Isaiah 1:9 - Zokam International Version

⁹ Thahatpen TOPA in eite tawmno khat hong sit lo hileh Sodom tawh kibang khinin Gomorrah tawh i kibang khin ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Galkapte Mangpa’n asuohta sun tawmnou khat hing na nuasie lou hitaleh Sodom ibangta ding a, Gomorrah ibangta ding uhi.

Zo Bible

⁹ Vanglien Topa in themkhat ei na hinkhawi lo hi leh, Sodom i bang zo ta ding vua, Gomorrah i bang zo ta ding uhi.

Isaiah 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:26

TOPA in, "Sodom khuapi sungah midik sawm nga ka muh leh amaute cihna-in tua mun buppi bangmah ka cih kei ding hi," a ci hi.

Piancilna 18:32

Tua ciangin amah in, "Topa aw, na heh peuhmah kei in, khatvei bekbek hong gensak lai in, tua lai-ah sawm bek kimu leh bang na cih ding hiam?" ci hi. Amah in, "Sawmte cihna in ka susia kei ding hi," ci-in dawng hi.

Piancilna 19:24

Tua ciangin TOPA in Sodom le Gomorrah tungah kaatkuang zusak hi - vante pualam TOPA kiang pan ahi hi.

1 Kumpite 19:18

Tua hi napi Baal mai-ah a khukdin ngei lo, a muk uh tawh amah a tawp ngei lo - Israel sungah tul sagih ka sit lai hi," a ci hi.

2 Kumpite 19:4

A pu Assyria kumpipa in a nungta Pasian a zahpih dinga a sawl galkap mangpipa thugente TOPA na Pasian in na za henla, TOPA na Pasian in a zaksa thute hangin amah na tai hen. Tua ahi ciangin a omlai sunte pana a baanglaite adingin thu ngen in," ci-in a gen uh hi.

Isaiah 1:8

Zion Tanu, lenggui lo-a bukkhel bang, tangmai huan a hampheng bang le a ki-umcih khuapi bangin kinusia ta hi.

Isaiah 11:11

Tua ni ciangin Topa in Assyria pan, Egypt khanglam pan, Egypt d saklam pan, Cush e pan, Elam pan, Babylonia f pan Hamath pan, le tuipi tuikulhte panin a baanglaite a kinusia ama mite a ngah kik nadingin a nihveina a khut a zankhia ding hi.

Isaiah 11:16

Egypt pan Israel-te a paitoh lai-un a hih bangin Assyria pana kinusia a baanglaite adingin lam lianpi a suak ding hi.

Isaiah 17:6

Tua hinapi, olive kung a kisat ciangin a hiang paipi dawnah olive nih le thum a kihawi bangin a gahpha ansang vui li vui nga a om lai ding hi," TOPA, Israel-te Pasian in cikhia hi.

Isaiah 24:13

Olive kung a kisat khit ciang le lenggah lak khita asangh a kinusiat bangin leitung le minamte tungah a kihih ding hi.

Isaiah 24:6

Tua ahi ciangin hamsiatna in leitung kangtuma a tunga tengte in amau khialhna a thuak pelmawh ding uh hi. Tua ahi ciangin leitunga tengte kangtum uh a, tawmno bek a om lai hi.

Isaiah 37:4

A pu Assyria kumpipa in a sawl galkap mangpa in a nungta Pasian a simmawhna kammalte TOPA note Pasian in za dinga, TOPA note Pasian in a zaksate hangin amah tai ding hi. Tua ahi ciangin a suakta a omlai sunte pana a baanglaite adingin thu ngen un,’ ci hi," a ci uh hi.

Isaiah 46:3

"No Jacob innkuante, hong kipaii a kipan kong don a, na suahua kipan kong puak no a omlai Israel innkuante khempeuh aw, ka thu ngai un.

Isaiah 6:13

Tua gamah mi sawm-ah khat a omlai zongin a kisusia kik lai ding hi. Ahi hangin nahhi le tawsaw kungte a kiphuk khitin a bulsum a om niloh bangin tua gamah khaici siangtho bul om niloh ding hi," hong ci hi.

Isaiah 65:8

TOPA gen hih ahi hi: "Lenggah bom ah lenggah tui om lai a, mite in, ‘Tuate sungah a hoih pawlkhat om lai, susia dah un,’ a cih bangin, ka nasemte ka khualna-in tua bangin ka hih dinga a vekun ka susia khin kei ding hi.

Jeremiah 23:14

Tuateh Jerusalem-a kamsangte lakah a mulkimhuai pawlkhat ka mu hi. Amaute in angkawmin zuau genin a nungta uh hi. A gitlohna panun kuamah a kikhel loh nadingun migilote a hanthawn zaw uh hi. Amaute kei tungah Sodom tawh kibang uh a, Jerusalem mite Gomorrah tawh a kibang uh hi."

Jeremiah 42:2

kamsangpa Jeremiah kiang zuanin pai uh a ama kiangah, "Nong hehpihna-in kong ngetna uh hong za inla TOPA na Pasian tungah hih a baanglaite adingin thu hong ngetsak in. Ahang in, tu-a nong muh bangin hunkhat lai-in ka tam uh hangin tu-in tawmno bek ka om lai uh hi.

Jeremiah 50:20

Tua ni le tua hun ciangin ka hawi lai, a baanglaite a mawhna uh maisak ta ding ka hi manin Israel mawhna a kizon hangin bangmah kimu lo dinga, Judah mawhnate a kizon hangin bangmah a kimu kei ding hi. TOPA in cikhia hi.

Tamlawhna 3:22

TOPA hong khuatuahnate bei ngei lo ahimanin a lian mahmah hong itna hangin eite i kangtum kei hi.

Tamlawhna 4:6

Ka mite dan thuakna pen, a huh ding khut khat zong a kikhak man lo thakhat thu-a a kilawnthal Sodom thuakna sangin lianzaw hi.

Ezekiel 14:22

Ahi zongin tua pua-a kipuakhia ding tanu tapa a omlai a om ding hi. Amaute nang kiangah hong pai ding uh hi. Amaute gamtat luhekzia na muh ciangin tua khuapi tunga ka tunsak gimnate khempeuh - Jerusalem ah tungsak ding mah hi, ci-in na lungsim a zangzaw ding hi.

Ezekiel 6:8

"‘Ahi hangin gamte le minam dangte lakah na kithehthang uh ciangin namsau panin pawlkhat ka hawi nadingin pawlkhat a suakta ding uh hi.

Joel 2:32

Ahi hangin TOPA min a lo khempeuh kihonkhia ding hi; ahang in, TOPA gensa bangin Zion Vum le Jerusalem a, a nungta lai sunte lakah TOPA sap mite kihonkhia ding hi.

Amos 4:11

"Sodom le Gomorrah ka a suksiat bangin note pawlkhat kong susia hi. Meikhuka geukang kuang lai tetkhiat bang na hih napi un, kei lamah nong kihei tuan kei uh hi," TOPA in cikhia hi.

Habakkuk 3:2

TOPA aw, na minliatna ka za khin a, na sepsate lamdang ka sa mahmah hi, TOPA aw. Ko hunin hong thaksuaksakin, ko hun mahin kitheikhiasak inla, na thangpaih hunin nong lainat ding phawk in.

Zephaniah 2:9

Tua ahi ciangin Israel-te Pasian Thahatpen TOPA in, "Ka nuntakna ka lo hi, Moab pen Sodom tawh kibangin, Ammon-te Gomorrah bang tektek ding uh a- a gam uh bangmah a kimang lo lopa bek pona cikhuk a suak den ding hi. A baanglai ka mite in amaute manmang ding uh hi; a omlai ka minamte in amaute gam a luah ding uh hi," a ci hi.

Matthew 7:14

Ahi hangin nuntakna a tun kongpi neu a, lampi kawcik in mi tawmcik bek a lut hi.

Rome-te 9:27

Israel tawh kisai-in Isaiah in: "Israel mite tuipi gei-a sehnel zahin a tam uh hangin a baanglaite bek kihonkhia ding hi.

Rome-te 9:29

Nidang lai-a Isaiah in: "Thahatpen Topa in eite ading suan le khak hong nusiat lo hileh eite, Sodom bang i hi khin zo dinga, eite Gomorrah bang i hi khin zo ding hi," d ci-a a gen bang tektek ahi hi.

Thupiakkikna 29:23

Gambuppi pen ci le kaat kangvam hi dinga - bangmah kisuan loin bangmah sel lo-a, a tungah anteh sawlbawk a po kei ding hi. Tua in TOPA in heh lua-a a lotthal Sodom le Gomorah, Admah le Zeboim-te siatna tawh kibang ding hi.

2 Peter 2:6

Sodom le Gomorah khuapite mawhpaih in vut a suah dong haltum a, a pasian-milote tungah a piang dingte lahna suaksak ahileh;

Kilaakna 11:8

Amaute luang, a Topa uh zong a kilhlupna mun Sodom le Egypt ci-a tehpih a kinei khuapi lian sung, lam lian lai-ah a lum ding hi.