Hosea 7:1 - Zokam International Version

¹ Israel ka damsak peuhpeuh ciangin Ephraim mawhnate pholak in Samaria tatkhialhnate ki laak ding hi. Amaute in zuauphuak uh a, gutate in inn sung luhin, misuamte in lampi-ah a sut uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Israel damsah ka tup chiengin, Ephraim thulimlouna leh, Samaria gitlouna akilangdoh zel hi. Amauten zuouthu agen ua, asung lam ah guta alut a, apulam ah suomhat hon in ana suom uhi.

Zo Bible

¹ Israel-te ka damsah ciengin, Ephraim-te’ sietna le Samaria-te’ gitlo gamtatna teng ang kilang hi; azieh pen amate in zuou le nal tawh na a sem vua, gutate in inn lu-in misuomte in a pulamah mi’ na a lahpieh uhi.

Hosea 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 28:1

Ephraim-a zukhamte kisaktheihpih a minthang a mel hoih lei hoihna kuam, lutunga kikhusak pakkual le - zudawnna hanga a khua uh a niamsakte tungah gimna tungta hen!

Isaiah 59:12

Ahang in, nangma muhna-ah ka mawhna uh tam a, ka mawhna un kote langah teci a pang hi. I mawhnate ei tungah omden a, i tatkhialhnate i thei hi;

Isaiah 59:13

Lehdona le kitheihmawhbawlna-in TOPA i langpan a, Pasian i nungngatsan hi. Netniamna le lehdona tawh kisatsuahin i lungsim ah zuauthu i paii hi.

Isaiah 59:14

Tua ciangin thutang kithalsawn kik a, thumaan a gamla hi; lampite ah thutak muktu a, thudik a tum thei kei hi.

Jeremiah 51:9

" ‘Babylon i damsak nop hangin kidamsak thei lo hi; ama tunga thukhenna in vante bana, meiite bangin sangkah to ahi manin amah nusia-in i gam ciatah ciah ni.

Ezekiel 16:46

Na u nu Samaria, na omna leilu-lam ah a tanute tawh tenga; na naunu na omna leitaw lama a tanute tawh a teng Sodom ahi hi.

Ezekiel 23:4

A uzaw min Oholah hi-a a sanggamnu Oholibah ahi hi. Amaute kei aa hi-a tanu tapa a nei khin uh hi. Oholah pen Samaria hi-a, Oholibah pen Jerusalem ahi hi.

Ezekiel 24:13

"‘Tu-in na siantholohna pen huukna a hi hi. Bang hang hiam cihleh nang hahsiang kong sawma a hi hangin na siantholohna panin na siang thei tuan kei hi. Nang tunga ka thangpaihna na daihsak matengin hong kikhuah siang thei lo hi.

Hosea 10:5

Samaria a teng mite in Beth Aven a a bawngno lim a kihta uh hi. Tua pen amau kiang pan kila in saltang ahi manin ama thupina nuam a sa mite hangin thum ding uh a, tua milim bia siampite zong a tuaci ding uh hi.

Hosea 11:12

Ephraim in zuauthu tawh kei hong umcih a, Israel innkuan in khemna tawh hong umcih hi. Tuateh Judah pen Pasian lang leh a muanhuai, a Siangtho Pa lang nangawn ah a ki-uk thei kei hi.

Hosea 11:8

"Ephraim aw, bang ci-in hong tawpsan thei ding ka hi hiam? Israel aw, bang ci-in mi tungah hong pia thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Admah bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Zeboiim bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Ka sungah ka lungsim kikhel hi; ka khuatuahna teng khang hi.

Hosea 12:1

Ephraim huihin kivak hi; sun nilohin nisuahna huih nungdelh a, zuauthu le ngongtatna behlap hi. Amah le Assyria in thukimna bawl uh a, Egypt ah olive thau a khak hi.

Hosea 12:2

TOPA in Judah langah mawhsakna khat puak hi; ama lampite tawh kizui-in Jacob d dan tuaksak ding a, ama gamtatnasa tawh kizui-in a thuk kik ding hi.

Hosea 4:17

Ephraim pen milimte tawh kipaikan hi; ama omin omsak lel in!

Hosea 4:2

Hamsiatna a, zuauna le kithahna, guktakna le angkawmna bek om a; ciangtan nei loin sisan luanna in sisanluanna a nungzuih hi.

Hosea 5:1

"No siampite in hih thu za un! No Israel-te in thupi sim un! Kumpi innkuante aw, ngai un! Hih in no tunga thukhenna ahi hi. Mizpah ah thang khat na suak khin uh a, Tabor tungah len kizaak na suak uh hi.

Hosea 6:4

"Ephraim aw, nang bang hong cih thei ding ka hi hiam? Judah aw, nang bang hong cih thei ding ka hi hiam? Na itpa lah zingsang meiilum tawh kibanga, zing tunga daitui bangin mangthang hi.

Hosea 7:13

Ka kiang panin amaute lampial uh ahi manin gimna thuak ta uh hen! Amaute in kei hong lehdo uh ahi manin amaute tungah siatna tung ta hen! Amaute ka tatkhiat nop hangin kei langkhatah zuauthu a phuak uh hi.

Hosea 8:5

Samaria aw, na bawngno lim paikhia in! Tuate langah ka hehna kuang hi. Amaute bangtan vei siantho thei lo lai ding hiam?

Hosea 8:9

Ahang in a tangtat gamsung laa bangin amaute Assyria ah paito uh hi. Ephraim amah leh amah a lawmpate tungah a kizuak khin hi.

Amos 3:10

TOPA in, "Amaute in amaana gamtat ding thei lo uh a, a kulh muanhuaite uh mite’ na a suhte uh tawh a dim uh hi," a ci hi

Amos 3:9

Ashdod kulh muanhuaite le Egypt kulh muanhuai-te ah tangko in: "Samaria mualtungah hong kikhawm unla ama mite laka buaina lianpi le kinetniamnate hong en un," ci un.

Amos 8:14

Samaria maizumna a tawh a kiciamte ahikeh, ‘Dan aw, na pasian nuntakna lo in,’ ahikeh Beersheba pasian b nuntakna lo-in ci-a kiciamte - amaute a tho kik nawn lo dingin a puk ding uh hi," a ci hi.

Micah 6:16

Omri le Ahab innkuante ngeina teng na zui uh a, amaute tang ngeina teng na zui uh hi. Tua ahi ciangin note, suksiat dingin kong pia dinga na mite uh kinuihsanin, minamte in hong linhah ding uh hi," d a ci hi.

Matthew 23:37

"Jerusalem aw, Jerusalem, kamsangte thata, na kianga hong kisawlte suang tawh a deng note, akpi in a note a kha nuai-ah a khop bangin na tate ka kaihkhop ding bangzah vei lunggulh ta ka hi hiam, ahi hangin na ut kei uh hi.

Luke 13:34

"Jerusalem aw, Jerusalem, kamsangte that-a, nang kianga hong kisawlte suangin a deng nang, akpi in a note a kha nuai-ah a khop bangin na tate ka khop nop hangin nang na ut kei hi!

Luke 19:42

"Nang, bang in kilemna hong puak ding cih tuni-in thei tapeuh lecin maw—ahi hangin lah tu-in tua thu na muh loh dingin kisel ta hi.