Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




James 4:6 - Zokam International Version

6 Ahi hangin amah in eite hehpihna a tamzaw hong pia hi. Tua hangin Laisiangtho in: "Pasian in a kisatheite do a, a kiniamkhiatte a hehpih hi," b ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Hinanleh Aman hepina tamsem ahing pie hi; Tuaziehin Aman: “Pasian in mi kiliensahte adoua, hinanleh kingaingiemte kungah hepina apie hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Hizongle ama in a lienzaw hepina ei pie a, tua ahi ziehin, “Pasien in a kisatheite do a, a kiniemkhiehte tungah hepina a pie hi,” ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




James 4:6
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin Hezekiah in a lungsim kiphatsakna kisik-a, Jerusalem mite zong a kisik uh hi; tua ahi ciangin Hezekiah a nuntak sungin TOPA thangpaihna amaute tungah a tung kei hi.


Amah lungdong lua-in TOPA a Pasian angvanna zong a, a pate Pasian mai-ah a kiniamkhiat mahmah hi.


Ama thungetna, a lutna hangin Pasian in a lungsim a khekna le a mawhnate khempeuh le a muanhuai lohna le amah a kiniamkhiat ma-in munsang bawla Asherah khuamte le milimte a koihna phual thute khempeuh thumute d ciamtehna sungah kigelh hi.


Ahi hangin a pa bangin TOPA mai-ah kiniamkhiat lo a, Amon in a khialhna a khangsak hi.


Hih mun le a mite tunga thu kigensa na zak ciangin na lungsimin dawng a Pasian mai-ah nang mahmah kiniamkhiat na hi man le ka mai-ah nangmah kiniamkhiatin na puante balkekin ka muhna ah kap na hi manin na thugen ka za khin hi, TOPA in cikhia hi.


Mite in mi a niamsak ciangin, ‘Amaute phong to un!’ na ci a, tua ciangin amah in a tukpa a honkhia ding hi.


A sangpi ah TOPA om taleh a tualniamte thudon-a, a gamlapi panin a kiphasakte a thei hi.


Ahang in, sisan phulapa in phawk a, a thuaksiate kahna a kiphawkmawhbawl kei hi.


Israel-te tunga a ki-uangsakte tungah hih banga a sem pasian dang khempeuh sangin TOPA a liatzawk lam tu-in ka thei hi," a ci hi.


TOPA kihtakna in pilna a hilh-a, pahtawina ma-in kiniamkhiatna om masa hi.


Mihing lungsim kisiat ma-in kiphatsakna masa a, pahtawina ma-in kiniamkhiatna masa hi.


Kiniamkhiatna le TOPA kihtakna in hauhna, pahtawina le nuntakna a tun hi.


Mi khat a kiphatsakna in niamkhiat a, a lungsim kiniamkhiat mi ahileh pahtawina a ngah hi.


Amah in a kiphasak mi simmawhte simmawh a, a kiniamkhiatte a hehpih hi.


Mite kiliatsakna kiniamsak dinga, mite kiphatsakna kiniamkoih ding hi; tuani-in TOPA kia bek kitawisang dinga,


"Tomkha sung nang kong nusia a, ahi hangin hong khuatuah lua-in kong la kik ding hi.


Ahang in, a sang, a sangpen Pa - a nungta tawntung ama min siangthopa gen hih ahi hi: "A sangna le a sianthona munah ka tenga, ahi hangin lungsim niamte le lunggimte a lungkhauhsak dingin a lungsim niamte le a lunggimte tawh ka tengkhawm hi.


Tu-in keimah Nebuchadnezzar in vana kumpipa phat in, tawisangin ka minthangsak hi, bang hang hiam cih leh na khempeuh thumaanin sema, ama lampi khempeuh thutang ahi hi. Tua hi-a a kisatheite a niamkhiat thei hi.


A nei peuhpeuh kipiakbeh ding a, tampitak a nei ding hi. A nei lo peuhmah tung panin a neihsa nangawn kilakkhiatsak ding hi.


Ahang in, amah leh amah a kitawisangte kiniamsak dinga, amah le amah a kiniamsakte kitawisang ding hi.


Gam-ukte amau tokhom panin khiasuk a, ahi hangin a tualniamte lamto khin zo hi.


Ahang in, amah le amah a kitawisangte kiniamsak dinga, amah le amah a kiniamsakte kitawisang ding hi," a ci hi.


"A khat pa sangin hih pa, Pasian mai-ah diktangsa in innah a ciah hi, cih kong gen hi. Ahang in, amah le amah a kitawisangte kiniamsak dinga amah le amah a kiniamsakte a kitawisang ding hi," a ci hi.


Topa mai-ah no le no kiniamkhiat un; amah in hong lamto ding hi.


Tua mah bangin khangnote aw, na uzawte uh tungah kiniamkhiat un. Note khempeuh, nomau le nomau in kiniam khiatna na kisilh thuk un, bang hang hiam cih leh, "Pasian in a kisatheite do a, a kiniamkhiatte a hehpih hi," b


"Pasian ahi TOPA in thei a, gamtatnate khaikak ahi manin kiphatsak paupau kei inla tua bang kisaktheihna na kam pan gingkhiasak kei in.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ