Isaiah 41:4 - Zokam International Version

⁴ A tunga kipanin a khangkhangin samkhia a, lam tawntunga a tonpih kua a hiam? A tungin amaute a ompih keimah TOPA ka hi a - a tawpna lah keimahmah ka hi hi."

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Achila kipat a suon zousie han a, tami sem a bawl zou koi ahiei? Kei Mangpa amasapen leh anukhiapen Ama khu, Keima ka hi.

Zo Bible

⁴ A kipat cil a kipanin a khangkhangin mite a hlan, tami nasep sem a, a bawl koi ahei? Keima, Topa khu a masa pen ka hi a, tuale a nukhia pen tawh ka omton ding hi.

Isaiah 41:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 102:27

Ahi hangin nang na kibang dena na nuntak kum bei ngei lo ding hi.

Phatna-late 102:28

Na nasemte’ tate na omna ah teng ding uh a, amau suante na mai ah a kikipsak ding hi," ka ci hi.

Isaiah 40:12

Kua in a khutkuakin tuite teh a, vante a zapekin ciamteh ahi hiam? Kua in leitung leivui lawh ah guangin mualliante a tehna-in khai a, mualneute tawi teh ahi hiam?

Isaiah 40:26

Dakto unla vante en dih un. Hihte khempeuh kua piansak ahi hiam? Amah in aksi honpite khatkhatin suaksak a, a min ciatun a sam hi. Ama vangliatna le thahatna hangin amaute khat beek a mangthang kei hi.

Isaiah 41:20

tua pen mihingte in TOPA khut in hih bawl khin a, Israel-te Siangtho Pa in a piansak ahi hi, ci-in mu a, ngaihsun thei in a theihtel nading uh ahi hi.

Isaiah 41:26

Ka theih nadingun a tungin kua in hong gen a, ahikeh ‘Amah thumaan hi’ ka cih theih nadingun kua in hong magen hiam? Hih thu kuamah in gen lo, kuamah in magen lo, no kiang panin kuamah in kam khat beek a za kei hi.

Isaiah 41:3

Amah in a khe uh tawh a pai nailohna uh munah amaute delh a, bangmah a ci kei uh hi.

Isaiah 42:24

Kua in suhgawp dingin Jacob pia a, a buluhte tungah Israel pia ahi hiam? A tunga i mawhnapa TOPA hi lo ahi hiam? Ahang in, amaute in a lampi zui lo uh a; a thukham a mang kei uh hi.

Isaiah 43:10

"Note ka teci na hi uh hi," TOPA in cikhia a, "kei in amah ka hilam thei-in um a nong theihtel nadingun kong teelsa ka nasempa na hi hi. Kei om ma-in Pasian kibawl lo a, kei om khitin zong khat beek a om tuan kei hi.

Isaiah 43:13

Hi hi, tangtawnga kipan kei amah ka hi hi. Ka khut panin kuamah in a hukhia thei kei hi. Na ka sep ciangin kua in hong phelkik thei ahi hiam?" a ci hi.

Isaiah 46:10

A kipat cil pan a tawpna dong ka gen khola, tanglai huna kipan hong tung lai dingte ka genkhol hi. Keimah in: Ka ngimna kip dinga, ka lungkimna khempeuh ka sem ding hi, ka ci hi.

Isaiah 48:12

"Jacob aw, ka thu ngai in, kong sapsa Israel aw: Amah keimah ka hi hi, ka cihpa a masapen le a tawpnapen ka hi hi.

Matthew 1:23

"Tua nungak bit gaii-in tapa khat nei dinga, ama min Immanuel kici ding hi" c a khiatna in, "Eite tawh Pasian om khawm" cihna ahi hi.

Matthew 28:20

kong thupiak khempeuh a zuih nadingun na hilh un. Khanghun a bei tektek dong a tawntungin note kong ompih taktak ding hi," a ci hi.

Nasepte 15:18

khanghunte khempeuhin tuate kithei khin zo hi, ‘ c ci-in kigelh hi.

Nasepte 17:26

Mi khat panin mihing nam kim bawla, amaute leitung bup a luahsak hi. Amaute ading hunte sehsaka, amaute ten nading mun ciat a sehsak hi.

Thupiakkikna 32:39

"Tu-in en un, keimah in Amah ka hi hi! kei longal Pasian dang a om kei hi. Ka that-a, ka nungtasak hi, ka liamsaka, ka damsak ding hi; ka khut panin kuamah in a hukhia thei kei hi.

Kilaakna 1:11

"Na muh teng laizial tung khatah gelh inla pawlpi sagih: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia le Laodicea-te tungah khak in," hong ci hi.

Kilaakna 1:17

Amah ka muh ciangin a khephung ah a si bangin ka puk hi. Tua ciangin aman a taklam khut ka tungah nga a: "Lau kei in, keimah, a Masa pen le a Nunung pen ka hi hi.

Kilaakna 1:8

Topa Pasian in, "Keimah, Alpha le Omega, tu laitak a om, a omsa le hong pai ding pa, Thahatpen ka hi hi," a ci hi.

Kilaakna 2:8

"Smyrna a pawlpi vansawltak tungah gelh in: Hihte, a Masa pen le a Nunung pen, si-a a nungta kik pa kammalte ahi hi.

Kilaakna 22:13

Keimah, Alpha le Omega, a Masapen le a Nunungpen, a Patna le a Tawpna ka hi hi.