Haggai 2:4 - Zokam International Version

⁴ Ahi zongin tu-in Jerubbabel aw, kihatsak in, ‘TOPA in ci hi.’ Jehozadak tapa tulpi Joshua aw, kihatsak in, no gamsunga tengte khempeuh aw, kihatsak unla na sem un, ‘TOPA in cikhia hi. Ahang in, keimah in kong ompih hi,’ Thahatpen TOPA in cikhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh tuin Aw Zerubbabel hattah in um in, tualeh siempulien pen Jehozadak tapa Joshua aw kisuhat in, tualeh nou gamsung a um mipite aw, hattah in um unlen nna sem un, Mangpa’n achi hi, aziehpen na kung uah ka um hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Zo Bible

⁴ Hizongle Jerubbabel aw, tu-in kihangsah in, Topa in ci hi; siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua aw, hangsan in; no gamsung mipi zosie aw, kihangsah un, Topa in ci hi; note kang ompi ziehin na sem un, Vanglien Topa in ci hi.

Haggai 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:10

TOPA Thahatpen Pasian in ompih ahi manin amah a vanglian semsem hi.

1 Khangthute 22:13

Tua ciangin Israel adingin TOPA in Moses tunga a piak thukipte le thukhamte limtaka na zuih leh na ma a vang ding hi. Hat inla hang in. Lau kei inla lungkia kei in.

1 Khangthute 28:20

David in a tapa Solomon kiangah zong, "Hat inla hangin na sem in. Pasian, TOPA keima Pasian in nang hong ompih ahi manin kihta kei inla lungkia kei in. Amah in TOPA biakinnpi sep a kizawh matengin hong lawhsamsak loin hong taisan kei ding hi.

Ezra 10:18

Siampite suante lak panin gamdang numei a tenpih anuai-a te ahi hi: Jozadak tapa Jeshua sanggampate suante panin: Maaseiah, Eliezer, Jarib, le Gedaliah,

Ezra 5:2

Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel le Jozadak tapa Jeshua in Jerusalem a Pasian inn lam kik ding a kipan uh hi. Tuateh Pasian kamsangte amau tawh omin a huh uh hi.

Paikhiatna 3:12

Tua ciangin Pasian in, "Nang kong ompih ding hi. Nang hong sawl keimah ka hina na theih nading lim hih ahi hi: Tua mite Egypt panin na paikhiatpih khit ciangin hih mual tungah Pasian na a bia ding hi," a ci hi.

Haggai 1:13

Tua ciangin TOPA kamtaipa Haggai in mite tungah hih TOPA thugente puaka TOPA in, "‘Note kong ompih hi,’ ci hi," a ci hi.

Zechariah 4:6

Tua ciangin amah in kei kiangah, "Hih in Zerubbabel tunga tung TOPA thu ahi hi: Thahatna hi lo, vangliatna zong hi loin keima Kha hang ahi hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi.

Zechariah 8:9

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Thahatpen TOPA inn ding abul kiphuh hun lai-a om kamsangte thugen tu-a a za note aw, biakinnpi kilam theih nadingin na khut uh khauhsak un.

Mark 16:20

Tua ciangin nungzuite paikhia uh a mun khempeuh ah thu a hilh uh hi. Topa in amaute seppih a, amaute a zui limte in ama thugen a kipsak hi.

Nasepte 7:9

Pupite in Joseph a hazat manun Egypt ah sila-in a zuak uh hi. Ahi hangin Pasian in amah ompih a,

1 Corinth-te 16:13

Note kikem un, upna-ah kiptakin ding un; pasal hangte hi un, thahat un.

Ephesa-te 6:10

A nunung penin, Topa sung le ama thahat vangliatna sungah thakhauh un.

Thupiakkikna 31:23

TOPA in Nun’ tapa Joshua tungah hih thupiak pia a: "Keimah kiciama amaute ka khapsa gamah Israel-te tunpih ding na hi manin hat inla hang in, keimah in kong ompih ding hi," a ci hi.

2 Timothy 2:1

Tua ahi ciangin nang ka tapa aw, Christ Jesu sunga om hehpihna hangin thahat in.

2 Timothy 4:17

Ahi hangin ka gei-ah Topa dinga, kei tungtawnin Gentile-te khempeuh in tua thupuak a zak nadingun kicingtaka ka tangko theih nading tha hong guan hi. Tua hi-a, humpinelkai kam panin kei hong hukhia hi.

Joshua 1:6

"Hih mite in a luah dingun amaute piak dinga a pute uh tunga ka ciamsa gamah amaute makaih ding na hi manin hat inla hang in.

Joshua 1:9

Thu hong pia khin hi lo ka hi hiam? Hat inla hang in. Lauthawng kei in; na paina peuhah TOPA note Pasian in hong ompih ding ahi manin lungkia kei in," a ci hi.

Thukhente 2:18

A nuainette bawlsiatna nuai-ah amaute a tau uh ciangin TOPA in khuatuah ahi manin amaute adingin thukhente a khansak simin TOPA in thukhente ompih a, thukhente a nuntak laiteng a galte uh khut panin amaute a honkhia hi.

1 Samuel 16:18

A nasemte khat in, "Ke’n Bethlehem a Jesse’ tapa harp tum thei khat ka mu hi. Amah ahang galdo siam khat ahi hi. Amah thugen siamin a mel hoih khat ahi hi. Tuateh TOPA in amah a ompih hi," ci-in a dawng hi.