Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Haggai 1:1 - Zokam International Version

1 Kumpipa Darius in a uk a kum nihna kum, a kha gukna a ni masa ni-in kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA in, Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Zerubbabel tung le tulpipa Jehozadak tapa Joshua a tungah thu a gen hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Leengpa Darius leenga apan kum, akum nina aha guhna, ani khat niin Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah leh siempu lienpen tapa Jehozadak tapa Joshua kungah guolnei Haggai akipat in Mangpa thu ahing tung hi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Kumpi Darius in kumpi a sep kum ni a cin kum, a hla guhna, a ni masa ni-in kamsang Haggai tungtawnin Judah gam uhpa, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua kungah Topa’ thu tam bangin a tung hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Haggai 1:1
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tuate, sumbukte, sumbawlte le Arab kumpite le gam sunga ukpite siah a kihel lo ahi hi.


TOPA in a nasem kamsangpa Ahijah tungah a gensa bangin amaute in amah vui uh a, Israel khempeuh in a kah uh hi.


Gath Hepher pana kamsangpa Amittai tapa ama nasempa Jonah tungah TOPA Israel Pasian genna tawh kizui-in Israel gamgite Lebo b Hamath panin Arabah c Tuipi dong a ngei a bangsakpa amah ahi hi.


Sal-a kikai Jehoiachin suante: a tapa Shealtiel,


Pedaiah tapate: Zerubbabel le Shimei. Zerubbabel tapate: Meshullam le Hananiah. Amaute sanggamnu Shelomith ahi hi.


Persia kumpipa Cyrus-in sumkempa Mithredath puaksak a Judah ukpa Sheshbazzar kiangah a simsak hi.


Siampite suante lak panin gamdang numei a tenpih anuai-a te ahi hi: Jozadak tapa Jeshua sanggampate suante panin: Maaseiah, Eliezer, Jarib, le Gedaliah,


Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum le Baanah tawh a tonte) ahi hi: Israel mi phazah in:


Ukpipa in, siampi khat in Urim le Thummim tawh a siansak khit mateng amaute in a siangtho pen a nek loh dingun thu a pia hi.


Tua ciangin Jozadak’ tapa Jeshua, ama siampi-pihte le Shealtiel tapa Zerubbabel le amah a huhte in, Pasian mipa Moses thukham sunga kigelhsa bangin, a tunga meihal biakna piak nading Israel-te Pasian biakna-tau dawh ding a kipan uh hi.


Jerusalem a Pasian inn a tun uh a kum nihna, a kha nihna kha in Shealtiel tapa Zerubbabel, Jozadak’ tapa Jeshua le amau sanggamte khempeuh (siampite le Levi-te le saltanna pan Jerusalem a ciah kikte khempeuh) in nasep pan uh a, TOPA inn lamna vaan dingin Levi-te, kum sawmnih pan a tungsiah phate a seh uh hi.


Zerubbabel le amau innkuan lutangte kiangah pai uh a, "Kote in hih lai mun hong tun Assyria kumpipa Esarhaddon hun lai-a kipan note tawh a kibangin na Pasian uh ka zong uh a, ama tungah biakna pia ka hi manun na biakinn lam uh hong kihuhsak un," a ci uh hi.


Persia kumpipa Darius in a uk a kum nihna mateng Jerusalem a Pasian inn nasep tuaci-in a kidinkhawl hi.


Tu-in kamsangpa Haggai le Iddo suan kamsangpa Zechariah in Judah le Jerusalem a om Jew-te tungah Israel-te’ Pasian minin thu a genkhol uh hi.


Tua hunin Euphrates-Gal a ukpipa Tattenai le Shethar - Bozenai le amau a huhte amau kiangah pai uh a, "Hih biakinnpi lamkikna le a khuam a zawlte khun, a ngeina bangin na sep uh kua hong thupiak ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.


Tua bangin kamsangpa Haggai le Iddo suante Zechariah thuhilhna zui-in Jew upate in inn lam zom uh a, ama uh a telh mahmah uh hi. Amaute in Israel Pasian thupiakna le Persia kumpite - Cyrus, Darius le Artaxerxes thukipna bangin biakinnpi lam a mansiang uh hi.


Shealtiel’ tapa Zerubbabel le Jeshua tawh a ciah kik siampite le Levi-te: Sheraiah, Jeremiah, Ezra,


Joiakim’ pa Jeshua hi-a, Eliashib’ pa Joiakim, Joiada’ pa Eliashib,


Tua banah Kumpi Artaxerxes a kum sawmnihna kum, kei Judah gamah amau gam ukpa dingin hong koihua kipan a kum sawmthum le nihna dong kum sawm le nih sung - kei le ka sanggampate in ukpipa ngah ante ka ne kei uh hi.


Zerubabbel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum le Baanah-te in makaih in) amau gam ciata a ciah kikte ahi uh hi. Israel mite ciamtehna:


Tua ciangin ukpipa Nehemiah, laithei siampipa Ezra le mite tunga a telgen Levi-te in mite tungah a vekun, "TOPA note Pasian adingin tuni a siangtho hi. A kap a mau om kei un," a cihuan uh hi. Ahang in, mite khempeuh in Thukham kammal a ngaih kawmkawmun a kapkap uh hi.


Ahi hangin Moses in, "Topa aw, tuate a hih ding midang khat sawl zaw in," a ci hi.


Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel, tulpipa Jehozadak tapa Johua le a baanglaite khempeuh in TOPA amaute Pasian thu le kamsangpa Haggai thupuak a mang uh hi, bang hang hiam cih leh TOPA amaute Pasian in amah a sawl ahi hi. Tua hi-a mite in TOPA a kihta uh hi.


Tua ciangin TOPA in Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Jerubbabel lungsim, tulpipa Jehozadak tapa Joshua lungsim le a baanglai mite lungsim a phonglo hi. Amaute in amau Pasian Thahatpen TOPA inn lam a kipan uh hi.


Tua ni pen Kumpi Darius in a uk zawh a kum nihna kum a kha gukna a ni sawmnih le li ni ahi hi.


Hih in Thahatpen TOPA thugen ahi hi: "Hih mite in ‘TOPA inn lam ding hun tung nai lo hi,’ ci uh hi," a ci hi.


Tua ciangin kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA kammal tunga:


Darius in a uk a kum nihna kha kua kha a ni sawmnih le lina ni-in kamsang Haggai tungah TOPA thu tunga:


Tua kha a ni sawmnih le li ni-in Haggai tungah TOPA thu a nihveina tunga:


"Judah ukpipa Zerubbabel tungah vante le leitung ka lok nading thu gen in.


Ahi zongin tu-in Jerubbabel aw, kihatsak in, ‘TOPA in ci hi.’ Jehozadak tapa tulpi Joshua aw, kihatsak in, no gamsunga tengte khempeuh aw, kihatsak unla na sem un, ‘TOPA in cikhia hi. Ahang in, keimah in kong ompih hi,’ Thahatpen TOPA in cikhia hi.


Darius uk a kum nihna a kha giatna kha-in Iddo tapa Berekiah tapa kamsangpa Zechariah tungah TOPA thu tunga:


Tua ciangin TOPA vansawltak mai-a ding, tulpi Joshua b hong laka, amah mawhsak dingin a taklama ding Satan c hong lak hi.


Biakpiakna dingin ganhing mittaw nong ken uh ciangin khialhna hi lo ahi hiam? Ganhing khebai ahikeh a cina khata nong biak uh ciangin mawhna hi lo ahi hiam? Na ukpipa uh tuate in va bia dih un! Nang tungah a lungkim ding hiam? Hong sang na diam?" Thahatpen TOPA in ci hi.


Joanan tapa Joda, Rhesa tapa Joanan, Zerubbabel tapa Rhesa, Shealtiel Tapa Zerubabel, Neri tapa Shealtiel,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ