Isaiah 41:9 - Zokam International Version

⁹ leimong panin note kong pikhia-a a gamlapen kiu panin kong sam hi. ‘Nang ka nasempa,’ kong ci-a nang hong teel khinin kong nolh kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Noute kawlmong akipat a ka hing lah doh, gam ning gamla pen akipat a ka hing hatdoh, “Noute ka suohte na hi ua, ka teltuomte nahi uhi; Noute ka hing paimang sih hi,” ka chita hi.

Zo Bible

⁹ leimong pana kang lah dawh, gammong a gamla pen pana kang hlat, “Nang ka nasem pa na hi a, nangma kang teel zo ta a, nang kang nuol sih hi,” kang ci pa aw;

Isaiah 41:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 135:4

Ahang in TOPA in ama adingin Jacob teel khin a, ama neihsa a goupi dingin Israel a teel khin hi.

Phatna-late 94:14

Ahang in, TOPA in ama mite nolh lo dinga; ama gouluahte a taisan ngei kei ding hi.

Isaiah 11:11

Tua ni ciangin Topa in Assyria pan, Egypt khanglam pan, Egypt d saklam pan, Cush e pan, Elam pan, Babylonia f pan Hamath pan, le tuipi tuikulhte panin a baanglaite a kinusia ama mite a ngah kik nadingin a nihveina a khut a zankhia ding hi.

Isaiah 14:1

TOPA in Jacob khuatuah dinga, Israel khatvei teeltuam lai-in amau neihsa gamah a tengsak kik ding hi. Pemtate in amaute pawl ding uh a, Jacob innkuan tawh kigawm ding uh hi.

Isaiah 41:2

"Nasepna b-a a thumaan mi kua in hanthawn a nisuahna panin hong samkhia ahi hiam? Minamte ama khutah apin ama mai-ah kumpite uksak hi. Amah in a namsau tawh amaute leivui suaksak a, a thalin huih muta leng buhvai a bangsak hi.

Isaiah 41:8

"Ahi hangin nang ka nasem Israel aw, kong teelsa Jacob aw, ka lawmpa Abraham suante aw,

Isaiah 42:1

"Hih lai-ah ka letkip, ka lungkimna, ka telsa ka nasempa a om hi. Ama tungah ka Kha ka koih dinga, amah in minamte tungah thutang a puak ding hi.

Isaiah 44:1

"Ahi hangin ka nasempa Jacob aw, ka teelsa Israel aw, tu-in ngai in.

Isaiah 45:4

Ka nasempa Jacob, ka teelsa Israel ka cihna-in na minun kong sama, nong theih loh uh hangin pahtawina za min note kong pia hi.

Malachi 1:2

TOPA in, "Note kong it hi," ci hi. "Ahi hangin note in, ‘Nang kote bang hong ci it na hi hiam?’ ci-in nong dong uh hi. TOPA in, "Jacob sanggampa Esau hi lo hiam?" a ci hi. Tua hi napi Jacob ka it a,

Luke 13:29

Nisuahna, nitumna, leilu, leitaw panin mite hong pai ding uh a, Pasian gam sunga pawipi-ah amau mun ciatah a tu ding uh hi.

Thupiakkikna 14:2

ahang in, note in TOPA note Pasian misiangtho na hi uh hi. Lei maitang tunga om mi khempeuh lak paninTOPA in a gou neih manpha dingin note hong teel hi.

James 2:5

Kong it ka sanggamte aw, ngai un: Pasian in upna ah ahau ding le amah a itte a kamciam, ama gam a luah dingin leitung mite muhna-a a zawngte teel hi lo ahi hiam?

Kilaakna 5:9

Amaute in lathak khat, "Nang hong kigo zo a, na sisan tawh Pasian ading mi, beh kim, pau kim, mi kim, nam kim pan lei khin zo na hi manin tua laizial la a, a ciamtehna phel dingin na kilawm hi.

1 Samuel 12:22

TOPA in alian ama min a khualna-in a mite hong nolh lo ding hi, bang hang hiam cih leh note ama mi hong suahsakna hangin TOPA a lungkim hi.