Jeremiah 11:3 - Zokam International Version

³ Amaute tungah hih in TOPA Israel-te Pasian gen hi a: ‘Egypt pan - sik-haltuina pummei panin na pute uh ka paikhiatpi lai-in amaute tungah ka thupiaksa ahi -

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh akung uah gen inlen, Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi, tam thuhun thute zuilou mi khu samsiet in um heh, chi’n gen in.

Zo Bible

³ Nangma in amate kungah, Israel’ Pasien Topa in tam bangci hi, ci-in gen in: Tami thuciemna a mang lo poma samsiet nga taheh.

Jeremiah 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 17:5

TOPA gen hih ahi hi: "Mihing muanga si-le-sa tungah kingate, ama hatna le a lungsim in TOPA pialsan ahi manin hamsiatna thuak ta hen.

Jeremiah 22:9

Tuateh: ‘Amaute in TOPA a Pasian uh thukhun taisan uh a; pasian dangte bia-in a na a sep hang uh ahi hi," ci-in kidawng ding hi, ci hi,’ va ci in," hong ci hi.

Jeremiah 31:32

Tua ciangin a pu a pate a khutuah lenin Egypt panin ka paikhiatpih lai-a amaute tawh ka bawl thukhun bang ahi kei ding hi; bang hang hiam cih leh amaute c pasal d ka hih hangin ka thukhun a palsat uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 48:10

"TOPA’ na citaka a sem lo mi in hamsiatna thuak ta hen! A namsau sisan luansak na-a a zang lo mi in hamsiatna thuak ta hen!

Thupiakkikna 27:26

"Hih thukham kammalte lenkip loin a phikhate in hamsiatna thuak ta hen," ci ding uh hi. Tua ciangin mipi khempeuh in, "Amen!" ci ding uh hi.