mi hi ding uh a, keimah amaute Pasian ka hi ding hi.

Ezekiel 14:11

Tua ciangin kei kiang pan Israel mite gammang nawn lo ding uh a, amaute mawhna khempeuh hangin a kininsak nawn kei ding uh hi. Amaute keima mi hi ding uh a, keimah amaute Pasian ka hi ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi,’ ci-in gen in," hong ci hi.

Ezekiel 36:28

Na pute uh ka piaksa gam sungah na teng ding uh hi; note keima mi na hi ding uh a, keimah note Pasian ka hi ding hi.

Ezekiel 37:23

Keimah in a nungtolhna a uh mawhnate panin honkhia-in siangsak ding ka hi manin amaute milim, a kihhuai milimte le a tatkhialhnate uh tawh a kininsak nawn kei ding uh hi. Amaute keima mi suak ding uh a, keimah amaute Pasian ka hi ding hi.

Ezekiel 37:27

Ka tenna mun amaute tawh a om ding hi; keimah amaute Pasian ka hi dinga, amaute ka mite hi ding uh hi.

Daniel 3:26

Tua ciangin Nebuchadnezzar in pummei kuanna vang lam manawh in, "Shadrach, Meshach le Abednego no Sangpen Pasian nasemte aw, hong paikhia un! Hih lai-ah hong pai un," ci-in a awng hi. Tua ciangin Shadrach, Meshach le Abednego-te meikuang lak panin paikhia uh a,

Siampi Laibu 26:12

Note lakah vakin na Pasian uh ka hi dinga, note ka mi na hi ding uh hi.

Siampi Laibu 26:3

"‘Note in ka thukipte zui-a kong thu piakte limtaka na man uh leh,

Zechariah 13:9

Hih a thumna pen meikhuk ah ka khul ding hi. Ngun siansuah bangin ka siangsak dinga, kham bangin ka zia-et ding hi. Amaute in ka min hong lo ding uh a, ka dawng ding hi; ‘Amaute ka mite ahi uh hi,’ ka ci dinga amaute in, ‘TOPA in kote Pasian ahi hi,’ ci ding uh hi."

Zechariah 6:15

Gamlapi pan hong pai-in TOPA biakinnpi lam hong huh ding uha, tua ciangin Thahatpen TOPA in kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi. TOPA note Pasian thu hanciamtaka na man uh leh hih bangin hong piang ding hi," hong ci hi.

Zechariah 8:8

Jerusalem a teng dingin amaute ka puak kik dinga, amaute keima mite hi-in, keimah amaute Pasian hihna tawh amaute tungah thumaanin ka muanhuai ding hi," a ci hi.

Matthew 28:20

kong thupiak khempeuh a zuih nadingun na hilh un. Khanghun a bei tektek dong a tawntungin note kong ompih taktak ding hi," a ci hi.

2 Corinth-te 6:16

Pasian biakinnpi le milimte kikal ah bang kithukimna om ahi hiam? Ahang in, eite a nungta Pasian biakinnpi i hi hi. Pasian in: "Amaute tawh ka teng dinga amaute lakah gamtangin, amaute Pasian ka hi dinga amaute keima mi ahi ding uh hi," d

Thupiakkikna 11:27

tuni-a kong piak TOPA note Pasian thupiakte na man uh leh thupha hi in;

Thupiakkikna 4:20

No na hi uh leh TOPA in hong la in, sik haltuina pummei, Egypt panin hong paikhiatpih a, ama gouluah dingin tu-a na om bangun hong omsak hi.

Thupiakkikna 5:6

"Keimah in na salsuahna uh Egypt leitang panin note hong paikhiatpih TOPA note Pasian ka hi hi.

Hebrews 5:9

khatvei hoihkim khinin, ama thu a mangte khempeuh adingin hotkhiatna nak hong suak zo a,

1 Samuel 15:22

Ahi hangin Samuel in: "TOPA awging man’na zahin meihal biaknate le biakpiaknate ah TOPA lungkim ahi hiam? Biakpiakna sangin thuman’na hoihzaw a, tuutalte’ thau sangin thusimna hoihzaw hi.