Haggai 1:6 - Zokam International Version

⁶ Tampitak na suan uh hangin tawmkha bek na at uh hi. Na nek uh hangin na gil uh a vah kei hi. Na dawn uh hangin na duhna uh a kam zo kei hi. Puan na silh uh a na khua uh a lum kei hi. Sum na thalawh uh a sum-ip tawvang khata koih bang lel thaman na ngah uh hi," hong ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tampi natu ua, tomnoukhat na polut uhi; nane ua hinanleh na kham sih uh; na dawn ua hinanleh na gilva tuom sih uhi. Puon na sil ua hinanleh koima’n lum nasa tuom sih uh; sum nalaw ua, na lawsate uh ip tovanga guon dingin law na mu uhi, achi hi.

Zo Bible

⁶ Khaici tampi na tu vua, an tawmno khat beh na la uhi; an na neh vangun na gil uh a va ngai sih hi; na dawn vangun na khamin na dawn ngai sih uhi; puonsil ding na nei vangun koima in lum na sa sih uhi; tuale sum thalaw pa in sum-ip tawvang khat sungah a koi dinga a thalaw ahi lel bo hi.

Haggai 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:1

David uk hun sungin kum thum kizomin kialpi a tung hi; tua ciangin David in TOPA a dong hi. TOPA in, "Tua in Saul le a sisan luansakte hang hi a; tua in Gibeon mite a thahna hang ahi hi," a ci hi.

1 Kumpite 17:12

Tuanu in, "TOPA na Pasian nuntakna lo-in kong gen hi, anlum khat beek ka nei kei hi - beel sungah annel khut dim khat bek oma thawl sungah sathau tawmno khat a om hi. Inn a ka puak ding singkang tawmkha a tom ka hi hi, kei le ka tapa nek ding bawlin ne khin le-ung - a si ta ding ka hi uh hi," ci-in a dawng hi.

Nehemiah 5:2

Pawlkhatte in ko le ka tanu ka tapate uh tawh tampi ka hi uh hi; ka nuntak nading uh an ka zon uh kul ding hi," a ci uh hi.

Job 20:22

A cih theih pen hun laitakin a tungah lungdonna tung ding a; a lungkham pen hun, a tungah tung ding hi.

Job 20:28

Tuikhang in a inn taimang dinga, Pasian thangpaihna ni-in tuizeute a in a taimang ding hi.

Phatna-late 107:34

an tampi pianna gam ci-lei a suaksak hi; tua pen tua lai-a tengte gitlohna hang ahi hi.

Paunakte 11:24

Mi khat in pia ziahziah napi, a tamzaw ngah a, adang khat cil tentan napi zawng semsem zaw hi.

Isaiah 5:10

Lenggui lo acre a sawm ah lenggah-zu bath b khat piangin, anci homer c khat ah anhum ephah d khat bek a suak ding hi.

Jeremiah 12:13

Amaute in mangbuh a vawh uh hangin lingkungte at ding uh a; amaute a hahkat luat uh hangin bangmah a lawhtak kei ding uh hi. Tua ciangin TOPA hehluatna hangin maizumna bek na kaikhawm ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 14:4

Gam sungah guah zu lo ahi manin leitang a khangkham hi; lokhote cimawhin a lu uh a khuh uh hi.

Jeremiah 44:18

Ahi hangin Vantung Kumpinu tungah gimnamtui hal le dawntheih-a biakna ka bawl nawn loh ua kipan bangmah nei loin namsau le kialpi-in ka mangthang uh hi," a ci uh hi.

Hosea 4:10

"Amaute in a nek uh hangin kham zo lo ding uh a; a kizuak uh hangin a pung tuan kei ding uh hi, bang hang hiam cih leh amaute in TOPA taisanin , amau le amau kizuak uh a,

Hosea 8:7

"Amaute in huih vawh uh a, pingpei a at uh hi. Ankung in vui nei lo-a, tua in annel a piangsak kei ding hi. A tang gahsak ta leh gamdangte in valhtum ding uh hi.

Siampi Laibu 26:20

Na hatna uh a mawkna-in kizang ding hi, bang hang hiam cih leh na leitang hoihte un gah gah loin gam sunga singte a gah kei ding hi.

Siampi Laibu 26:26

Anlum hong puakte ka khaktan ciangin numei sawm in thuk khatah anlum em thei ding uh a, teh tektekin a hawm ciipciip ding uh hi. Na ne ding uh a ahi hangin na kham zo kei ding uh hi.

Haggai 1:10

Tua ahi ciangin note hangin vante in daitui kangsaka, leitang in gah a gahsak kei hi.

Haggai 1:5

Tu-in Thahatpen TOPA in, "Na omzia uh lim ngaihsut dih un.

Haggai 1:7

Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: "Na lampi uh lim ngaihsut dih un.

Haggai 1:9

"Note in tampitak na lamet uh hangin tawmcik bek pha mawk hi. Inn a na tutsate uh ka mutmang hi. Bang hang hiam?" Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Tua pen note khempeuh na inn ding ciat uh lamin na manlah uh a, kei inn a siasa-a a om hang ahi hi.

Haggai 2:16

Mi khatpeuh tehna sawmnih a vum omna ah a pai ciangin tehna sawm bek na om hi. Mi khatpeuh lengahzu tehna beelpi sawmnga omna ah a pai ciangin tehna sawm nih bek a pha hi.

Haggai 2:17

Khuta na sepsate khempeuh uh cinghteeksak, maaibuaksakin, gialpi ka densak hangin kei lamah nong kihei nai kei uh hi,’ TOPA in ci hi.

Zechariah 5:4

Thahatpen TOPA in, ‘Tua ka sawlkhia dinga gutate inn sung le amaan lopi-a ka min tawh a kiciamte inn sungah a lut ding hi. Tua bang mite inn sungah om den dinga asing asuangin a susia khawm ding hi,’ ci hi," hong ci hi.

Zechariah 8:10

Tua hun ma-in mihing ganhing thaman a om kei hi. Keimah in mi khempeuh a vengte tawh kilangneihsak ka hi manin a galte uh hangin lungmuangtaka nasem kuamah a om kei hi.

Malachi 2:2

Thu ngai loin ka min pahtawi ding na ngaihsut kei uh leh kong hamsiat dinga, na thuphate uh ka hamsiat ding hi," Thahatpen TOPA in ci hi. "Hihi, na lungsimun kei pahtawi ding ngaihsun lo na hi manun amaute ka hamsiat khin hi.

Thupiakkikna 28:17

Na seng uh leh na annel mekna uh kuang a kihamsiat ding hi.