Isaiah 12:2 - Zokam International Version

² Pasian lah ka hotkhiatna hi taktak a; amah muangin ka kihta kei ding hi. TOPA, TOPA ka thahatna le ka la ahi hi; amah ka hotkhiatna suak ta hi," na ci ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Ngai in Pasian ka hinna ahi a, Ka muong dinga, ka zau nawn sih ding hi. Aziehpen Jehovah Mangpa khu, kahatna leh ka la ahi a, Ama ka hundamna zong ahing hita hi;” na chi ding hi.

Zo Bible

² A tahtahin Pasien khu keima’ kihutdamna ahi hi; keima in ama ka muong ding a, ka zau vawt sih ding hi, bangzieh ahei cile Topa Pasien khu ka thahatna le ka vanglietna ahi hi; ama ka kihutdamna a suoh hi.

Isaiah 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 15:2

TOPA, ka thahatna le ka la ahi hi; amah ka honkhiatna suak zo hi. Amah ka Pasian hi a, ka phat ding hi. Ka Pa’ Pasian amah ka tawisang ding hi.

Phatna-late 27:1

TOPA in ka khuavak le ka hotkhiatna ahi hi - kua lau ding ka hi hiam? TOPA ka nuntakna kulh muanhuai ahi hi - kua lau ding ka hi hiam?

Phatna-late 118:14

TOPA ka thahatna le ka zaila hi a; keima hotkhiatna a suak zo hi.

Kilaakna 7:10

Amaute nakpi in awng uh a, "Hotkhiatna, kumpi tokhom tunga tupa I Pasian le Tuuno pan ahi hi," a ci uh hi.

Jonah 2:9

Ahi hangin ke’n lungdamna la tawh nang kong bia ding hi. Ka kiciamnasa ka tangtungsak dinghi. TOPA kiang panin hotkhiatna hong pai hi," a ci hi.

Isaiah 45:17

Ahi hangin TOPA in tawntung hotkhiatna-in Israel a honkhia ding hi; khang tawntungin note hong kimaizumsak, hong kizahlaksak nawn kei ding hi.

Jeremiah 23:6

Ama uk hun sungin Judah kihon dinga Israel ngaihmuangtakin a teng ding hi. Amah a kisap nading min in: TOPA Eite Thumaanna" ahi hi.

Jeremiah 3:23

Mualneu le mualliante tunga milim biate gamlum henhanna zuaupi taktak hi a; TOPA eite’ Pasian sung bekah Israel-te hotkhiatna a om takpi hi.

Phatna-late 83:18

Na min TOPA hi-a - leitung khempeuh ah nang bek Sang Penpa na hilam amaute theisak in.

1 Timothy 3:16

A lian mahmah nial nading a om lo pasian-mina thuthuk ahi: Amah e pumpi-in f hong kilang a, Kha in dik tangsakin vantung mite in mu uh a, minamte lakah a thu kihilhin leitungah ki-um a, minthanna tawh kilato hi.

Rome-te 1:16

Tua lungdamna-thu a um mite peuhmah hotkhiat nadinga Pasian vangliatna ahi manin ka maizumpih kei hi; a masa in Jew mite, tua khit ciangin Gentile-te ading ahi hi.

Hosea 1:7

Ahi zongin Judah innkuan tungah ka itna ka lak ding hi; amaute ka hon ding hi - thal tawh hi lo, namsau ahikeh galsimna tawh hi lo, sakolte le sakol-tuangte tawh hi loin, TOPA a maute Pasian tawh ka hon ding hi," a ci hi.

Isaiah 62:11

TOPA in leimongte dongin tangko khin a: "Zion Tanu tungah gen un, ‘En in, na Honpa hong pai ta! En in, a pahtakman hong kenga, a ditkikna hong tonpih hi,’ ci un," a ci hi.

Isaiah 32:2

Amaute huih pana kidalna, huihpi pana bukna bangin, sehnel-gam luitui bang le keugaw gama suangpi liim a bang ding uh hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ciangin Topa mahmah in lim khat nang a hong pia ding hi. Tua nungak bit gai-in tapa khat nei dinga ama b min Immanuel c kici ding hi.

1 Samuel 2:1

Tua ciangin Hannah in thungen a: " TOPA sungah ka lungnuam hi; TOPA sungah ka ki d kisangsak hi. Nangma hutkhiatna nuamsa ka hi manin ka galte tungah ka kamin ka kisial hi.

Job 13:16

Ama mai-ah pasian nei lote pai ngam lo uh ahi manin hih in kei kihutna hong lehsuah ding hi.

Phatna-late 112:8

A lungsim galmuanga bangmah a kihta kei hi; a tawpna ah a galte tungah gualzo in a en ding hi.

Isaiah 10:24

Tua ahi ciangin hih in Topa, Thahatpen TOPA gen: "Zion a teng ka mite aw, Egypt-te hong hih bangin cianggolhin hong sat a, no langa khetbuk a liik Assyria-te kihta kei un.

Isaiah 17:10

Na Honpa Pasian na mangngilh khin hi; na kulh muanhuai Suangpi na phawkkha kei hi. Tua ahi ciangin singno a hoih pen suanin gamdang lenggui na suan zongin,

Isaiah 27:5

Ahikeh kei kiang hong zuanin hong bu uh hen; keimah tawh kilemna bawl uh hen, hi hi, keimah tawh kilemna bawl uh hen.

Isaiah 49:5

Tua hi-a tu-in TOPA - naubu sungah ama nasem dingin hong bawl a, Jacob ama kiang tunpihin amahmah in Israel a kaikhawmpa, TOPA mitmuhin kei hong kipahtawi nading le ka thahatna ka Pasian ahi nadingin,

Isaiah 50:10

TOPA kihta-a a nasempa thumang no lakah kua ahi hiam? Khuamial sunga lam pai, khuavak nei lo mi in TOPA min muang henla, ama Pasian tungah kinga hen.

Isaiah 61:10

TOPA sungah nuam ka sa mahmah a, ka Pasian sungah ka kha a kipak hi. Ahang in, zi neipa in siampipa bangin a lu a zep bang le, suangmanpha-in monu a kizep bangin amah in hotkhiatna puante kei hong silhsak khin a, thumaanna puantualpi-in kei hong zem khin hi.

Isaiah 65:18

Ahi hangin, Jerusalem nopsakna-in ka piangsak dinga a sunga tengte nuamsa ding uh ahi manin ka piansaksa sungah nuamsa-in kipak tawntung un.

Daniel 3:28

Tua ciangin Nebuchadnezzar in, "Shadrach, Meshach le Abednego-te’ Pasian, a vansawltak sawl-a, a nasemte a hukhiapa kiphat ta hen! Amaute in amah muang uh a, kumpipa thupiak nialin amau Pasian longal Pasian dangte na sep ding le biak ding sangin singam zaw uh hi.

Joel 2:23

Zion mite aw, kipak un; amah in a thumaanna e sikhiau guah hong pia ahi manin TOPA note Pasian tungah lungdam un. Amah in kum dangte bangin khuapi guah zusakin tuk guah le sikhiau guahte hong zusak hi.

Habakkuk 3:18

TOPA sungah ka lungnuam lai veve dinga, ka Pasian kei hong Honpa sungah ka lungnuam veve ding hi.

2 Samuel 7:24

A tawntunga na aituam dingin na mi Israel-te na kipsak khin a, amaute Pasian na suak khin hi, TOPA aw.

Phatna-late 65:6

na vangliatna tawh mualliante bawl a, nang le nang thahatna kithuam pa,

Phatna-late 68:20

Eite’ Pasian, a honkhia Pasian hi a, Thuneipipen TOPA panin sihna pana suahtakna hong tung ahi hi.

Phatna-late 68:21

Pasian in a galte lutangte, mawhna-a zongsangte’ sampha neunau lukhute, a suzan taktak ding hi.

Phatna-late 118:21

Kei hong dawng na hi manin lungdam kong ko ding hi. Keima hotkhiatna na hi ta hi.

Isaiah 33:22

Ahang in, eite thukhenpa TOPA hi a, thukham piapa TOPA hi-in eite kumpipa TOPA ahi hi; eite hong hon dingpa amah ahi hi.

Isaiah 38:20

TOPA in kei hong hon dinga, i nuntak laiteng TOPA biakinnpi sungah khausai tumtheihte in la i sa ding hi.

Isaiah 51:12

"Kei, kei mahmah note hong hehnempa ka hi hi. Mihing hi lel a, mihing tapate ahi lel, lopa bang lelte a kihta nang kua na hiam?