Jeremiah 10:9 - Zokam International Version

⁹ Tarshish panin ngun seeksa le Uphaz panin kham seeksa a pua uh hi. Tua ciangin khutsiamte le kham seekte bawlsa - a vekin nasep siamte bawlsa hi a, amaute in adum le adupsan-in a zem uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Dangka sia kikheng pehte Tarshish apat in ahing pua ua, tualeh Uphaz apat in sana, khutsiemte nasep leh sana khengte khut suoh ahing puo ua; Puon dum leh asandup in azem ua, tuate zousie mikhutsiemte nasep ngen ahi hi.

Zo Bible

⁹ Tarshish panin ngun kikhengsa kipuo a, Uphaz panin kham kipuo hi. Tuate khu khutsiemte le kham khengte’ khutsuo ahi hi; a puonsil uh pen a dum le a ausan ahi hi; tuate a unpi-in khutsiemte’ khutsuo ahi hi.

Jeremiah 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:22

Kumpipa in tuipi a Hiram tembawpi tawh a tonkhawm sumbawl tembawpi h hon khat a nei hi. Tuate kum thumin khatvei ciah uh a, kham, ngun, saiha, le guldu le zawngmaw-te a pua uh hi.

2 Khangthute 9:21

Kumpipa in Hiram g mite hawlpih sumbawl tembawpi h honkhat a nei hi. Tuate kum thumin khatvei ciah uh a, kham ngun le saiha le zawngmaw le guldu a pua uh hi.

Phatna-late 115:4

Ahi hangin amau milimte ngun le kham hi-a, mihing khuta kibawl ahi hi.

Phatna-late 72:10

Tharshish kumpite le gamlapi-a tuipi gei-ate in amah siah puak ding uh a; Sheba le Seba kumpite in letsongte pia ding uh hi.

Isaiah 23:6

Tuikulh a teng mite aw, Tarshish lam kantan unla kah cihtakin kap un.

Isaiah 40:19

A kibawltawm milim ahileh khutsiam khat in sunga kham seekpa in khamtui luanin a zepna sikkhainiangte a sunsak hi.

Ezekiel 27:12

"‘Van hau lua mahmah na hi manin Tarshish in nang tawh sumbuk bawlkhawm hi; na sumbuk vante ngun, sik, daal le haknaw in hong kheng uh hi.

Ezekiel 27:7

Na puankhai pen hoihtaka kizem Egypt pana saihadial puan hi-a na dialkhai-in kizang hi. Na tungkhuh adum le adupsan-te Elishah dung pan ahi hi.

Daniel 10:5

ka dakto a ka mai-ah saihadial puan silhin a kawngah kham hoih pente konggak gak-a om pasal khat ka mu hi.

Hosea 8:6

Amaute Israel pan ahi uh hi! Hih bawngno - khutsiampa bawl ahi hi; Pasian ahi kei hi. Tua Samaria bawngno kisunen ding hi.

Jonah 1:3

Ahi hangin TOPA kiang pan Jonah taikhia-a, Tarshish lam a manawh hi. Joppa ah paisuk a, tua lai-ah Tarshish pai ding tembaw khat a mu hi. A sap a piak khit ciangin tembaw tungah kah a, TOPA taisan dingin Tarshish lam a manawh hi.

Habakkuk 2:19

Singbek tungah, ‘Nungta in! ahikeh nuntakna a nei lo suang tungah, ‘Khang lo in!’ a cipa aw, gimna nak thuak na nicia! Tua in hong makaih thei ahi hiam? Tua pen ngun le khamin kituama; a sungah huu a om kei hi.