Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 9:3 - Zokam International Version

3 Tua minam na khangsaka, a lungdamna uh na khangsak hi; anlak cianga mite a lungdam bang le van kisutte a kihawm cianga a lungdam bangin na mai-ah mite a lungdam uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Nangman namte na pungsahta a, tualeh alungnopna uh na pungsah a, bu lah laia kipahna bang leh miten, galvanlah akihawm chieng ua akipah, mabangun na masangah akipah uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Nang in minam na pungsah zo a, a lungdamna uh na khangsah zo hi. Anlah huna a lungdam bang ule galvanlah a hawm hunin mite kipahin a lungdam bangun, na mai-ah amate a lungdam uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 9:3
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangmah in a tate uh vana aksi zaha tam dingin na bawl-a, pai-a a luah dingun a pate uh tunga na gensa gamah na puak hi.


Amah in minamte liansak a, amaute a susia hi; minamte khangsaka amaute a thehthang hi.


amah in amaute thupha pia-in pung mahmah uh a, a ganhonte uh zong a kiamsak kei hi.


Van kinusia tampi a mupa bangin na thuciam ah ka lung nuam hi.


Amaute in an le zuthak a hauh hun ua a lungnop uh sangin a lianzaw lungnopna tawh ka lungsim nong dim hi.


Thahatpen TOPA in Oreb suangtumpi a, Midiante a sattuk bangin amaute khauteepin vat dinga, Egypt a a hih bangin tui tung tengah a ciangkhut a viik ding hi.


Tua ni ciangin, "TOPA aw, nang kong pahtawi ding hi. Kei tungah na heh ngei zongin na hehna dam ta a, kei nong hehnem zo hi.


TOPA in mitatsiate ciangkhut le gam ukte ciangkhut -


Tua ni ciangin amaute in, "Hih in eite Pasian hi takpi hi; amah i muanga, amah’n hong hon hi. Hih in TOPA, amah i muanpa ahi hi; ama hotkhiatna ah nuamsa-in kipak ni," a ci ding uh hi.


Minam khat nong liansak hi, TOPA aw; ko minam nong liansak hi. Nangmah bek in minthanna na ngah hi; gamgite khempeuh nangma sotsa ahi hi.


TOPA in tatman a piaksate hong ciah kik ding uh hi. Amaute lasa kawmin Zion ah a lut ding uh hi; amaute lutungah a tawntungin lungnopna khu ding uh hi. Nopsakna le kipahna tawh kidim ding uh a, dahna le khuisatna beimang ding hi.


a pak uh kakhia dinga; nuam lua mahmah in lungdamin kiko ding uh hi. Lebanon minthanna kipia dinga, Carmel le Sharon thupina a kipia ding hi; amaute in TOPA’ minthanna le Pasian thupina a mu ding uh hi.


"Tasel numei, ta a nei ngei lo nu aw, la sa in; nau suah nat a thuak ngei lo nu aw, la sakhia-in lungdamin awng in. Bang hang hiam cih leh pasal nei numei’ tate sangin a kinusia numei tate a tamzaw hi," TOPA in a ci hi.


Gual nuamin na kuankhia ding uh a, lungnuamin hong kipaikhiatpih ding hi; note mai-ah mualliante le mualneute la sa in awng ding uh a, lo lai-a singkung khempeuh in khut beng ding uh hi.


TOPA sungah nuam ka sa mahmah a, ka Pasian sungah ka kha a kipak hi. Ahang in, zi neipa in siampipa bangin a lu a zep bang le, suangmanpha-in monu a kizep bangin amah in hotkhiatna puante kei hong silhsak khin a, thumaanna puantualpi-in kei hong zem khin hi.


Ka mite in amau maizumna tangin a zahnih tang ding uh a, amaute mindaina tangin amau luahna nuam a sa ding uh hi; tua ciangin amau gamah a zah nih luah ding uh a, tawntung nopsakna amau aa hi ta ding hi.


Ka nasemte in amau lungsima pusuakkhia lungdamna la sa ding uh a, note na hi uh leh na lunggim man uh leh na lungsim uh a kitapna hangin tau-in na kapkhia ding uh hi.


Ahi hangin, Jerusalem nopsakna-in ka piangsak dinga a sunga tengte nuamsa ding uh ahi manin ka piansaksa sungah nuamsa-in kipak tawntung un.


Jerusalem a it note khempeuh aw, amah tawh nuamsa unla, ama hangin kipak un; ama hanga a thum note khempeuh aw, amah tawh nuamsa khawm un.


Hih in TOPA gen ahi hi: "Jacob adingin lungdamin la sa un; minamte lakah a madawkpen adingin kiko un. Na phatna uh kiza henla, ‘TOPA aw, a baanglai na mi Israel-te honkhia in,’ ci un.


Siampite a punna uh tawh kizui-in kei langah tam a mawhzaw uh hi; amaute c in amau Minthanna pen maimawlna khatpeuh tawh a khek d uh hi.


Keimah TOPA note Pasian, Egypt-te sila a suak nawn lo dingin Egypt pana hong paikhiatpihpa ka hi hi; na hakkolte uh ka kuaitan-a, ngawng tangsa in kong pai theisak hi.


Amaute khutvanin ka kaikhawm ding hi. Amaute ka tankhia taktak dinga, a masa lai-a bangin tampi a pha ding uh hi.


Tua ni ciangin minam tampite in TOPA pawlpih ding uh a, keima mi a suak ding uh hi. Note lakah ka teng dinga, Thahatpen TOPA in note kiangah kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi.


Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Tua ni ciangin kam khempeuh le minamte khempeuh sung pan mi sawm in Jew khat a puanmongteep panin lenkipin, ‘Nang tawh tonkhawm ni, bang hang hiam cih leh nang tawh Pasian omkhawm hi, a kicih ka za uh hi,’ ci ding uh hi," a ci hi.


Ahi hangin amah sanga hatzaw khatin amah busima, a thazawh khit ciangin ama muan a hiamte sutin a nate a hawmthang hi.


Tua ahi ciangin tua khuapi sungah lungdamna lianpi a tung hi.


Topa sungah lungnuam tawntung un. Kong genkik ding hi: Lungnuam un!


Amah mu ngei lo napi na it uh hi; tu-in amah mu lo napi na um uh a, a kigenkhia thei lo a minthang lungnopna tawh na kidim uh hi.


"No kumpite aw, za un! No gam-ukte aw, ngai un! TOPA la ka sak c dinga, ka sak ding hi; Israel Pasian TOPA tungah, tumtheih d ka tum ding hi.


Pengkul zathum a gin ciangin TOPA in giahphual sunga om mite khempeuh khat le khat a namsau un a kisat tuahsak hi. Galkapte in Beth Shittah ah Zererah lam manawh uh a, Tabbath kianga Abel Meholah gamgi dong a tai uh hi.


Midian-te kumpi nihte, Zebah le Zalmunna a tai uh hi; ahi hangin amah in galkap honpi delhkekin amaute gel nungdelha, a man hi.


Amah in David makaih suka amaute Philistia-te gam le Judah panin a lak uh van tampitakte hangin ne-in dawnin nuamsa-in khuaneute ah a kikhenthang laitak uh ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ