Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 7:11 - Zokam International Version

11 Ephraim kawlvakhu tawh kibanga, khemnop mahmah in ngaihsutna mel nei lo a - tu-in Egypt samsam in, tu-in Assyria lamah kihei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Ephraim khu vakhu lungmawl, lunggel theilou ahi nalai a, Izipt ahan a, Assiriate kungah ahaw hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Ephraim pen a lungmawl vakhu banga ngaisutna nei lo ahi hi; amate in Egypt mite a hlan vua, Assyria gamah a pei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 7:11
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin Assyria kumpi Pul i in a gamsung sim-a, Menahem in ama huhna a ngah nading le a kumpigam thakhauha a let suak theih nadingin ngun talent tulkhat j a pia hi.


Ahaz in Assyria kumpipa Tiglath-Pileser kiangah kamtai sawla, "Keimah na nasempa le na inntengpa ka hi hi. Hong paito inla tu laitaka hong sim Israel kumpipa le Aram kumpipa khut panin kei hong honkhia in," a cisak hi.


Sektatna a awlmawh lopa amah le amah kithusim lo hi-a, kipuahphat a sawm mi ahi leh theihtelna ngah ahi hi.


Mihai in pilna ngah ding a lunggulh loh nungsang ama khuta sum om bang phatuam ahi hiam?


Ahi hangin angkawmpa in thukhentelna a thei lo hi-a, tua banga gamta mi amah le amah kisusia ahi hi.


Shihor g a tui dawn lel dingin Egypt ah pai na hi uh hiam? Tuateh Gunpi h a tui dawn lel dingin Assyria ah pai na hi uh hiam?


Bang hangin na lampite khelin tua zahta tung mawk na hi hiam? Assyria na maizumpih bangin Egypt na maizumpih ding hi.


Amaute vasa bangin Egypt pan, kawlvakhu bangin Assyria pan, ling kawmin hong pai ding uh hi. Amau inn ah amaute ka tengsak ding hi," TOPA in cikhia hi.


Ephraim huihin kivak hi; sun nilohin nisuahna huih nungdelh a, zuauthu le ngongtatna behlap hi. Amah le Assyria in thukimna bawl uh a, Egypt ah olive thau a khak hi.


TOPA in Judah langah mawhsakna khat puak hi; ama lampite tawh kizui-in Jacob d dan tuaksak ding a, ama gamtatnasa tawh kizui-in a thuk kik ding hi.


Assyria in kote hong hon thei lo hi. gal sakol tungah ka tuang kei ding uh hi. Pa nei lote in nang tung pan khuatuahna mu uh ahi manin kote in ka khut uh tawh ka bawlte uh tungah ‘Kote pasiante’ ka ci nawn kei ding uh hi." ci un.


ka mite theihtelna a lakhiamang kizuakna zului le zuthak ah a kipiakhia uh hi.


keima mite theihna neihlohna hanga kisia ahi hi. "Theihna nial na hi manun ka siampite dingin kong nial hi; Pasian thukham thusim lo na hi manun kei zong na tate uh ka thusim kei ding hi.


"Ephraim in a cinatna mu a, Judah in a meimate a muh ciangin Assyria lamah Ephraim kihei a, a lian kumpipa kiangah huh ding a vai khak hi. Ahi hangin amah in nang hong damsak thei lo a, na meimate a damsak thei kei hi.


"Amau gamtatnate in amaute Pasian lamah a kihei ding uh phal lo hi. Amaute lungsim ah kizuakna kha om hi; amaute in TOPA a phawkkha kei uh hi.


Amaute in kei tungah hong kipia biaknate hong pia-in a sa ne uh a, ahi hangin tuate ah TOPA a lungkim kei hi. Tu-in amah in amau gitlohnate ciamteh dinga, a mawhnate uh dan pia ding hi. Amaute Egypt ah kileh kik ding uh hi.


TOPA’ leitangah amaute a omden kei ding uh hi; Egypt ah Ephraim kileh kik dinga, Assyria ah an sianglo a a ne ding uh hi.


Amaute kisiatna pan a suahtak uh leh zong, Egypt in amaute khawm dinga, Memphis in amaute a vui ding hi. Amaute gou ahi ngunte thanglingte in tuam ding a, a puanbukte uh lingkung in a tuum ding hi.


Na kipawlpihte un, gamgi dong hong hawlkhia ding uh hi; na lawmte un hong khemin hong nopneh gawp ding uh hi. Na an uh a nete in note hong thangsiah ding uh a, b ahi hangin na mukhia zo kei ding uh hi.


"Ngiate lakah tuute bangin note kong sawlkhia hi. Tua ahi ciangin gul bangin na pilvang unla, vakhu bangin na cinghkam un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ