Isaiah 8:8 - Zokam International Version

⁸ Judah nawt dinga a tungah kivialin ngawng ciang tumin a nawksuak ding hi. Immanuel h aw! a kha zakin na gam a vailam tuam khin ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Juda gam sungah aluong dinga, tuipi bangin aluonglet ding a, ngawng tan tumin aluong ding hi. Tualeh aha zah in Aw Immanuel nagam vailam adaapsuoh ding hi.”

Zo Bible

⁸ Judah gam sung dong nawhsuhin tui dimletin peisuoh ding a, ngawng tan a gei dongin hlumsuoh ding hi; tuale a hla kizah tegel in na gam a vailam teng khusuh ding hi, Immanuel aw.

Isaiah 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 17:3

Hoshea sim dingin Assyria kumpipa Shalmaneser a kuanto hi; Hoshea pen Shalmaneser inntengpa hi-a amah siah a pia zo hi.

2 Khangthute 12:4

kulha ki-um Judah khuapite la-in Jerusalem dong a tung uh hi.

Isaiah 10:6

Pasian neilo minamte amah ka dosak dinga, kei hong hehsak mite neihsa sutin laksakin kongzing buan bangin amaute ka cilsak ding hi.

Isaiah 30:28

Ama husan ngawng ciang a pha luitui khang tawh kibang hi. Amah in haihna-in minamte siatna haih a, amaute a makaihna a khaguh uah a bulh hi.

Isaiah 43:2

Tui na ngahtan uh ciangin no tawh ka om dinga; gunte na ngahtan uh ciangin hong tai kei ding hi; meikuang lak kantanin na pai uh ciangin hong hul kei ding hi; meikuang in nang hong kang kei ding hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ciangin Topa mahmah in lim khat nang a hong pia ding hi. Tua nungak bit gai-in tapa khat nei dinga ama b min Immanuel c kici ding hi.

Isaiah 7:17

Judah panin Ephraim a kitap khiat huna kipan a om ngei hun khat beek tawh kibang lo-in nang tung le na mite’ tung le na innkuante’ tungah TOPA in Assyria kumpipa hong tungsak ding hi," a ci hi.

Isaiah 8:10

Thu vaihawm un, a mawkna hi lel ding hi; geelgeel un, na geelna uh a kip kei ding hi; ahang in, kote tawh Pasian om khawm hi. j

Jeremiah 47:2

Hih in TOPA gen ahi hi: "Leilu lama tuite a khankhan lam mu in; amaute a letkhia tuizeu suak ding uh hi. Amaute in leitang le a sunga omte, khuapi le a sunga tengte a tuum ding uh hi. Mite kiko ding uh a;

Jeremiah 48:40

Hih in TOPA gen ahi hi "En un! Muvanlai khat in a kha zalsa in Moab bawhsuk hi.

Jeremiah 51:42

Tuipi in Babylon tuum dinga, a tuihual hawkte in amah a khuh ding hi.

Ezekiel 17:3

Amaute kiangah, ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Muvanlai golpi, a kha za mahmah in a khavengte sau a, a mel tuamtuamin a gial bialbual khat Labanon ah va tu hi. Tamtak dawn khat tuah a,

Ezekiel 26:19

"Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimah in kuama ten nawnloh nading gamsimtham kong suahsak ciang le tuipi thukpi nang kong tuupsak ciang, tuihualpite in nang hong tuam ciangin,

Daniel 11:10

A tapate galsim dingin kiging ding uh a galkap tampi a khawm ding uh hi; tuate in tuikhang dallah bangin kulh a tun dongun nawhsuak ding uh hi.

Micah 1:9

Ahang in, a liamma kidamsak thei lo hi; tua bangin Judah in a thuak hi. Tua a in kongpi tektek dong bana, Jerusalem dong nangawn a ban hi.

Micah 5:5

Tuateh amaute lungmuanna amah hi ding hi. Assyria mite in i gam hong sima, i kulh muanhuaite kantanin a pai uh ciangin eite in ama langkhatah tuucing sagih tham lo, makai giat nangawn i dingsak ding hi.

Matthew 1:23

"Tua nungak bit gaii-in tapa khat nei dinga, ama min Immanuel kici ding hi" c a khiatna in, "Eite tawh Pasian om khawm" cihna ahi hi.