Isaiah 8:7 - Zokam International Version

⁷ tua hangin Topa in amaute a langpan dingin a thahat Gun g tui khangte - Assyria kumpite le a galkap honpi a puak ding hi. A hawkguam khempeuh dimlet dinga, a piau khempeuh a luah ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuaziehin tuin ngai vawi, Mangpa’n Assiria leengpa leh athupina zousie toh amaute tungah luitui lien leh hattah aluong sah dinga, tuachi’n luiguom zousie aluonglet dinga, apieu teng adimlet ding hi.

Zo Bible

⁷ tua ziehin Topa in amate a langpang dingin a thahat Gun tuikhangte ahi Assyria kumpipa le ama’ vanglietna zosie a puohto ding hi; a tuilam zosie ah tua tui dimletin a lui pieu zosie hlummang ding hi.

Isaiah 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 6:17

Keimah in vante nuai-a om khempeuh, a sunga husang ganhing khempeuh a susia dingin tuiciin ka tungsak ding hi. Leitung a na khempeuh ka sia mangsak ding hi.

2 Kumpite 19:32

"Tua ahi ciangin Assyria kumpipa tawh kisai-in, TOPA gen hih ahi hi: "Amah hih khuapi sungah lut lo dinga, hih lai-ah thaltang khat zong a kap kei ding hi. Tua mai-ah lum tawisa in hong kuan lo dinga, umcihna phung zong a ciang kei ding hi.

Ezra 4:10

le a lian mahmah a zahtakhuai Ashurbanipal g in a nawhkhiat Samaria khuapi sunga tengte le Eupharates-Gal a tengte khempeuh in a gelh uh ahi hi.

Phatna-late 46:4

Tua lai ah gun khat om a, a luite in Pasian khuapi, Sangpen Pa tenna mun siangtho a kipaksak hi.

Phatna-late 72:8

Amah in tuipi panin tuipi dong uk dinga, Gunpi c panin leimongte d dong a uk ding hi.

Isaiah 10:16

Tua ahi ciangin Topa, Thahatpen TOPA in ama galhang tha hoihte tungah thabei natna a tungsak ding hi; ama thupina nuai-ah mei kuanglai bangin a kuang den ding hi.

Isaiah 10:5

"A khut uh ka hehna cianggolh le ka thangpaihna khetbuk-a ka zat Assyria-te tungah gimna tung ta hen!

Isaiah 11:15

TOPA in Egypt tuipi-gek kangsak ding hi; Euphrates Gun b tungah huihsa tawh a khut a van ding hi. Mite in khedapkaih tawh a kantan theih nadingun lui sagih-in a khenkham ding hi.

Isaiah 28:15

No mi kiphasakte in, "Sihna tawh thukhun khatah i lut khin a, hankhuk b tawh thuciam i bawl khin hi. Siatna tuihual in hong nawk ciangin hong sukha lo ding hi, ahang in zuauphuahna i beel a, zuauthu c ah i bu hi," na ci uh hi.

Isaiah 28:17

Keimah in thutanna khaukhai ka suaksak dinga, thumaanna saval-bawk ka suaksak ding hi; zuauphuaka na bukna uh gialpi in nuaimang dinga, na bukna mun uh tui in a tuum ding hi.

Isaiah 28:2

En un, Topa in a vanglian a thahatpa khat a nei hi. Amah in huihpi, gialpi le a mutsia thei huih bang, guahciin le tuikhang let bangin leitung a denna suk ding hi.

Isaiah 43:2

Tui na ngahtan uh ciangin no tawh ka om dinga; gunte na ngahtan uh ciangin hong tai kei ding hi; meikuang lak kantanin na pai uh ciangin hong hul kei ding hi; meikuang in nang hong kang kei ding hi.

Isaiah 59:19

Nitumna lamah mite in TOPA min kihta ding uh a, nisuahkhiatna lamah ama minthanna a zahtak mahmah ding uh hi. Ahang in, TOPA huu in a mut tuikhang vat tawh kibang zui-in a amah hong pai ding hi.

Isaiah 7:17

Judah panin Ephraim a kitap khiat huna kipan a om ngei hun khat beek tawh kibang lo-in nang tung le na mite’ tung le na innkuante’ tungah TOPA in Assyria kumpipa hong tungsak ding hi," a ci hi.

Isaiah 7:20

Tua ni ciangin Topa in, Gun d gal pana kikawm sammet tem - Assyria kumpipa zangin na lu metin na khemulte met dinga, na khamulte zong a botkhia ding hi.

Jeremiah 47:2

Hih in TOPA gen ahi hi: "Leilu lama tuite a khankhan lam mu in; amaute a letkhia tuizeu suak ding uh hi. Amaute in leitang le a sunga omte, khuapi le a sunga tengte a tuum ding uh hi. Mite kiko ding uh a;

Jeremiah 51:42

Tuipi in Babylon tuum dinga, a tuihual hawkte in amah a khuh ding hi.

Ezekiel 26:19

"Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimah in kuama ten nawnloh nading gamsimtham kong suahsak ciang le tuipi thukpi nang kong tuupsak ciang, tuihualpite in nang hong tuam ciangin,

Daniel 11:10

A tapate galsim dingin kiging ding uh a galkap tampi a khawm ding uh hi; tuate in tuikhang dallah bangin kulh a tun dongun nawhsuak ding uh hi.

Daniel 11:22

Tua ciangin zawhlah a nei lo galkap honpi, ama mai panin a kisiakmai ding hi; tuate le thukhunna bawl gam ukpa a kisusia khawm ding hi.

Daniel 9:26

Sawmguk le nih ‘sagihte’ khit ciangin Sathau-kinilh Pa kithat dinga, bangmah f a nei kei ding hi. Hong pai ding gam-ukpa’ mite in khuapi le munsiangtho a susia ding uh hi. Tuikhang bangin a beina tungin: A bei dongin gal kido ding hi, siatmang ding thukip a kisehsa ahi hi.

Amos 8:8

"Hih thu hangin lei kiling loin a sungate thum lo ding uh ahi hiam? Nile bangin gam buppi a khang ding hi; khangto dinga Egypt gun bangin a kiamsuk kik ding hi.

Amos 9:5

Topa, Thahatpen TOPA in leitung a lawn ciangin tuisuak a, a sunga om khempeuh thumin leitung buppi Nile bangin khanga, tua ciangin Egypt gun bangin kiam a -

Micah 1:9

Ahang in, a liamma kidamsak thei lo hi; tua bangin Judah in a thuak hi. Tua a in kongpi tektek dong bana, Jerusalem dong nangawn a ban hi.

Micah 5:4

TOPA hatna sungah amah dingkipin, TOPA ama Pasian min thupi sungah a tuuhonte a cing ding hi. Tua ciangin amau liatna in leimong dong ban ding ahi manin amaute galmuangtakin a teng ding uh hi.

Micah 5:5

Tuateh amaute lungmuanna amah hi ding hi. Assyria mite in i gam hong sima, i kulh muanhuaite kantanin a pai uh ciangin eite in ama langkhatah tuucing sagih tham lo, makai giat nangawn i dingsak ding hi.

Nahum 1:8

ahi hangin Nineveh tuikhang tuumsakin a beisak ding hi; a galte khuamial sungah a delhkek ding hi.

Luke 6:48

Thukpi a tawh khit ciangin suangpi tungah bulkip a phut innlampa tawh kibang hi. Tui khanga, tua inn a nawk hangin kiptaka kilam ahi manin tua inn a lok zo kei hi.

Kilaakna 17:15

Tua ciangin vansawltak in, "Tua na muh numei kizuaknu tutna tui pen, mite, mihonpite, minamte le kampaute ahi hi.