Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:25 - Zokam International Version

25 Nang hong thei lo minamte tung le nangma mina kilo ngei lo mite tungah na thangpaihna sungkhia in. Ahang in, amaute in Jacob valhtum uh a, amah valhtum kiuhkeuh hi; ama tenna gam a nusia khin uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Nang hing theikhalou namte tungleh, namin loukha ngailou namte tungah, na lungthahna sungbuo in; aziehpen amaun Jakob anetumta ua, apumval ua anegam siengta ua, atenna gam uh asuhsiet pieh ua, tenna giehnalou asuoh sahta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

25 Ang thei lo minamte le na min ang lo ngai lo mite tungah na lungthahna sungsuh in; azieh pen amate in Jacob a netum uhi; amate in ama netumin a that vua, tuale a tenna gam a susie sieng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:25
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Migilote tenna tua bang hitakpi a; Pasian a theilote mun tua bang ahi hi," a ci hi.


Mi in anlum a nek bangin ka mite a nawmvalhte, TOPA a ko lote, gitlohna a semte in sin ngei lo uh ahi hiam?


Amah in minam dangte adingin hih na sem lo a; amaute in a thukhamte a thei kei uh hi. TOPA phat un.


Ka sa a nawmvalh dingin migilote hong kuan uh ciang, ka galte le ka langte in kei hong sim uh ciangin, amaute kimuktu in a puk ding uh hi.


Amaute tungah na thangpaihna sung inla, na hehluatna in amaute phadong hen.


Tua hi napi Jacob aw, note in kei nong sam kei uh a, Israel aw, kei adingin no le no na kigimsak kei uh hi.


Kote na maitang nong selsan a, ka mawhna hangun hong patkhiasak na hi manin kuamah in na min hong sam loin pom hong sawm a om kei hi.


Nisuahna pan Aram mite le nitumna pan Philistia-te kamka-in Israel-te a nawmvalh uh hi. Hihzahta hi khin napi a hehna dai tuan loin a khut liik lai hi.


Hih in Jeremiah tunga tung TOPA thu ahi hi:


" ‘Ahi hangin no hong valhte ka valh dinga, na galte khempeuh salin kikai ding hi. No galmat-a hong nei khempeuh galmatin kinei dinga; no hong siasakte khempeuh kei mah’n ka susia ding hi.


"Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.


Amaute a mu peuh in nawmvalh uh a; a galte un, ‘Amaute a TOPA uh tung, a thumaan amau lonona tung le a pate uh lametna TOPA tungah mawh khin uh ahi manin, eite i khial kei hi,’ ci uh hi.


Dan pana galte’ sakol nakging kiza a, amau sakol hatte hamna in gambuppi a lingsak hi. Amaute i gam sunga om teng, khuapi le a sunga omte khempeuh a susiamang dinga hong kuan uh ahi hi," a ci ding uh hi.


"Pawi bawl ni-a mite sap bangin hong lausak dingte mun khempeuh panin na sam hi. TOPA heh ni-in a suakta a omlai khat beek a om kei hi; ka don ka kepte lah ka galte in a susia ta hi.


TOPA zuihna panin a kilehheite le TOPA zong lo-a a kan lote khempeuh ka khenkhia ding hi.


TOPA in cikhia hi, "Tua ahi ciangin ka mawhsak a ding ni na ngak un; ka hehluatna khempeuh- amaute tunga ka thangpaihna a thuak dingin minamte kumpi-gamte tawh kaihkhop ding ka lungsim ka khentat khin zo hi. Haza a ka hehluatna meikuang in leitung buppi a kangtum ding hi.


ahi hangin a lungmuang minamte tungah ka heh mahmah hi. Ki-iip lai ka hi manin amaute in siatna a behlap uh hi,’ ci hi.


"A thumaan Pa aw, leitung in nang hong thei kei zongin, ken nang kong thei-a, nang, kei nong sawl amaute in a thei uh hi.


Ahang in, pai kawikawi-a, na biak uh nate ka vel leh biakna-tau khat ah: THEIHLOH PASIAN ADING, ci-a kigelh ka mu hi. Tu-in note in na theih loh uh na biak uh, note tungah kong tangko ding hi.


Note ahi ding bangin kiphawk kik unla, mawh nawn kei un; Pasian phawk lo pawlkhat om na hi manun na maizum nadingun hih thu kong gen hi.


Pasian a thei lo lawkite banga numei pasal kilunggulhluatna neih loh ding;


Amah in Pasian a thei lote le i Topa Jesu lungdamna-thu a mang lote a gawt ding hi.


Tua ciangin biakinnpi pan vansawltak sagihte tungah, "Pai unla Pasian thangpaihna kuangkum sagihte leitung ah sung ta un," a ci aw ngaih khat ka za hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ