Isaiah 4:5 - Zokam International Version

⁵ Tua ciangin TOPA in Zion Vum tunga kikhawm mihonpite tungah sunin meikhu meii-in kaisak dinga zanin meikhuam bawlsakin amaute khempeuh vangliatna-in a kithuahpih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Mangpa’n Zion muol tunga mun chinteng leh akikhawmpite tungah sun in meilum leh meikhu tualeh zan chiengin meikuong vah phatah a umsah dinga, aziehpen sil zousie tungah thupina in aliekhu ding hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin Topa in Zion Muol tunga om mun vannuoi le a kikhopna uh munte-ah sunin meikhu le zanin meikuong a omsah ding hi. Topa’ thupina vang in khuopi a khu ding hi.

Isaiah 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:12

Sunin meiikhuamin na makaih a, zanin a pai nading uh lampi-ah khuavak dingin meikhuam tawh na makaih hi.

Phatna-late 105:39

Amaute tuam dingin meiipi kaisak a, zana a khuavak dingun mei a pia hi.

Phatna-late 111:1

TOPA d phat un. A thutangte kikhopna le mihonpi kikhopna ah ka lungsim neihzah in TOPA ka tawisang ding hi.

Phatna-late 78:14

Amah in sunin amaute meii-in makaih a, zan nilohin meitangin a makaih hi.

Phatna-late 85:9

A minthanna i gam ah a ten theih nadingin amah a kihtate, a hotkhiatna in a nai takpi hi.

Phatna-late 89:7

Misiangthote kikhopna ah Pasian kikihta mahmah a; ama kimkot a omte khempeuh sangin a lipkhaphuai zaw hi.

Paikhiatna 14:24

Zingsang vil nunung hunin TOPA in mei le meii khuampi panin Egypt galkapte ensuk a, amaute a buaisak gawp hi.

Paikhiatna 24:16

Sinai Vum tungah TOPA minthanna a kinga hi. Meii in niguk sung mual tuama a ni sagihna ciangin TOPA in meii lak panin Moses a sam hi.

Paikhiatna 26:1

"Hoih taka kikhuk adum, a dupsan, a ausan khau tawh kigan puanzak sawm, khutsiamte in a bawl cherub-te tawh biakbuk na bawl ding hi.

Paikhiatna 26:7

"Biakbuk tung khuhna puante keelmul hi dinga, a vekpi-in sawm le khat hi ding hi.

Isaiah 32:18

Lungmuangtaka tenna mun, inn muanhuai le bangmah in nawngkaisak lo-a khawlna munah ka mite a teng ding uh hi.

Isaiah 33:20

Pawite i bawlna khuapi Zion en dih un; lungnuama kitenna a kisuankhia lo ding puanbuk khat; a khetphimte kibot ngei loin a khaute a kitat ngei lo ding Jerusalem na mit un na mu ding uh hi.

Isaiah 37:35

"Kei le ka nasempa David khualna-in hih khuapi dalin ka honkhia ding hi," a ci hi.

Isaiah 46:13

Ka thumaanna note kiang nai-ah kong puak hi, gamlapi-ah a om kei hi; ka hotkhiatna a ziakai nawn kei ding hi. Hotkhiatna Zion tungah, ka thupina Israel tungah ka pia ding hi.

Isaiah 60:1

"Na khuavak hong tung zo-a, tho inla tang in; TOPA minthanna nang tungah hong suak ta hi.

Isaiah 60:2

En in, khuamial in leitung tuama, khuamial sahpi in mite a tuam hi; ahi hangin nang tungah TOPA hong suakin ama minthanna nang tungah kilang hi.

Matthew 18:20

Ahang in, keima minin nih le thum a kikhop leh amaute tawh tua munah ka om hi," a ci hi.

Matthew 28:20

kong thupiak khempeuh a zuih nadingun na hilh un. Khanghun a bei tektek dong a tawntungin note kong ompih taktak ding hi," a ci hi.