Habakkuk 2:3 - Zokam International Version

³ Ahang in, hih kilaakna in a kisehsa hun a ngak hi; hun tawpna gen dinga a khial kei ding hi. A tunghak kha zongin ngak in; tua c pen tung pelmawh dinga a ziakai nawn kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Mengmuna khu hun guotsa sunga, ding maimai ahia, atawp lam ah thu ahing gen dinga, azuou sih ding hi. Zekai deu in sawt deu nanleh, Ngah in, ahing tun ngeingei ding ziehin, akiheh sih ding hi.

Zo Bible

³ azieh pen a kise hun adingin mangmuna khat om lai hi; tua in hun tawp ding thu gen ding a, zuou lo ding hi. A kiheh tuoh lezong ngah in; ang tung valon ding a, ang kiheh sih ding hi.

Habakkuk 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:33

Amaute kiangah a gengen laitakin kamtaipa ama kiang a tung suk ta hi. Tuateh kumpipa in, "Hih siatna TOPA kiang pan ahi hi. Bang hangin TOPA ngakngak lai ding ka hi hiam?" a ci hi.

Phatna-late 102:13

Zion angvan hunta ahi manin hong thoin amah na khuatuah ding hi; hun ciangtan zah cingta hi.

Phatna-late 27:14

TOPA ngak in; kihatsakin kilungkhauhsak inla TOPA ngak in.

Paikhiatna 12:41

Kum 430 a bei ni lianin TOPA’ mi khempeuh in Egypt a nusia uh hi.

Isaiah 30:18

Tua hi napi TOPA in note hong hehpih nuam lailai in; ama hong khuatuahna hong lak lailai hi. Ahang in, TOPA in a thutang Pasian ahi hi. Amah a ngak zote khempeuh thupha ngah ahi hi.

Isaiah 7:4

Ama kiangah, "Kidawm in, daitakin om inla lau kei in. Ansing tumbaang khu tawh a kibang hih nihte - Remaliah tapa Aram le Rezin-te hehna hangin lungneu kei in.

Isaiah 8:17

Jacob innkuante pana a mai a selpa TOPA ka ngak ding hi. Amah ka muang ding h.

Jeremiah 27:7

Ama gam neih hun tan a tun matengin amah a kipan a tapa khang, a tupa khang dong minamte kumpite in a na sem ding uh a; tua ciangin minam tampite le kumpi lian tampi in amah nasemin leh neih ding uh hi.

Ezekiel 12:25

Ahi hangin keimah TOPA in ka deihna ka gen dinga ziakai loin a tangtung ding hi. No a lehdo innkuante aw, na nuntak sungun ka gensate ka tungsak ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi,’ ci-in gen in," hong ci uh hi.

Ezekiel 30:9

"‘Tua ni ciangin ngaihmuanga om Cush-te a lausak dingin kei kiang pan tembaw in kamtai ka sawl ding hi. Egypt a siat ni ciangin nak buai mahmah ding hi; a tung pelmawh ding lah ahi hi.

Daniel 10:14

Tu-in na mangmuhna mailam hun tawh kisai ahi manin, mailam hun ciangin na mite tungah bang thu piang lai ding hiam cih a hilhcian dinga hong pai ka hi hi," hong ci hi.

Daniel 11:27

Kumpi nih sabuai khatah tukhawmin a lungsim uh gilo tuak ahi manin khat le khat kikhem ding uh a, ahi hangin a lawhcing kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh a tawpna dinga kisehsa hun tung lai ding hi.

Daniel 11:35

A pil pawlkhatte a bei hun dong kawk bang lo-a a om nadingun kisiansuahin kisiangthosak dinga, amaute a muktu ding uh hi, tua hun pen a kiciangtan hun a tun mateng hi ding hi.

Daniel 8:17

Ka dinna geiah amah hong pai-a laulua in ka khup bawhsuk hi. Amah in kei kiangah, "Mihing tapa aw, na mangmuhna hun tawpna tawh kisai ahilam thei in," hong ci hi.

Daniel 8:19

Hih mangmuhna pen beina hun kiciangtanna b tawh kisai ahi manin mailama thangpaihna hun ciangin bang piang ding hiam, cih kong gen ding hi.

Daniel 9:24

"Na mite le na khuapi siangtho in khialhna beisak a nading, mawhna beisak nading, gitlohna thoihdam nading, tawntung thumaanna a tun nading mangmuhna le kamsanna imcip nading le siangthopen b sathau nilh nadingin "Sawm sagih ‘sagihte’ c thukip hi khin hi.

Micah 7:7

Ahi zongin ke’n ka hileh lametna tawh TOPA ka en gige a, ka honpa Pasian ka ngak hi; ka Pasian in ka thu hong ngai ding hi.

Zephaniah 3:8

TOPA in cikhia hi, "Tua ahi ciangin ka mawhsak a ding ni na ngak un; ka hehluatna khempeuh- amaute tunga ka thangpaihna a thuak dingin minamte kumpi-gamte tawh kaihkhop ding ka lungsim ka khentat khin zo hi. Haza a ka hehluatna meikuang in leitung buppi a kangtum ding hi.

Misimna 23:19

Pasian pen zuau gen dingin mihing hi lo a, a lungsim kheng themthum dingin mihing tapa zong ahi kei hi. A cihsa hih lo ding ahi hiam? A khapsa tangtun lo ding ahi hiam?

Luke 2:25

Tua hunlaitakin Jerusalem ah Simeon kici biakna hahkat mi thumaan khat a om hi. Amah, Israel-te kihehnemna ngakin a om hi-a ama tungah Khasiangtho a om hi.

Nasepte 1:7

Amah in amaute kiangah, "Pa in ama thuneihna tawh a seh ani ahi zongin ahun ahi zongin note theih ding hi lo hi.

Nasepte 17:26

Mi khat panin mihing nam kim bawla, amaute leitung bup a luahsak hi. Amaute ading hunte sehsaka, amaute ten nading mun ciat a sehsak hi.

Galatia-te 4:2

Apa hun seh hun a tun mateng a donte le a kemte ukna nuai-ah a om hi.

2 Peter 2:3

Hih siate in huaihamin ama phuahtawm tangthute tawh note sumzonna in hong nei ding uh hi. Amaute a kimawhpaihna sawtvei zo a, amau kisiatna a ihsip kei hi.

2 Peter 3:9

Mi pawlkhatte in a ziakaina a theih uh bangin a thuciamna ah Topa a ziakai kei hi. Amah in kuama kisiat ding deih lo a, mi khempeuh a kisik ding uh a deih manin note hong thuak keeikai hi.