Isaiah 51:8 - Zokam International Version

⁸ Ahang in, nget in puan a nek bangin amaute netummang dinga; siim in samul a nek bangin amaute a valh ding hi. Ahi hangin ka thumaanna bei ngei lo dinga, khang tawntungin ka hotkhiatna a kip den ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Aziehpen nget in puonsil aneh siet bangin, amauh anese sieng dinga, tualeh puonhih in Samul anehsiet bangin, amauh a nese sieng ding hi. Hinanleh ka dihtatna kumtawn in a umden dinga, tualeh ka hundamna zong akhang akhangin, a umden ding hi.”

Zo Bible

⁸ Azieh pen puonsil bangin amate nget in netum ding a, samul puon bangin lungno in amate netum ding hi; hizongle ka hutkhietna kumtawnin om ding a, ka hutdamna zong khantanin a om ding hi.

Isaiah 51:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 13:28

Tua hi-a amuat na khat le nget nek puan bangin mi khat a beibei hi.

Job 4:19

buan inn sunga tengte leivui laka khuambul phutte nget nek sanga siazaw a bawlte nak mawhsak zaw lo ding ahi hiam?

Isaiah 14:11

Na harp awte tawh na galkap honpi khempeuh hankhuk ah kipuaksukte; na nuai-ah tangtel kiphah a, than in hong pumtuam hi.

Isaiah 45:17

Ahi hangin TOPA in tawntung hotkhiatna-in Israel a honkhia ding hi; khang tawntungin note hong kimaizumsak, hong kizahlaksak nawn kei ding hi.

Isaiah 46:13

Ka thumaanna note kiang nai-ah kong puak hi, gamlapi-ah a om kei hi; ka hotkhiatna a ziakai nawn kei ding hi. Hotkhiatna Zion tungah, ka thupina Israel tungah ka pia ding hi.

Isaiah 50:9

Kei hong huhpa Thupipen TOPA ahi hi. Kei hong mawhpaih ding kua ahi hiam? Amaute khempeuh puansilh bangin patkhia dinga; nget in a netum ding hi.

Isaiah 51:6

Daktoin vante ento unla, nuai-a leitung zong en un; vante meikhu bangin mang dinga, leitung puan bangin paatkhia-in a tunga tengte tho bangin a si ding uh hi. Ahi hangin ka hotkhiatna kip tawntung dinga ka thumaanna a bei ngei kei ding hi.

Isaiah 54:9

"Hih in kei adingin, Noah tuite in leitung a tuam nawn kei ding hi, ci a ka kiciam Noah hun lai a bang ding hi. Tua bangin tu-in nang tungah a heh lo dingin ka kiciam khina, nang kong tai kik nawn kei ding hi.

Isaiah 66:24

Tuateh amaute paikhia-in kei hong lehdo misiate luang a en ding uh hi; amaute than a si kei dinga, amaute mei zong mit loin mihing khempeuh in a kih ding uh hi," a ci hi.

Daniel 9:24

"Na mite le na khuapi siangtho in khialhna beisak a nading, mawhna beisak nading, gitlohna thoihdam nading, tawntung thumaanna a tun nading mangmuhna le kamsanna imcip nading le siangthopen b sathau nilh nadingin "Sawm sagih ‘sagihte’ c thukip hi khin hi.

Hosea 5:12

Ephraim ah ngetpi khat ka bang a, Judah mite adingin muatna tawh ka kibang hi.

Luke 1:50

Amah a kihtate tungah akhang akhangin ama lainatna zaam suksuk hi.