Isaiah 7:11 - Zokam International Version

¹¹ "TOPA na Pasian tungah nuailam a thukpenna mun ahi a, tunglam a sangpenna mun ah ahi zongin lim khat ngen in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ “Mangpa na Pasian akipat in chiemtena ngen in, thuhpiin ahiei, ahisihleh tunglam sangtah in ahiei, ngen in,” achi hi.

Zo Bible

¹¹ Topa na Pasien’ lim khat ngen in; tua lim pen Misikhuo bangin thuh hinlen ahi sihle vantung bangin sang heh, a ci hi.

Isaiah 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:3

Tua ni mah in Pasian mipa in lim khat laka, "TOPA hong lahsa lim hih ahi hi: Biakna-tau kiphel suah dinga, a tunga vutte kibuakhia ding hi," a ci hi.

2 Kumpite 19:29

"Hezekiah aw, hih in nang adingin lim hi ding hi: Tu kumin alii pote na ne dinga, a kum nihna teh tuate pana selte na ne ding hi. Ahi hangin a kum thumna ah vawh inla at in, lenggui suan inla a gah ne in.

Paikhiatna 7:9

"Pharaoh in note kiangah, ‘Nalamdang khat bawl un,’ hong cih ciangin Aaron kiangah, ‘Na ciangkhut la-in Pharaoh mai-ah lawn in,’ ci in, gul hong suak ding hi," a ci hi.

Isaiah 37:30

Hezekiah aw, hih in nang adingin lim ahi ding hi: "Tu kumin anli pote na ne ding uh a, a kum nihna ah tua bangmah na ne ding uh hi. Ahi hangin a kum thumna kumin vawhin na at ding uh a, lenggui suanin a gah na ne ding uh hi.

Isaiah 38:22

Hezekiah in, "TOPA biakinnpi-a ka paitoh nading bang lim hi ding hiam?" ci-in a dong khin hi.

Isaiah 55:13

Lingkung tangin takkung po dinga thangling kung tangin muikung a po ding hi. Hih in a tawntunga TOPA kiphawkna a kisusia ngei lo a kipden lim hi ding hi.

Isaiah 7:10

"TOPA in Ahaz hopih kik a,

Isaiah 7:12

Ahi hangin Ahaz in, "Ka ngen kei ding hi; TOPA ka zia-et kei ding hi," a ci hi.

Jeremiah 19:1

Hih in TOPA gen ahi hi: "Pai inla beelseekpa kiangah leibeel khat lei in. Tangpi upate pawlkhat le siampite tonpih in. Kongpi gei-a Ben Hinnom

Jeremiah 19:10

"Tua ciangin na tonpihte muhin leibeel sukham inla

Jeremiah 44:29

"No tunga kong tunsak ding haksatna a kip takpi lam na theih nadingun hih muna dan kong tuahsak nading lim hih ahi hi,’ TOPA in cikhia hi.

Luke 2:12

Note tungah hih lim ahi ding hi. Note in naungek khat puanzabek tawh kituna, gan ankuang sunga kisial na mu ding uh hi," a ci hi.