Isaiah 66:12 - Zokam International Version

¹² Ahang in, hih in TOPA gen ahi hi: "Gun bangin ama lungnopsakna ka khangsak dinga, minamte hauhna lui khang ka bangsak ding hi; a khutin hong tawi-in a nawi na teep ding uh a, a khuk tungah na diang ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, ahamuonna lui bangin akungah, ka luongsah ding a; tualeh Jentelte thupina zong luitui luong bang in, ka luongsah ding; tuachi’n a angsungah ang pom dinga, na kiva ding a, aphei tungah ahing kitomsah ding hi.

Zo Bible

¹² Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: Gunpi bangin nopsahna le luitui let bangin ama tungah minamte’ hauna ka tungsah ding hi; tuale note in a nawi tawpin ama’ kangah ang puo ding a, ama’ khup tungah na dieng vazawh ding uhi.

Isaiah 66:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:2

Minamte in amau gamah amaute a puak ding uh hi. Israel innkuante in minamte tang ding uh a, TOPA gam ah sila-numei le sila-pasal in a khawi ding uh hi. Amau a mante salin khawi ding uh a, amau a nengniamte a uk ding uh hi.

Isaiah 26:3

Lungsim kippa in nang hong muang ahi manin lung nuamtakin kem ta in.

Isaiah 33:21

Tua lai-ah TOPA in eite Thahat Pa, hi ding hi. Tua mun, gun zaipite le lui lianpite omna tawh kibang ding hi. Tuate tungah gal gunkuang kihot nawn lo dinga tembaw hat zong a pai nawn kei ding hi.

Isaiah 45:14

TOPA gen hih a hi hi: Egypt gama na piangte, Cush c a sumbuk vante le Sabean mi tunsangte - na kiangah hong pai ding uh a, nang aa ahi ding uh hi. Amaute in nang hong nungzuih ding uh a, sikkhau khihsa-in nang kiang hong zuan ding uh hi. Amaute na mai-ah kun ding uh a, hong thumin, ‘Nang tawh Pasian om takpi a, adang a om kei hi; pasian dang a om kei hi’ ci ding uh hi," a ci hi.

Isaiah 48:18

Ka thupiakte na thusim nak leh na lungmuanna gunpi bang dinga na thumaanna tuipihual a bang ding hi.

Isaiah 54:13

Na tapate khempeuh TOPA in hilh dinga, na tate lungnopna lian mahmah ding hi.

Isaiah 54:3

Ahang in, veilam le taklam ah na kiphalh dinga; nangma suante in minamte suankhia in, a kilawi khuapite ah a teng ding uh hi.

Isaiah 59:19

Nitumna lamah mite in TOPA min kihta ding uh a, nisuahkhiatna lamah ama minthanna a zahtak mahmah ding uh hi. Ahang in, TOPA huu in a mut tuikhang vat tawh kibang zui-in a amah hong pai ding hi.

Isaiah 60:16

Minamte’ nawi na dawn ding uh a, kumpi nawitui-in na kivak ding uh hi. Tua ciangin TOPA keimah note Honpa note Tanpa, Jacob Thahatpen Pa ka hilam nong thei ding uh hi.

Isaiah 61:6

Tuateh note, TOPA’ siampite hong kici dinga, Pasian’ nasemte ci-in hong kilo ding hi. Minamte neihsa-in na kivak ding uh a, amaute hauhna na kisaktheihpih ding uh hi.

Isaiah 66:11

Ahang in, ama angah hehnepna nawi na teepteep ding uh a, na gilvah ding uh hi; a nawi gau mahmah nuam na sa ding uh hi," a ci hi.

Isaiah 9:6

Ahang in, eite tungah naungek khat hong suaka, tapa khat hong kipia hi; a liangko tungah ukna a tuang ding hi. Tua hi-a, amah Lamdang Thulakpa, b Thahat Pasian, Tawntung Pa, Lemna Kumpi, kici ding hi.

Isaiah 9:7

Ama ukna le kilemna khangin bei hun a nei kei ding hi. Amah in David tokhom luah dinga, tua huna kipan a tawntungin thumaan le thutang tawh a gam phutin a lenkip ding hi. Thahatpen TOPA deihluatna in hih thu a tangcingsak ding hi.

Jeremiah 33:6

"‘Ahi zongin tua khua ah cidamna puakin ka damsak dinga; ka mite damsakin kilemna kicing nuamsa-in ka ngaihmuangsak ding hi.

Haggai 2:9

‘A masa inn minthanna sangin tu laitaka inn a minthangzaw ding hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi. ‘Tua hi-a hih munah kilemna ka pia ding hi.’Thahatpen TOPA in cikhia hi," a ci hi.