Isaiah 57:3 - Zokam International Version

³ "Ahi hangin no numei aisante’ tapate angkawm le kizuakte suan le khakte aw, hih lai-ah hong pai un!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh nou aisansiem nu tapate, angkawm leh kizuate, hahlesuonte aw, tanah hing pei un.

Zo Bible

³ Hizongle no aisan numeite’ tate, angkawmte le a pahtatte’ suonlehlahte aw, tam sungah hing pei un.

Isaiah 57:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:15

Nang le numei kikal le nang suan le khak a le ama suan-le-khakte kikalah kihuatna ka omsak ding hi; amah in na lutang suzan b dinga, nang ama khetul na tu ding hi," ci hi.

Isaiah 1:21

En dih un, bangci banga a muanhuaisa khuapi numei kizuak suak zawzen ahi hiam! Khatvei lai-in thutang tawh kidim hi; ama sungah thumaanna teng a, tu-in lah tualthatte bekbek teng ta!

Isaiah 1:4

Ah! Amawhdim minam khialhna netcip mite a gilote suante siatna-a ka piaksa tate ahi uh hi. Amaute in TOPA taisan uh a; Israel Siangtho Pa simmawhin amah nungngatsan uh hi.

Isaiah 45:20

"No minamte pana a taimangte aw, kikaikhawmin kigawm unla hong pai un. A hon thei lo pasiante tungah thu ngen a, sing milim a pua kawikawite bangmah a thei lo uh ahi hi.

Isaiah 48:16

Ka kiang hong naih unla hih thu ngai dih un: "Ka zaksak masa pena kipan a simthamin ka gen kei hi; tua hun mah in pianga, tualai ah kei ka om hi." Tua hi a tu-in Thupipen TOPA in ama Kha tawh kei hong sawl hi.

Isaiah 57:7

Munsangna le mual sangpi ah na lupna na bawl a; tua lai-a paito in kithoihna na pia hi.

Isaiah 58:2

Amaute amaana gamta minam le Pasian thupiak a mangngilh lo bang kekin ni khat khit ni khat kei hong zongin ka lampi a thei nuam bangin a om uh hi. Amaute in thutanga thukhensatna hong ngen uh a, Pasian a kiangua pai ding a lawp tawh kibang uh hi.

Jeremiah 3:6

Kumpipa Josiah hun laitakin TOPA in kei tungah, "A muanhuai lo Israel gamtatna na mu hiam? Mualsang dawn khempeuh le singliim nuai khempeuh ah tuanu pai-in tua lai-ah ang va kawm hi.

Jeremiah 3:9

Israel adingin a bawl mawhna neucik tawh a kibat hangin, amah in leitang ninsaka, singtawng le suangtum tawh a angkawm hi.

Hosea 1:2

TOPA in Hosea tungtawna thugen a kipat ciangin TOPA in ama kiangah "TOPA kiang panin kihemkhia-in hih gamah kizuakna nasia lua ahi manin nang mahmah pai inla a angkawm zi le a muanhuai lo tate la in." a ci hi.

Hosea 2:4

A tate angkawmna tate ahi manin tuanu tate tungah ka itna ka lak kei ding hi.

Hosea 2:6

Tua ahi ciangin tuanu lampi ling ka khaktansak ding hi; lampi a muh loh nadingin kulh ka ciankhum ding hi.

Malachi 3:5

"Tua ciangin note kiangah thukhen dingin kong pai ding hi. Keimah in aitawi-te, numei tawh mawhte le ciampelte, nasemte thaman a khembawlte, meigongte le pa nei lote a nengniam a, pemtate thutangna a thusim lote le kei hong kihta lote langah teci pangin manlangin thu ka khen ding hi," Thahatpen TOPA in ci hi.

Matthew 12:34

No mualtan suante aw, migilo note in bangci in thu hoih gen thei ding na hi uh hiam? Ahang in, lungsim a dimlet ciangin kamah pusuak pan hi.

Matthew 16:4

A tatkhel le angkawmhat hih khang mite in lim lamdang a zon uh hangin Jonah lim longal adang khat beek a kilak kei ding hi," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Jesu in amaute nusia in a paikhia hi.

Matthew 23:33

"No gulte! No gul gilo mualtan suante! Note meili sung tun nading mawhpaihna pan bangci suahtak thei ding na hi uh hiam?

Matthew 3:7

A baptisena phual-ah Pharisee-te le Sadducee-te tampi a pai John in a muh ciangin, "No mualtan suante! Hong tung ding Pasian thangpaihna pana taikhia dingin kua in hong vauhilh ahi hiam?

Luke 3:7

Amah kibaptisesak dinga pai mihonte John in a muh ciangin, "No mualtan suante! Hong tung ding thangpaihna pana taikhia dingin kua in hong vauhilh ahi hiam?

James 4:4

No angkawm hat mite aw, leitung tawh kilawmtakna in Pasian lama muhdahna ahilam thei lo na hi uh hiam? A lawm dinga leitung a teelte peuhmah Pasian gal a suak hi.

1 John 3:10

Hih in Pasian tate le dawimangpa tate i theihkak theih nading ahi hi. Mi khatpeuh amaana a gamtat kei a, ama sanggampa a it kei leh Pasian ta ahi kei hi.