Isaiah 9:5 - Zokam International Version

⁵ Galkap hangte in gal sunga a zat uh khedapte le sisan a bang niaunuau puansilh khempeuh hal dingin kikoih dinga, mei in a kicih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Aziehpen Husa thupitah a kidouna phuol a, galhatte kedapte leh sisan banna puonsilte, meiphuolpi tawna dingin akizang ding hi.

Zo Bible

⁵ Azieh pen galhangte’ kedap zosie le sisan baang puon zosie mei in sing a kahtum bangin kihaltum ding hi.

Isaiah 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:30

Tua ahi ciangin Jacob in, "Pasian tawh ka kimaituah hangin hong kihingkhawi hi," a cihna in tua mun Peniel a a phuak hi.

Phatna-late 46:9

Amah in leitung mongte dongin gal beisak a, thalpeu kuaitanin, teipi tumtan a, lumte a mei-in a hal hi.

Phatna-late 72:3

Na mite tungah mualliante in daupaina tun ding uh a, mualneute in thumaanna gah a tun ding uh hi.

Paikhiatna 23:21

Amah thusimin a genna ngai un. Amah langdo kei un; amah ah ka Min a om nungsangin hong maisak lo ding hi.

Isaiah 13:4

Mualtunga mihon tampi gamlumna tawh a kibang ngai dih un! Ngai un, kumpi-gamte laka kikona minamte kikaikhawm tawh kibang veh! Thahatpen TOPA in gal sim dingin galkap kaikhawm hi.

Isaiah 2:4

Amah in minam khat le khat kikal ah thu khen dinga, mi tampi kitotna a vengsak ding hi. Amaute in a namsaute uh tu in sek ding uh a, a teipite uh tem mukkawi-in a sek ding uh hi. Minam khat in minam khat tungah namsau liik nawn loin galsim dingin zong a kisin nawn kei ding uh hi.

Isaiah 30:33

Topheth a kibawlphat zawh sawt ta hi; tua in kumpipa adingin a baihsa a om ahi hi. Tua meikhukpi a thuk le a zai-a kibawl hi a, mei le sing a kicingtakin kikoihkhol hi; luiluang tawh a kibang kaat kuanglai TOPA husan a kitawhkuang ding hi.

Isaiah 37:36

Tua ciangin TOPA vansawltak paikhia a, Assyria-te giahphual ah mi tulza le tul sawmgiat le nga a that hi. A zingciang mite a thawh uh ciangin tua lai-ah misi-luang vive na om hi!

Isaiah 4:4

Topa in Zion numeite kihhuaina silsak a, Jerusalem a sisan luanna teng thukhenna kha a le mei kha b in a siangthosak hi.

Isaiah 9:4

Bang hang hiam cih leh Midian-te a kizawh ni-a bangin nangmah in amaute vangik puakna hakkol le a liangko-ua kikham singzawl, amaute a kinetniamna ciangkhut na nuaizansak hi.

Isaiah 9:6

Ahang in, eite tungah naungek khat hong suaka, tapa khat hong kipia hi; a liangko tungah ukna a tuang ding hi. Tua hi-a, amah Lamdang Thulakpa, b Thahat Pasian, Tawntung Pa, Lemna Kumpi, kici ding hi.

Jeremiah 23:5

TOPA in: "David a panin pilna tawh ukin gam sungah thumaan thutangin na a sem ding kumpi ahi thumaan Hiang khat ka khankhiatsak hun hong tung ding hi.

Jeremiah 47:3

sakol koptai ging awte, galte sakolleng gingte le a pei kigawi gingte hangin gamsunga tengte khempeuh a kap ding uh hi. Pate in a tate uh don zo lo ding uh a; a khutte uh zawcip ding hi.

Joel 2:5

Mual tungah a tuan zuahzuah laitakun sakolleng ging banga, mei kanga puak zuahzuah tawh kibangin, galsim dinga kithawi galkap honpi tawh kibang uh hi.

Siampi Laibu 3:11

Siampipa in tuate TOPA tungah mei-a hal an-a biakna-in biaknatau tungah a hal ding hi.

Siampi Laibu 3:16

Siampipa in TOPA tungah tuate mei-a hal an-a biakna lungkimsakna gimnamtui-in a hal ding hi. A thau khempeuh TOPA aa ahi hi.

Micah 5:1

Khuapi galkapte a aw, i galte in hong umcih khin uh ahi manin na galkapte uh kithawisak un. Amaute in molhtumin Israel gam-ukpa biang sat ding uh hi.

Nahum 3:2

Siatna huging, lengpei kigawi, sakol koptai ging le sakolleng ging luapluapte!

Zechariah 6:13

Tua TOPA biakinnpi lam dingpa amah hi-a, thupina kisilhsakin kumpi tokhom ah tu-in a uk ding hi. A kumpi tokhom tungah amah siampi hi ding hi. Tuate gel a kithukhat ding uh hi,’ ci hi.

Matthew 3:11

"Na kisikna hangun tui-in b kong baptize hi. Ahi hangin kei nunga hong pai ding pa, kei sangin a vanglianzaw hi; ama khedap tawi ding nangawnin ka kilawm kei hi. Amah in note Khasiangtho le mei-in hong baptize ding hi.

Nasepte 2:19

Tunglam vanah a lamdangte le nuailam leitungah limte le sisan le mei le meikhu sahpite ka lak ding hi.

Nasepte 2:3

Amaute in meileiite hileh a kilawm amah le amah kikhenin amaute tung tekah a khawl ciat a mu uh hi.

2 THESSALONIKA 1:8

Amah in Pasian a thei lote le i Topa Jesu lungdamna-thu a mang lote a gawt ding hi.

Thukhente 13:18

Amah in, "Bang hangin ka min hong dong na hi hiam? Tua in theihbanloh b ahi hi," ci-in a dawng kik hi.

1 Samuel 14:19

Saul in siampipa a hopih laitakin Philistia-te giahphual-a buaina a nasia semsem hi. Tua ciangin Saul in siampipa kiangah, "Na khut dokkik in," a ci hi.