Haggai 2:3 - Zokam International Version

³ "A masa inn thupina a mu no lakah na om uh hiam? Tu-a pen tawh bang na ci muh uh hiam? No muhna ah bangmah man lo abang hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Nidanglai a tami inn thupina mu noute lah a adam nalai koi a um ei? Tualeh tuin tami bangchi na sa uoi? Amasa pen toh tekah in, na mitmu uah tam pen bangma ahisih amah?

Zo Bible

³ nidang lai-a tam biehinnpi a minthanna a mu kha ngai koi teng na omlai vuoi mah? Tu-in tami bangci na sa vuoi? Na muna vuah bangma lo bang ta hi lo amah?

Haggai 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 22:5

David in, "Ka tapa Solomon khangno lai-a, a tuahkhak tam nai loin TOPA adingin a kilam ding inn lah minamte khempeuh muhna-ah a tuampian diak, a minthang a thupi hi ding hi. Tua ahi ciangin tua adingin ka kigingkhol ding hi," a ci hi. Tua ahi ciangin David in a sih ma-in na tampitak a kigingkhol hi.

Ezra 3:11

Phatna le lungdamkohna tawh TOPA la sak uh a: "Amah hoih hi; Israel a itna kip tawntung hi," a ci uh hi. Tua ciangin mipi khempeuh nakpi takin awng uh a TOPA a phat uh hi; bang hang hiam cih leh TOPA innbul suang a kinga khin hi.

Ezra 3:12

Ahi hangin midang tampite lungdama a ot laitakun biakinnpi a masa pen a mu siampite, Levi-te le innkuan lutang a upa zawdeuhte in biakinnpi bul kinga khin a muh uh ciangin nakpi in a kap uh hi.

Isaiah 64:10

Na khuapi siangthote sehnel-gam suak ta a; Zion nangawn sehnel-gam suakin Jerusalem gamkhing a suak hi.

Ezekiel 7:20

Amaute in a kizepnate uh melhoihna kisaktheihpih uh a, a kihhuai milimte le milim zepna-in a bawl uh hi. Tua ahi ciangin amau adingin tuate a siang lo na ka suaksak ding hi.

Haggai 2:9

‘A masa inn minthanna sangin tu laitaka inn a minthangzaw ding hi,’ Thahatpen TOPA in ci hi. ‘Tua hi-a hih munah kilemna ka pia ding hi.’Thahatpen TOPA in cikhia hi," a ci hi.