Isaiah 52:4 - Zokam International Version

⁴ Ahang in, Thupipen TOPA gen hih ahi hi: "A masa in ka mite a nungta dingin Egypt ah paisuk uh hi; a nunung lamah Assyria in amaute a nengniam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Aziehpen Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Achiil in ka mite Izipt gama um dingin apeisuh ua; tuachi’n azieh umlou in Assiriaten ana sugenthei uhi.

Zo Bible

⁴ Bangzieh ahei cile Topa Pasien in tam bangci hi: Hun sawtpi lai-in Egypt ah pemta-in ka mite a na peisuh uhi; Assyria-te in a thu om lo pi-in amate na bawlsie uhi.

Isaiah 52:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 46:6

Amaute in a ganhonte uh zong hawl uh a, Canaan-a, a neihsate uh le a suan-le-khakte khempeuh uh tawh Egypt ah a pai uh hi.

Piancilna 46:7

Amah in ama suan-le-khakte - a tapate, a tupate le a tanute le a tunute khempeuh Egypt ah tonpih hi.

Job 2:3

Tua ciangin TOPA in Satan kiangah, "Ka nasempa Job na ngaihsun kha ngei na? Leitungah amah tawh a kibang kuamah a om kei hi; amah thutangin paubaang lo a, Pasian a kihta gamtatsia a peel mi khat ahi hi. Tua hi-a bangmah thu om lopi in amah susia dingin kei nong kut hangin a cihtakna a lenkip cinten hi," a ci hi.

Phatna-late 25:3

Nang sungah lametna a neite khat beek kimaizumsak ngei lo dinga, ahi hangin a thu om lopi-a a zuautatte a kimaizumsak ding hi.

Phatna-late 44:12

Na mite sum tawmkha-in nong zuak a, bangmah metna tham na khawng kei hi.

Phatna-late 69:4

A thu om lo a kei hong mudah mi, ka lu-a ka samzangte sangin tamzaw a; a thu om lopi-a kei siatsak hong sawm ka galte a tam hi. Ka guk lohpi a dinkik dingin hong kisawl tentan hi.

Isaiah 14:25

Ka gam sungah Assyria mite ka gawizan dinga, ka mualte tungah ka tuancilgawp ding hi. Ka mite panin ama hakkol kilakhia dinga, amau liangko panin a van a kihemkhia ding hi," a ci hi.

Jeremiah 50:17

"Israel ahileh humpinelkaite in a delhmang, a kithehthang tuuhon ahi hi. A masapena amaute a valh Assyria kumpipa hi a; a nunung pena a guhte uh a teeptum Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ahi hi," a ci hi.

John 15:25

Ahi hangin hih in amaute thukham sunga kigelhsa: ‘Amaute in ahang om lopi-in kei hong mudah uh hi,’ c cih a tangtunna ahi hi.