James 5:17 - Zokam International Version

¹⁷ Elijah zong eite mah bangin mihing khat mah hi lel hi. Amah in guah a zuk loh nadingin citakin a ngen hi. Tua ciangin kum thum le alang sung tua leitang tungah guah a zu kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Elijah khu eima banga mihing pienken nei ahia, aman guo zuhlouna dingin phatuomngaitahin thu angen a, tuachi’n kum thum leh haguh sung leitung ah guo zulouin a um hi.

Zo Bible

¹⁷ Elijah zong eite bangin mihing khat ma hi lel napi, guo a zuh lo nadingin nahpi tahin thungen a, tuaci’n kum thum le hlaguh sung leitungah guo zu loin a om hi.

James 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:1

Tu-in Gilead a Tishbe a panin Tishbe-te Elijah in Ahab tungah, "A na ka sep TOPA, Israel Pasian nuntakna lo-in ka gen hi, hong tung ding kum tawmkhate sungah kei thu loin daitui ahi a, guahtui ahi zongin a om kei ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 18:1

Hun sawtpi khit, kum thum ciangin Elijah tungah TOPA thu tunga: "Pai inla nang mahmah Ahab tungah va kipia in, tuateh guah kong zusak ding hi," a ci hi.

Luke 4:25

Elijah hun lai-in kum thum le kum lang sung van kikhak-a, gamsung khempeuh ah a nasia mahmah kialpi a tun laitakin Israel gamah meigong tampi om hi, cih mantakin kong gen hi.

Nasepte 10:26

Ahi hangin Peter in amah phong to-a, "Ding to in, kei zong mihing lel mah ka hi hi," a ci hi.

Nasepte 14:15

"Mite aw, bang hangin hih bawl na hi uh hiam? Kote zong no mah bangin mihing lel ka hi uh hi. Kote in lungdamna thu no hong puakin, hih kimanna a nei lo nate panin, van le lei le tuipi le tuate sunga omte a bawl a nungta Pasian lama na kihei ding uh hong gen ka hi uh hi.

Rome-te 11:2

Pasian in a theihkholhsa ama mite a nolh kei hi. Elijah in Israel-te langpanin Pasian tungah a hekna Laisiangtho gen thei ngei lo na hi uh hiam?

Kilaakna 11:6

Hih mite in amaute thugenkholh hun sung teng guah a zuk loh nadingin van khakcip theih nading vangliatna a nei uh hi. Tua banah amaute in tui sisan suaksak theihna le amaute deih hunhun-a pulpi tawh leitung a thuaksak theih nading uh vangliatna a nei uh hi.