Haggai 1:14 - Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin TOPA in Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Jerubbabel lungsim, tulpipa Jehozadak tapa Joshua lungsim le a baanglai mite lungsim a phonglo hi. Amaute in amau Pasian Thahatpen TOPA inn lam a kipan uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n Mangpa’n Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel lungsim, leh siempulienpen Jehozadak tapa Joshua lungsim, tualeh mipi umsunte lungsim atohthou a, tualeh ahing kuon ua galkapte Mangpa a Pasian uh inn bawl in na asem uhi.

Zo Bible

¹⁴ Topa in Sheatiel’ tapa Zerubbabel’ lungsim, Judah gam uhpa’ lungsim, siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua’ lungsim le mi a omlai teng’ lungsim a thosah hi; tuale amate pei-in Vanglien Topa a Pasien uh’ inn ah na a sem uhi.

Haggai 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 5:26

Tua ciangin Israel Pasian in Assyria kumpipa Pul (tua pen Assyria kumpipa Tiglath-Pileser) Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh alangte sal-a kaipa a hansuah hi. Amah in amaute Halah, Habor, Hara le Gozan gunah paipiha amaute tuni dong tua lai-ah a om uh hi.

2 Khangthute 36:22

Persia kumpipa Cyrus kumpi a suah a kum masapenin, Jeremiah gen TOPA kammal a tangtun theih nadingin TOPA in Persia kumpipa Cyrus lungsim hei-a a kumpi-gam sung tengah tangkosakin lai-in zong koihsaka tua lai sungah:

Ezra 1:1

Persia kumpipa Cyrus kumpi a suah zawh a kum khatna kumin, Jeremiah tunga TOPA thugen a tangtun nadingin TOPA in Persia kumpipa Cyrus lungsim ah suaksak a, a kumpi gamsung khempeuh ah tangkosak in lai-a gelhsa-in a koihsak hi:

Ezra 1:5

Tua ciangin Judah le Benjamin innkuan makaite, siampite le Levi-te - Pasian in a lungsima a phawksak peuhmah - paito in Jerusalem a TOPA inn lam dingin a kithawi uh hi.

Ezra 5:2

Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel le Jozadak tapa Jeshua in Jerusalem a Pasian inn lam kik ding a kipan uh hi. Tuateh Pasian kamsangte amau tawh omin a huh uh hi.

Ezra 5:8

Kote Judah gamah pai-in alian mahmah Pasian biakinnpi a ka pai uh kumpipa in thei ta in. Tua pen mite in suangtum lianpipi tawh biakinnpi lam uh a, singluang golpipi in a kulh bawl uh hi. Tua nasep kizomsuakin kitelh mahmah a, amau makaihna hi-in kinawh sep mahmah hi.

Nehemiah 4:6

Tua ciangin mite in a lungsim khempeuh uh tawh na sem uh ahi manin kote in a sanna a kim ciang ka tut mateng uh ka ciang uh hi.

Phatna-late 110:3

Kido ni-in na galkap honte lawp ding uh hi; thupina siangtho-in kithuam ding uh a phalvakna sul panin na moina a daitui na ngah ding hi.

Haggai 1:1

Kumpipa Darius in a uk a kum nihna kum, a kha gukna a ni masa ni-in kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA in, Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Zerubbabel tung le tulpipa Jehozadak tapa Joshua a tungah thu a gen hi:

Haggai 1:12

Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel, tulpipa Jehozadak tapa Johua le a baanglaite khempeuh in TOPA amaute Pasian thu le kamsangpa Haggai thupuak a mang uh hi, bang hang hiam cih leh TOPA amaute Pasian in amah a sawl ahi hi. Tua hi-a mite in TOPA a kihta uh hi.

Haggai 1:15

Tua ni pen Kumpi Darius in a uk zawh a kum nihna kum a kha gukna a ni sawmnih le li ni ahi hi.

Haggai 2:2

"Judah gam ukpipa Shealtiel tapa Jerubbabel, tulpi Jehozadak tapa Joshua, le a baanglai mite hopih inla amaute kiangah,

Haggai 2:21

"Judah ukpipa Zerubbabel tungah vante le leitung ka lok nading thu gen in.

1 Corinth-te 15:58

Tua ahi manin kong it sanggamte aw, kiptakin ding un. Bangmah kilokzosak kei un. Topa sungah na nasepna uh a mawkna ahi loh lam thei na hi uh ciangin Topa nasem dingin nomau mahmah na kipum piak tawntung un.

2 Corinth-te 8:16

Keimah in note kong lunghimawh bang lunghimawhna Titus lungsim sunga a guanpa Pasian tungah lungdam ka ko hi.

Hebrews 13:21

ama deihna sep nadingin a hoih na khempeuh note hong guanin Jesu Christ tungtawnin eite sungah ama lungkimna bangbangin hong sem henla ama tungah a tawntungin minthanna om den ta hen. Amen.