Isaiah 3:1 - Zokam International Version

¹ Tu-in en in, Topa Thahatpen TOPA in, Judah le Jerusalem panin huhna le huhna puakna: an nek ding le tuidawn ding a sikna khempeuh,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Ngaiun, Mangpa galkapte Mangpa’n Jerusalem leh Juda gam a kipat in akingaatna uleh ahinna uh anneh tuidawn zousie alamangta hi.

Zo Bible

¹ Azieh pen tu-in Thunei pen pa, Vanglien Topa in Jerusalem le Judah gam panin nuntahna le luhinna, nuntahna an zosie, nuntahna tui zosie a lamang hi.

Isaiah 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 25:3

A kha lina e a ni kuana ni-in khuapi sungah kialpi nasia tun lua ahi manin mite nek ding an a om kei hi.

Phatna-late 105:16

Amah in leitang tungah kialpi samsuk a, amaute an ngahna khempeuh suksiatsakin;

Isaiah 1:24

Tua ahi ciangin Topa, Thahatpen TOPA , Israel-te Thahatpen Pa in: "Ah, ka galte panin ka honkhia dinga kei mahmah in ka galte phu ka la ding hi.

Isaiah 2:22

Nak vanga huusang bek mihing muang nawn kei un. Amah banga simtak ahi hiam?

Isaiah 3:16

TOPA in, "Zion numeite kiphasak lua-in, ngawng dok gaakgaaksa-in lam pai uh a, a mit uh hei pampamin kal tom suan toihtoih sa-in a siakbulhte uh a gingsak salsal uh hi.

Isaiah 36:12

Ahi hangin mangpa in, "Ka pu in nang le na pu tung bekah hih thu gen dingin hong sawl hi lo a, kulh tunga tute - no tawh a kibangin amau ek ne a, a zun uh a dawn khawmte tungah gen dinga hong sawl hi lo ahi hiam?" a ci hi.

Isaiah 5:13

Tua ahi ciangin ka mite, theihtelna a neih loh manun sal a suak ding uh hi; a mi zaliante uh gilkialin si ding uh a, a mihonte uh dangtakin a keu ding uh hi.

Isaiah 51:22

Hih in na Pasian Thupipen TOPA ama mite a hupa gen ahi hi: "En in, nang hong hoisak hai na khut panin ka lakhia khin hi; tua hai panin ka thangpaihna haipi na dawn kik ngei nawn kei ding hi.

Isaiah 9:20

A taklama omte a valh uh hangin a gil uh kial lai-a, a veilama omte a nek uh hangin a kham zo kei uh hi. Mite, amau suan-le-khakte a-in a kivak ding uh hi.

Jeremiah 37:21

Tua ciangin kumpipa Zedekiah in huang sunga a kicing munah Jeremiah koih a, kongzinga anlum emte in khuapi sunga anlum a bei mateng nisimin a puak dingun thu a pia hi. Tua ciangin huang sunga a kicinna munah Jeremiah a omsuak hi.

Jeremiah 38:9

"Ka topa kumpipa aw, hih mite in kamsangpa Jeremiah tunga a sepsa khempeuh uh gitlohna ahi hi. Amaute in tuidum sungah amah lawn uh hi; khuapi sungah anlum a om nawn loh ciangin amah puksi ding hi," a ci hi.

Jeremiah 52:3

TOPA hehna hangin Judah le Jerusalem ah hihte khempeuh a piang hi-a a tawpna ah ama ompihna panin amaute a lawnkhia gawp hi. Tu-in Zedekiah in Babylon kumpipa a lehdo hi.

Jeremiah 52:6

A kha lina a ni kuana ni panin khuapi sungah kialpi nasia mahmah a mite nek ding a om nawn kei hi.

Tamlawhna 5:4

Ka dawn ding uh tuisik ka lei uh kul a, ka cih ding uh sing lei a kul hi.

Ezekiel 14:13

"Mihing tapa aw, gam khat in muanhuai loin kei langah mawhna a bawl leh a langkhatah ka khut zanin a an ngahna ka khaktansak dinga, kialpi tungsakin a mihing a ganhingin ka that dinga

Siampi Laibu 26:26

Anlum hong puakte ka khaktan ciangin numei sawm in thuk khatah anlum em thei ding uh a, teh tektekin a hawm ciipciip ding uh hi. Na ne ding uh a ahi hangin na kham zo kei ding uh hi.

Amos 4:6

"Na khuapi lian tenguah kong gilkialsak a, d khuapi tengah anlum kisamin kong koih hangin kei lamah nong kihei tuan kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Micah 4:9

Bang hangin nakpi-a kap na hi hiam - kumpi nei lo na hi hiam? Na thulakte mangthangin, numeite thuak ngei natna in hong mat tawh kibang hi lo ahi hiam?