Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 17:8 - Zokam International Version

8 Amaute in khuta bawlsa biakna-tau lamen loin amau khutmete bawlsa gimnamtui taute le Asherah khuamte a a thusim kei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Aman akhutsuoh uh maitamte a en nawn sih dinga, akhutme ua abawl uh Ashera songlaite ahisihleh gimnamtui halna maitamte zong azatat nawn sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 amate in a khut utawh a bawlsa uh maitamte thudon loin, a khutme tawh a bawlsa uh khuom siengthote hitale maitamte hitale etin zong a nei nawn sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 17:8
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin nguna kiluan na milimte uh le khama kizut na milim sunte uh na ninsak ding uh a, numeite nin siakna puan bangin tuate lawnmang in, "Mangthang ou!" na ci ding uh hi.


Amah in biakna-tau suangte khempeuh suangkang satvui bangsak a, Asherah gimnamtui-tau ahikeh khuamte b a po lai a omsak nawn loh ciangin hihte hangin Jacob khialhna kimaisakin a mawhna a kipaihsakna gah ahi ding hi.


Amaute in a gam uh milimte tawh dimsak uh a, a khutun a bawlsate uh a khutmete uh bawlsate a bia uh hi.


"Tua ni ciangin gamsung panin milimte min khempeuh ka phiatmang dinga tuate a kiphawkkha ngei nawn kei ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Gam sung panin a nin khate a kamsangte tawh ka paikhia khawm ding hi.


"Mihing ganhing ka phiatmai khawm dinga; huihlak vasate le tuipi sunga ngasate ka phiatmai ding hi. Lei maitang panin mite ka khenkhiat ciangin migilote in van sia lomtang a bek a nei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.


Ephraim aw, milimte banga mang nawn ding ka b hi hiam? Amah ka dawng dinga, amah ka don ding hi. Keimah taksing hing ka bang hi; na gahphatna kei tung pan ahi hi."


Note tungah tui siangtho kong theh dinga na siang ding uh hi; na siantho lohna khempeuh uh ahi na milimte khempeuh panun kong siangsak ding hi.


Tua in mihingte singcih ding hi a; amah in pawlkhat la in mei-a awi dingin zanga, mei tawhin anlum a emna hi. Ahi hangin pasian dingin khat zemin a bia hi; milim khatin bawla a mai-ah a kun hi.


"Nuam na sak mahmah uh tawsaw kung siangthote hangin na maizum ding uh hi; na deihtel uh huante hangin na zahlak ding uh hi.


Ama lamlahna nuai-ah Baalte biakna-taute kiphelzan a, tuate tunga om gimnamtui halna-taute satnenin Asherah khuamte, milimte le nate limte a gawizan hi. Hihte sunen a, tuate tunga biakna a piate hante tungah a theh hi.


Amah in Judah khuapi tenga munsangte le gimnamtui halna biakna-taute phiatkhia a, ama ukna nuai-ah kumpi-gam a kilem hi.


A biakna-taute uh suksiatsakin a suang siangthote uh sutam unla, a Asherah khuamte a uh phukpai un.


Amaute hih bangin na bawl ding uh hi: A biakna-taute uh phelkhia-in, a suang siangthote uh dengkham unla Asherah khuamte b phukin a milimte uh mei-in haltum un.


Amaute in huh ding ngen napi, a hon ding kuamah a om kei hi - TOPA ko uh a, amah’n lah a dawng kei hi.


Tua ni ciangin a baanglai Israel-te, a suakta Jacob innkuante amau a sattukte tungah kinga nawn loin Israel-te Siangtho Pa, TOPA tungah a kinga taktak ding uh hi.


Tua ni ciangin Israel-te hanga kinusia a khuapi muanhuaite uh, a kinusia sephih sawlbawk lak a bang ding hi. A vekin a kilawi khin ding hi.


Amaute in pasian ahi lo amau pasiante mihing khuta kibawl sing le suang hi lel ahi manin meikhuk ah pai-in a susia uh hi.


En in, a vekpi un a khial khin uh hi! Amaute in bangmah ahi lo na tampi a sem uh hi; a milim sunte uh huih le buaina bek ahi hi.


A tate nangawn un singlim nuai le mualsang tunga a biakna-taute uh le Asherah khuamte a ciamteh thei lai uh hi.


Hihte khempeuh a ven ciangin tua lai-a om Israel-te, Judah-te’ khuapite ah pai uh a, suang siangthote satzanin Asherah khuamte a phuk uh hi. Amaute in Judah le Benjamin sung le Ephraim le Manasseh sung khempeuh ah munsangte le biakna-taute a susia uh hi. Amaute in tuate khempeuh a suksiat khit uh ciangin Israel-te amau neihsa khuapite ah a ciah kik uh hi.


A pil kua ahi hiam? Amah in hih nate thei ding hi. Thu theikak kua ahi hiam? Tuate a mah in theitel ding hi. TOPA lampite maan hi; thumaante in tuate tawn uh hi, ahi hangin a lehdote tuate ah a kimuktu uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ