Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 2:23 - Zokam International Version

23 Kei ma adingin amaute leitungah ka suan ding hi; ‘Ka itpa hi kei,’ g ka cihpa ka itna ka lak ding hi. ‘Ka mi hi kei,’ h ka cihte, ‘ka mi na hi uh hi,’ ka ci dinga, amaute in, ‘Nang ka Pasian na hi hi,’ hong ci ding uh hi,’ " a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tuachi’n ama pen Kei a dingin lei ah haichi bangin ka tu dinga, khotuona mu ngailounu, ka khotuo dinga, Tuachi’n Ka mi hiloute kungah, ka mite na hi uh chi vangin, amaun ka Pasian na hi, ahing chi ding uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 tuale keima adingin gam sungah khaici bangin ama ka tu ding hi. Keima in a kikhuotuo lote ka khuotuo ding a, ka mi ahi lote kungah, “Ka mite na hi uhi,” ka ci ding hi. Ama in, “Nang ka Pasien na hi hi,” ei ci ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 2:23
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang ka Pasian na hi hi, lungdam kong ko ding hi; nang ka Pasian na hi hi, nang kong tawisang ding hi.


Leimong khempeuh dongin phawk kik in, TOPA lamah kihei ding uh a, minam innkuante khempeuh ama mai-ah a kun ding uh hi;


Egypt-te panin palaite hong pai ding uh a; Cush f amah le amah Pasian tungah ki-ap ding hi.


Gamsung khempeuh ah an tampi piang henla mualneute tungah kiling metmet hen. Lebanon bangin gahpha henla gam sunga lopa bangin khanpha uh hen.


Ka sannemno kei aa hi e, kei zong ama lianem ka hi e; unok pallun a lai ah e, tuu tawh sawlbang heikhawm e.


Khat in, ‘TOPA aa ka hi hi,’ ci dinga, adang khat amah le amah Jacob minin a kisam ding hi; adang khat lai in a khut tungah, ‘TOPA aa’ ci-in gelh dinga Israel min a kiphuah ding hi.


Ka thahatna, ka kulh muanhuai le ka lungdon huna ka bukna TOPA aw, leimongte panin minamte nang kiangah hong pai uh a, "Ka pate un pasian maan lo le kimanna a nei lo, a hoih a bawl thei lo milimte longal bangmah a nei kei uh hi.


" ‘Tua ciangin note ka mite na hi ding uh a, keimah note’ Pasian ka hi ding hi,’ ci hi," a ci hi.


TOPA in cikhia hi, "Israel innkuan le Judah innkuan ah mihing le ganhing suan le khak ka suan hun hong tung ding hi.


Amaute keima mi suakin keimah amaute Pasian ka hi ding hi.


ka nasem Jacob le David suan le khakte ka nial dinga, Abraham Isaac le Jacob suante a uk dingin a tapate lakah khat ka teel kei ding hi. Ahang in, a mailam hun b uh a ngei ka bangsak dinga, amaute ka khuatuah ding hi,’ ci hi," a ci hi.


Na siantholohna khempeuh panun kong honkhia ding hi. An ka sam dinga tampi phasakin kialpi hong tung nawn kei ding hi.


Gomer in nau paii kik a, tanu khat a nei hi.Tua ciangin TOPA in Hosea kiangah, "Keimah in Israel innkuan tungah ka itna lak nawn loin maisak nawn peuhmah lo ding ka hi manin tuanu min Lo-Ruhamah b ci in.


Israel in kei tungah, ‘Kote Pasian aw, nang kong thei ta hi!’ ci-in hong kiko hi.


Mite lakah amaute ka thehthanga, mun tuamtuam gamlapi ah a om uh hangin kei hong phawk ding uh hi. A tate uh tawh amaute suakta in hong ciah kik ding uh hi.


Hih a thumna pen meikhuk ah ka khul ding hi. Ngun siansuah bangin ka siangsak dinga, kham bangin ka zia-et ding hi. Amaute in ka min hong lo ding uh a, ka dawng ding hi; ‘Amaute ka mite ahi uh hi,’ ka ci dinga amaute in, ‘TOPA in kote Pasian ahi hi,’ ci ding uh hi."


Tua ciangin minamte khempeuh pana Jerusalem sima a suakta laite khempeuh Thahatpen TOPA bia dingin kum simin kuanto ding uh a, Biakbuk Pawi va bawl ding uh hi.


Leitung buppi ah TOPA , kumpi a hi ding hi. Tua ni ciangin TOPA khat bek om dinga, ama min bek min ahi ding hi.


Tua ni ciangin minam tampite in TOPA pawlpih ding uh a, keima mi a suak ding uh hi. Note lakah ka teng dinga, Thahatpen TOPA in note kiangah kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi.


Minamte lakah nisuahna-a kipan nitumna dong ka min a lian ding hi. Mun khempeuh ah ka min, gimnamtui le biakna siangtho a kipuak ding hi, bang hang hiam cih leh minamte lakah ka min a lian ding hi," Thahatpen TOPA in a ci hi.


Pasian, Jew-te bek Pasian ahi hiam? Gentile-te Pasian zong hi lo hiam? Hi mah hi.


Pasian le Topa Jesu Christ nasem keimah James in, Minamte lakah kithehthang beh sawm-le-nihte: Kong hopih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ