Hosea 1:4 - Zokam International Version

⁴ Tua ciangin TOPA in Hosea kiangah, "Amah Jezreel ci in, bang hang hiam cih leh Jezreel ah mi phengthahna hangin Jehu innkuante dan ka tuaksak baih dinga Israel kumpi gam ka beisak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Mangpa’n Hosea kungah, “Amin dingin Jezreel hisah in, aziehpen tomkhat zou chiengin, Jehu innkuonte tungah, Jezreel sisan phuba kala pai ding hi, tualeh Israel innkuonte leenggam ka beisah ding hi.

Zo Bible

⁴ Topa in ama kungah, “A min Jezreel phuoh in; azieh pen a sawt loin Jezreel’ sisan ziehin keima in Jehu’ innkuonte dan ka pie ding a, Israel innkuonte’ uhna gam ka tawpsah ding hi.

Hosea 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 10:1

Tua hun laitakin Samaria ah Ahab innkuante tapasal sawm sagih a om hi. Tua ciangin Jehu in lai gelhin Samaria ah: Jezreel c uliante, upate le Ahab tate a kemte tungah a khak hi. Amah in,

2 Kumpite 10:17

Samaria ah Jehu a tun ciangin, Ahab innkuanpih tua lai-a kinusia khempeuh that hi; TOPA in Elijah tunga a gensa thu tawh kizui-in amaute a susia hi.

2 Kumpite 15:29

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpipa Tiglath-Pileser pai-in Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh le Hazor a la hi. Amah in Gilead le Galilee - Naphtali gam khempeuh la a - a mite Assyria ah a nawhkhia hi.

2 Kumpite 15:8

Judah kumpi Azariah a kum sawmthum le giatna kumin Jeroboam tapa Zechariah, Samaria ah Israel kumpi suak-a kha guk sung a uk hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ciangin Topa mahmah in lim khat nang a hong pia ding hi. Tua nungak bit gai-in tapa khat nei dinga ama b min Immanuel c kici ding hi.

Isaiah 8:3

Tuateh kamsangnu kiangah ka pai-a, amah gai-in tapa khat a nei hi. Tuateh TOPA in kei kiangah, "A min Maher-Shalal-Hash-Baz phuak in.

Isaiah 9:6

Ahang in, eite tungah naungek khat hong suaka, tapa khat hong kipia hi; a liangko tungah ukna a tuang ding hi. Tua hi-a, amah Lamdang Thulakpa, b Thahat Pasian, Tawntung Pa, Lemna Kumpi, kici ding hi.

Jeremiah 20:3

A zingciang, Pashhur in a kol a sutkhiat ciangin Jeremiah in, "TOPA in na min Pashhur ci nawn loin Magor - Missabib b hong ci ta hi.

Jeremiah 23:2

Tua ahi ciangin ka mite a cing tuucingte tungah TOPA Israel Pasian in a gen hih ahi hi: "Note in ka tuuhonte thehthangin na nawhmang uh a, amaute don loin na khoi kei uh hi. Na gamtatsiate uh hangin dan kong tuaksak ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 3:8

Ama angkawmnate hangin a muanhuai lo Israel makna laipi ka pia a, ka hawlkhia hi. Tua hi napi a muanhuai lo a sanggamnu Judah lau lo lailai a; amah zong kuankhia-in a angkawm hi.

Ezekiel 23:10

Amaute in a puan hawkkhiatsakin a tanu a tapate matsak uh a, amah namsau in a that uh hi. Amah numeite lakah ciamnuihna suakin dan kithuaksak hi.

Ezekiel 23:31

Na sanggamnu lampi mah na tawn hi; tua ahi ciangin ama hai mah na khutah kong pia ding hi.

Hosea 1:6

Gomer in nau paii kik a, tanu khat a nei hi.Tua ciangin TOPA in Hosea kiangah, "Keimah in Israel innkuan tungah ka itna lak nawn loin maisak nawn peuhmah lo ding ka hi manin tuanu min Lo-Ruhamah b ci in.

Hosea 1:9

Tua ciangin TOPA in,"Note ka mite na hi kei uh a, keimah note Pasian hi lo ka hi manin ama min Lo-Ammi c phuak in."

Hosea 2:13

Baal-te tungah gimnamtui a hal nite hangin ding hi. tuanu dan ka tuaksak ding hi; tuanu zungbuhte le suangmanpha tawh kizem a, ding hi. a lawmpate nungah pai-a ahi hangin kei hong mangngilh hi," TOPA in cikhia hi.

Hosea 2:22

tua hi-a, leitung in an, zuthak le sathau in dawng dinga, amaute in Jezreel f dawng ding uh hi.

Hosea 9:17

Amaute in ama thu mang lo uh ahi manin, ka Pasian in amaute nial hi; minamte lakah mi vakvaite hi ding uh hi.

Amos 9:8

"Thupipen TOPA mit in amawh kumpi-gam en gige hi. Lei maitang panin ka susia ding hi - ahi zongin Jacob innkuan ka susiamang kei ding hi," TOPA in cikhia hi.

Matthew 1:21

Tapa khat a nei ding hi; tua tapa in ama mite a mawhna uh panin honkhia ding ahi manin a min Jesu b na phuak in," a ci hi.

Luke 1:13

Ahi hangin vansawltakin a kiangah, "Zechariah aw, lau kei in na thungetna hong kiza zo hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei dinga, a min John na phuak ding hi.

Luke 1:31

Nau na paii dinga tapa khat na nei ding hi; a min Jesu na phuak ding hi.

Luke 1:63

Amah in suangpek khat ngen in, "Ama min John ahi hi," ci-a a gelh ciangin tua muna omte khempeuh in lamdang a sa uh hi.

John 1:42

Tua ciangin Jesu kiangah amah a paipih hi. Jesu in amah en a, "Nang John tapa Simon na hi hi, na min ‘Cephas’ (a kileh ciang Peter c) kici ding hi," a ci hi.

Joshua 19:18

Amau gam in a huamkhakte: Jezreel, Kesulloth, Shunem,