Hosea 2:12 - Zokam International Version

¹² Tuanu in, ‘Ka lawmpate tungpana ka thaman ka sang hi,’ a cih a lengguite le a theikungte ka siasak ding hi; tuate sawlpang lak suaksakin, gamsa gilote in a valhtum ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh a grepguite leh atheipi kungte, ka suhsiet pieh ding hi; Aman: Tamte kei hing itte apat a ka kipahman ahi, achite khu, Ken tuate gammang lah ka suohsah dinga, gamsaten ane ding uhi.

Zo Bible

¹² “Tamte khu ka lawm ngaite ei thapna ahi hi,” ci-a a gen a lenggui lote le a theikungte ka susie ding hi. Tuate gamlah suohsahin gamsate in tuate netum ding uhi.

Hosea 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 80:12

A tawn khate khempeuh in a gah a lawh theih nadingin bang dinga a kulhte sukham na hi hiam?

Isaiah 29:17

Hun tomno sungah Lebanon, lo leihoih suakin, tua lo leihoih pen tulak tawh kibang hi lo hiam?

Isaiah 5:5

Tu-in ka lenggui lo ka hih ding zia kong gen ding hi. A dai ka phelkhia dinga, a kisia ding hi; a kulh ka sukham dinga, a kituancil ding hi.

Isaiah 7:23

Tua ni ciangin nguntang shekel e tul khat a man lenggui tul khat omna munte ah lingkung le thangling kung bek a om ding hi.

Jeremiah 13:26

Na zahmawh a kimuh nadingin na niksing na maitang khuh dongin kong lemtohsak ding a —

Jeremiah 26:18

Moresheth-a Micah in zong thu a gen hi; amah in Judah khempeuh tunga a genna ah, "Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: " ‘Lo bangin Zion kikho dinga, Jerusalem ninkholna suakin biakinnpi mual, gamphapi lak a suak ding hi,’ ci hi. b

Jeremiah 5:17

Amaute in na an laksate uh le na ante uh hong gaihsak ding uh a, na tanu na tapate uh hong gaihsakin, na tuuhon na ganhonte uh hong gaihsak ding uh a, na lenggahte uh le na theigahte uh hong gaihsak khin ding uh hi. Na muan uh kulh-a ki-um khuapi, namsau-in a susia ding uh hi.

Jeremiah 8:13

" ‘A khopsa uh ante ka lakmangsak ding hi, TOPA in cikhia hi. Lenggui tungah lenggah a gah kei ding hi. Theikungte gah nawn lo dinga a tehte keu ding hi. Amau ka piaksate ka laksak ding hi,’ a ci in," a ci hi.

Hosea 13:8

A no kilaksak vompi bangin amaute ka sim dinga, ka balkham ding hi. Humpinelkai bangin amaute ka valh dinga; gamsa gilo khat in amaute a balnen ding hi.

Hosea 2:5

Amaute’ nu muanhuai lo a, amaute maimawlsa-in a paii ahi hi. Amah in, ‘Ka an le ka tui ka samul puan le ka saihadial puan, ka sathau ding le ka dawn ding hong pia ka lawmpate nungah ka pai ding hi,’ ci hi.

Hosea 5:14

Ahang in, Ephraim adingin humpinelkai lianpi khat ka bang ding a, Judah adingin humpinelkai lianpi khat ka bang ding hi. Amaute balnenin ka paikhiamang ding hi; kuama hut lohin amaute ka puakhiamang ding hi;

Hosea 9:1

Israel aw, lungnuam kei in; minam dangte bangin kipak kei in. Ahang in, na Pasian tungah na muanhuai kei hi; ancilna phual citengah kizuakna thaman na iplah hi.

Micah 3:12

Tua ahi ciangin nangma hangin Zion khua sung lo bangin kikho dinga, Jerusalem ninkholnapi suakin, biakinnpi omna mual gammang lak a suak ding hi.