Isaiah 41:2 - Zokam International Version

² "Nasepna b-a a thumaan mi kua in hanthawn a nisuahna panin hong samkhia ahi hiam? Minamte ama khutah apin ama mai-ah kumpite uksak hi. Amah in a namsau tawh amaute leivui suaksak a, a thalin huih muta leng buhvai a bangsak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Suolam akipat a mi tohthou khu koi ahiei? Dihtatna akeng bula ama hanpa koi ahiei? Amasanga namte pie a, a tung ua vaihawm sahpa koi tundoh ahiei? Ama’n amaute anamsau in leivui bangin abawl a, athalpi in bushi hui mut leng a bang sah hi.

Zo Bible

² Nisuona pana ang pei a guolzo mipa, koi in nasem dingin ama hantawhin, koi in ama hlan ahei? Ama in a sungah minamte pie a, ama in a keng tawh kumpite tuoncil hi; ama in a namsau tawh amate leivui bangin bawl a, a thalpi tawh bukung huimut leng bangsah hi.

Isaiah 41:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 11:31

Terah in a tapa Abram, ama tupa, Haran tapa Lot, a mo Abram zi Sarai-te tonpih in Chaldea gam Ur panin Canaan-a pai dingin a kuankhia khawm uh hi. Ahi hangin Haran a tun uh ciangin tua lai-ah teng uh hi.

Piancilna 17:1

Abram kum sawm kua-le-kua a phak ciangin ama kiangah TOPA kilanga, "Keimah, a Thahat pen e Pasian ka hi hi; ka mai-ah pai inla kawkbaang kei in.

2 Samuel 22:43

Amaute leitunga leivui bangin ka satnen a; kongzinga buannawi bangin sikzanin ka tuancil hi.

2 Kumpite 13:7

Aram kumpipa in Jehoahaz galkapte susia khina, ancil huna leivui bangsak ahi manin sakol-tuang sawmnga, sakolleng sawm le khe galkap tulsawm longal bangmah a om nawn kei hi.

2 Khangthute 36:23

"Persia kumpipa Cyrus gen hih ahi hi: "‘TOPA vantung Pasian in leitung kumpi-gam khempeuh kei hong pia khina, Judah gam Jerusalem ah ama ading biakinnpi khat a lam dingin kei hong seh hi. Note lakah ama mi a om peuhmah - TOPA ama Pasian in ompih henla, amah paitosak hen,’ ci, hi." ci-in a gelh hi.

Ezra 1:2

"Persia kumpipa Cyrus gen hih ahi hi: "‘TOPA vantung Pasian in leitunga kumpi-gam khempeuh kei hong pia a, Judah gam Jerusalem ah ama adingin biakinnpi khat lam dingin kei hong seh hi.

Isaiah 40:24

Amaute a gina-in kisuan khinphet, amaute a gina-in kivawh khitphet, amau in lei sungah zung kha khinphetin amah in mutin vul uh a, ansi bangin pingpei in lenmang hi.

Isaiah 41:25

"Leilu panin mi khat ka kithawisaka hong kuan zo hi - kei min lo in nisuahtohna panin khat hong kuan hi. Amah in leisan le leikang pawi bangin gam-ukte cilzan dinga, beelseekpa in buan a cil bangin a cil ding hi.

Isaiah 41:3

Amah in a khe uh tawh a pai nailohna uh munah amaute delh a, bangmah a ci kei uh hi.

Isaiah 42:6

"Keimah TOPA in thumaanna tawh nang kong sam khin hi; na khut ka lenkip ding hi. Nang hong kemin mite adingin thukhun Gentile-te adingin khuavak kong suaksak ding hi.

Isaiah 45:1

Hih in ama mai ah minamte nuaisiaha kumpite a gal van uh a hawkkhia ding le kongpite a kikhak loh nadingin ama mai ah kongkhakte a hong dinga a taklam khut ka let, a sathau nilhpa Cyrus tunga TOPA in a gen ahi hi.

Isaiah 45:13

Ka thumaanna-in Cyrus b ka khangsak dinga: a lampite khempeuh ka tangsak ding hi. Ka khuapi a lampha dinga ka saltangte a khah ding hi; ahi hangin tua pen thaman ading ahikeh pahtakman hi lo ding hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi,"

Isaiah 46:11

Nisuahna panin sasial ne vasa khat ka sam a, a gamlapi panin ka ngimna a tangtungsak ding mi khat ka sam hi. Ka gen khitsa ka piangkhiasak dinga; ka ngimsa ka sem ding hi.

Isaiah 48:15

Keimah, kei tektekin ka gen khin hi; hi hi, amah ka sam khin hi; keimah in ka paipih a, a nasepna a zo ding hi.

Tamlawhna 1:15

"Topa in ka sunga ka galhang khempeuh a nial hi; ka khangnote a siasak dingin b kei langah galkap a kaikhawm zo hi. Topa in a lenggah sukna-ah Judah Tanu Bit a tuancil khin hi.

Hebrews 7:1

Hih Melchizedek pen Salem kumpipa hi-a a Sang Pen Pasian siampi ahi hi. Amah in, kumpite zo khina hong ciah, Abraham na dawnin thupha pia-a,

Kilaakna 16:12

Vansawltak a gukna in, Euphrates gun lianpi tungah a kuangkum sung a, Nisuahna pana kumpite lampi sial dingin tua tui a kang hi.

Kilaakna 7:2

Tua ciangin a nungta Pasian ciamtehna a nei vansawltak adang khat nisuahna lam pan a paito ka mu hi. Amah in leitung le tuipi a suksiat theih nading vangliatna a kipiasa vansawltak lite tungah: