Jeremiah 10:16 - Zokam International Version

¹⁶ Amah, Israel le ama luah ding a minamte kihelin, na khempeuh Bawlpa ahi manin Jacob’ Tanhtuampa hihte bang ahi kei hi - ama min Thahatpen TOPA ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Jakob tanvou khu ama ubang ahisih, aziehpen Ama sil zousie siempa ahi, Israel khu agoutan nam ahibou hi; Galkapte Mangpa Amin ahi.

Zo Bible

¹⁶ Jacob’ tanh Topa pen tamte bang ahi sih hi, azieh pen na zosie a siem pa ama ahi a, Israel pen ama’ gouluo minam ahi hi; ama’ min pen Vanglien Topa ahi hi.

Jeremiah 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:57

TOPA aw, keima tanh nang na hi a; na thute mang dingin ka kiciam khin hi.

Phatna-late 135:4

Ahang in TOPA in ama adingin Jacob teel khin a, ama neihsa a goupi dingin Israel a teel khin hi.

Phatna-late 142:5

TOPA aw, nangmah kong sam hi; "Nangmah ka belh, a nungta gamah keima tanh na hi hi," ka ci hi.

Phatna-late 33:6

TOPA thu-in vante kibawl-a - amau aksi honpite ama huusan tawh kibawl ahi hi.

Phatna-late 73:26

Ka ci-le-sa le ka lungsim zawm thei kha ding hi; ahi zongin Pasian pen ka lungsim hatna le keima tanh ahi tawntung hi.

Phatna-late 74:2

Tanglai-a na leisa mite, nangma goutanh dinga na tatsa behte - na tenna Zion Vum mangngilh kei in.

Paikhiatna 19:5

Tu-in ka thu khempeuh nong man kima, ka thukhun na zuih leh, tua ciangin minamte khempeuh lak pan ka gou neih na hi ding uh hi. Leitung buppi kei aa ahi ta zongin

Paikhiatna 34:9

Amah in, "TOPA aw, na mai-ah maipha ka ngah leh Topa ko tawh hong ton- sak in. Hih mipite ngawngkhauh ahi ta zongin ka gitlohnate uh le kote mawhna hong maisak inla, nang luah dingin hong sang in," a ci hi.

Paunakte 16:4

TOPA in na khempeuh a tawpna ding bawl a - migilote nangawn siatna ni adingin a bawl hi.

Isaiah 19:25

Thahatpen TOPA in amaute thupha pia dinga, "Ka mi Egypt-te, ka khutsuak Assyria-te ka innluah Israel-te in thupha ngah ta hen," a ci ding hi.

Isaiah 45:7

Khuavak ka bawla, khuamial ka piangsak hi, ka daupaisak a, tuahsiatna ka piangsak hi; hihte khempeuh keimah TOPA hih ahi hi.

Isaiah 47:4

Eite’ Tanpa - ama min Thahatpen TOPA - Israel-te Siangtho Pa ahi hi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka heh a, ka gouluah ka ninsak hi; amaute na khut sungah kong pia-a, nang lainatna na lak kei hi. A khanghamte tung nangawn ah hakkol gik mahmah na suan hi.

Isaiah 51:15

Ahang in keimah in nangma Pasian TOPA, tuihualte a hawk nadingin tuipi a lawkgawppa - a min Thahatpen TOPA ka hi hi.

Isaiah 54:5

Ahang in, nang hong Bawlpa na pasal hi a - ama min Thahatpen TOPA ahi hi - Israel-te Siangtho Pa nang hong Tanpa hi a; amah leitung khempeuh’ Pasian kici hi.

Jeremiah 10:12

Ahi hangin Pasian in ama vangliatna tawh leitung bawla; ama pilna tawh leitung buppi phutkhia-in, ama theihtelna tawh vante a zalhkhia hi.

Jeremiah 10:6

TOPA aw, nang na lian mahmah a, nang tawh a kibang khat beek om lo hi; na min vanglianin a thahat hi.

Jeremiah 31:35

Hih in TOPA gen ahi hi, suna ni a tangsak amah hi a, zanin kha le aksite a tan nadingin thupia-in tuipi hualte a hawk nadingin a lokpa - a min Thahatpen TOPA ahi hi.

Jeremiah 32:18

Tul tampite tungah na itna na lah hangin pate mawhnate amau nunga a tate uh tungah dan na thuaksak hi. A lian mahmah vanglian Pasian aw, na min Thahatpen TOPA hi a,

Jeremiah 33:2

"Hih in a min TOPA, leitung bawlin lema a kipsak TOPA - amin TOPA thugen ahi hi:

Jeremiah 46:18

"A min Thahatpen TOPA kumpipa in, "Ka nuntakna ka lawh inah" mualliante lakah Tabor bang le tuipi gei-a Carmel bangin khat hong kuan ding hi.

Jeremiah 50:34

Tua hi napi amaute Tanpa lah thahat a; ama min Thahatpen TOPA ahi hi. Amah in amaute gamah tawlngakna a tut nadingin amaute thu nakpitakin panpih dinga, ahi hangin Babylon a tengte a buai den ding uh hi.

Jeremiah 51:19

Jacob Tanh tuate abang kei hi; ahang in, amah na khempeuh le ama bawng’te a Bawlpa - a min Thahatpen TOPA ahi hi.

Tamlawhna 3:24

Kei le kei in, "TOPA kei tanh ahi hi; tua ahi ciangin amah ka ngak ding hi," ka ci hi.

Amos 4:13

Mualte bawlin huihte piangsaka ama ngaihsutna mite tungah a pulakpa, nisuak tung khuamial suaksaka leitungah a niam a sang a bawlpa - ama min TOPA Thahatpen Pasian, ahi hi.

Zechariah 2:12

TOPA in gam siangtho-a a tanh bangin Judah luah dinga Jerusalem a teel kik ding hi.

Thupiakkikna 32:9

TOPA’ tanh ama mite hi a, ama luahdinga a tanh Jacob ahiman ahi hi.