Isaiah 7:6 - Zokam International Version

⁶ Judah va sim ni, va khenkek in, eite in hawmni, amaute Tabeel tapa uksak ni," a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Juda gam douin ikuontou ding ua, iva subuoi ding a, akulpi bang uh ivu-vang pieh dinga atung ua leeng vaihawm dingin Tabeel tapa ikoi ding hi,” a chi uhi.

Zo Bible

⁶ “Judah gam sim dingin va kuonto ta vai-in, tuale Jerusalem sumaimangin eimahaw dingin va zo thop ta vai; tua gam sungah kumpi dingin Tabeel’ tapa koi vai,” a ci uhi;

Isaiah 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 12:16

Kumpipa in amaute thu ngaih ding a nialna a theih uh ciangin Israel khempeuh in kumpipa kiangah: "David ah ko tanh bang nei a, Jesse tapa ah bang kihelna nei ka hi uh hiam? Israel aw, na puanbuk uah ciah uau! David aw, na inn nangmah’n cing ou!" ci-in a dawng uh hi. Tua ciangin Israel-te a inn uah a ciah uh hi.

2 Kumpite 11:2

Ahi hangin Ahaziah sanggamnu, Kumpi Jehoram a tanu Jehosheba in thah dinga kikoih kumpi tapate lak panin Ahaziah tapa Joash a gukhia hi. Tuanu in Athaliah muh loh dingin amah le a cingnu lupna inndei sungah a sel hi; tua hi a amah a kithat kei hi.

2 Khangthute 13:8

"Tua hi-a tu-in David suante khutah a om TOPA kumpi-gam do dingin na geel uh hi. Galkap tampitak na hi mah uh hi, Jeroboam in a bawl kham bawngnote na pasian dingun na kem mah uh hi.

2 Khangthute 21:7

Ahi ta zongin TOPA in David tawh thukhun a neihna hangin TOPA in David innkuan a siatsak ding a ut kei hi. Amah in David le ama suante neih den dingin meivak khat a piak ding a ciamsa ahi hi.

2 Khangthute 28:5

Tua ahi ciangin TOPA ama Pasian in Aram kumpipa khutah a pia hi. Aram-te in amah zo uh a ama mite tampitak thong ah khumin Damascus ah a puak uh hi. Amah zong Israel kumpite khut sungah kipia-a, tuapa in tampi khelbawlin a that hi.

Phatna-late 21:11

Nang tungah gitloh a sawmsim uh zongin, a sawm uh gitloh geelna a lawhcing thei kei ding hi;

Phatna-late 83:3

Amaute in zuau siamna tawh na mite sawmsim uh a; na pahtakte a sawmsim uh hi.

Paunakte 19:21

Mihing lungsim in tampi geel-a, ahi zongin TOPA ngaihsut mah taksuak hi.

Isaiah 7:1

Uzziah tapa Jotham, Jotham tapa Ahaz, Judah kumpi ahi laitakin Aram Kumpipa Rezin le Israel kumpipa Remaliah tapa Pekah, Jerusalem sim dingin kuanto uh a, ahi hangin a zo kei uh hi.

Isaiah 7:5

Aram, Ephraim le Remaliah tapa-te in siatsak hong sawmin,

Isaiah 7:7

Tua hi napi Thupipen TOPA in hici gen hi: "‘Tua thu picing lo ding hi, a piang kei ding hi;

Isaiah 8:6

"Hih mite in damdama luangluang Shiloah tuite nial uh a, Rezin le Remaliah tapa hangin a lungdam uh hi;