Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 4:13 - Zokam International Version

13 Amaute in mualliante dawnah biaknate pia uh a, mualneute tung, tehno sing lak, hiang sing le terebinth kungte nuai a liim nopna peuh ah biakna a hal uh hi. Tua ahi ciangin na tanute uh numei kizuak suak uh a, na mote uh angkawm a suak uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Muol tungte ah kithoina alan ua, muolvumte, gangpi singte, begaw singte leh hiengzau sing, lim nuomtah nuoite ah gimnamtui ahal uhi. Tuaziehin na tanute uh akizua uh a, na moute un angkawm na abawl uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Amate in muolsang dawn tengah kithoina nei-in, muol tunga gangpi kung, popler kung le terebinth kungte nei-ah biehnate a pie uhi. Bangzieh ahei cile tua sing hlimte nuom mama hi. Tua ahi ziehin na tanute in pahtatna a bawl vua, na monute un zong ang a kawm uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 4:13
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

"Nuam na sak mahmah uh tawsaw kung siangthote hangin na maizum ding uh hi; na deihtel uh huante hangin na zahlak ding uh hi.


Tuateh amau milimte lak, a biakna-tau kimkot uh, mualsang tung teng le muallian dawn teng, sing hiangzau nuai teng le tehno teh pha nuai teng - milimte gimnamtui-a a biakna uh mun khempeuh ah a mite uh a sisa-a a om ciangin keimah TOPA ka hilam hong thei ding uh hi.


Kumpipa Josiah hun laitakin TOPA in kei tungah, "A muanhuai lo Israel gamtatna na mu hiam? Mualsang dawn khempeuh le singliim nuai khempeuh ah tuanu pai-in tua lai-ah ang va kawm hi.


"Tua ahi ciangin TOPA thugen hih ahi hi: "‘Khuapi sungah na zi kizuak dinga, na tanute na tapate namsau-in a puk ding uh hi. Na leitang kitehin kihawmthang dinga, lawkite d gam ah nang na si ding hi. Tuateh Israel-te amau leitang pan salin a kikaikhia pelmawh ding hi,’ ci hi," a ci hi.


Ahi hangin Israel ka a sap semsem ciangin kei b kiang panin gamla pai semsem hi. Amaute in Baal-te tungah biakna pia uh a, milimte tungah gimnamtui a hal uh hi.


Baal-te tungah gimnamtui a hal nite hangin ding hi. tuanu dan ka tuaksak ding hi; tuanu zungbuhte le suangmanpha tawh kizem a, ding hi. a lawmpate nungah pai-a ahi hangin kei hong mangngilh hi," TOPA in cikhia hi.


Kong zing bul citeng ah biakbuknote na lama na mel hoihna muh thadahhuaina suahin na kiang hong tawn peuhpeuh tungah kitah in na huuk semsem hi.


Na puansilh pawlkhat munsangte nopcit nadingin na zanga tua munah na kizuakzuak hi. Hici bang na piang ngei lo tham loin na sep ngei loh ding ahi hi.


Na khialhna phawk tapeuh in- TOPA na Pasian na langdona, niliim nuai tengah gamdang pasiante tunga na angvanna na thehthang a, ka thu nong mang kei hi,’ ci-in," TOPA in cikhia hi.


"Sawtpek lai-in na hakkol na kuaitan a, hong kihenna khaute bottatin, ‘Nang na ka sem kei ding hi,’" na ci hi. Hi takpi hi, mualsang tung teng le singlian nuai tengah numei kizuakte bangin na lum kawikawi uh hi.


Munsangna le mual sangpi ah na lupna na bawl a; tua lai-a paito in kithoihna na pia hi.


Tehno kungte lak le singhiang nuai tengah numei pasal kilunggulhna-in na kangtum uh a; kuam thukpi sung le suanghawm sungah na tate uh kithoihna-in na nei uh hi.


Bang dinga note pai-in na ten nading mun uh Egypt ah na khut uh tawh na bawlsa uh pasian dangte tunga gimnamtui halna tawh kei hong hehsak na hi uh hiam? No le no kisiasak na hi uh a, no le no kisamsia suakin leitunga minam khempeuh lakah mi muhdah na kisuah uh hi.


Gitlohna c munsangte kisusia ding hi - tua in Israel mawhna ahi hi. Lingkungte le thangling kungte khangin a biakna-taute uh a khuh ding hi. Tua ciangin amaute in mualliante tungah, "Ko hong khuh un’" ci ding uh a, mualneute tungah, "Ko hong cipnelh un!" ci ding uh hi.


Bang hangin hih teng piang hiam, cih leh Egypt kumpipa Pharaoh khutnuai Egypt panin amaute a paikhiatpih a Pasian uh TOPA tungah Israel-te a mawh uh hi. Amaute in adang pasiante bia uh a,


Amah in TOPA biakinnpi sunga om biakbuknote a pasal kizuakte’ omna le Asherah adingin a siamgan numeite omna a balkhia hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ