Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Habakkuk 1:3 - Zokam International Version

3 Bang hangin thutanglohnate hong musak na hi hiam? Bang hangin thukhial thuak keikai na hi hiam? Siatna le ngongtatna ka maingat hi. Kitotna le kilangneihna in hong umcih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Bangding a thulimlouna hing musah a, tualeh gentheina hing ensah na hiei? Ka masangah manthaina leh, hiemngapna a um a, tualeh kihauna leh kinielna apiengsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Bang dingin gamtat khielnate le gimnate, ei musah na hei? Ka mai-ah kisietna le tatsietnate om a, kihauna le kiselnate a pieng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Habakkuk 1:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka paukhiat nak leh ngongtatna le siatna ka tangko khia hi. Tua ahi ciangin TOPA kammal ka genkhiatna hangin sun niloh-in hong ki-engko a hong kisimmawh hi.


Gam sungah mizawngte kinengniam a, thumaan le thutang a kinial na muh leh lamdang sa kei in; ahang in, ulian khat amah sanga lianzaw khat in ena, amaute gel tungah a sangzaw dang om lai hi.


(ahang in, tua a thumaan mipa amaute lakah nisimin om a, thukham nei lote gamtatna a muh le a zakte in a thumaan ama lungsim a gimsak mahmah hi) -


"Ngiate lakah tuute bangin note kong sawlkhia hi. Tua ahi ciangin gul bangin na pilvang unla, vakhu bangin na cinghkam un.


Ahi zongin nang mihing tapa aw, amaute ahikeh a kampaute uh hangin lau kei in na kimkotah dailing le thangling in hong umin aikam lakah na teng zongin kihta peuhmah kei in. Amaute a lehdo innkuante hita leh amau genna le hong linthawnnate uh hangin lau het kei in.


Ka et kik leh sunni nuai-a apiang kinetniamna khempeuh ka mu a: A kinengniamte khitui - a huh ding kuamah a neih loh lam; a nengniamte vanglian uh a- tuateh a hehnem ding kuamah a neih loh lam uh ka mu hi.


Kalasai, nu aw, gambuppi mi tawh kilangneih a, mite mawhsak dingin ta a nong neih sese! Sum leitawi loin ba lo napi mite in kei hong hamsiat lai uh hi.


Bang hangin lungkhamna le dahna mu ding le maizumsa-a si dingin ka nu gil pan suakkhia laizang ka hi hiam?


Thahatpen TOPA’ lenggui lo pen Israel innkuan hi-a, a lungtunna huan lah Judah mite ahi hi. Amah in a thutang dingin lamen napi sisan luanna a mu hi; thumaanna a lamet hangin lungdonga kahna a za hi.


No lungsim khauhte thumaanna tawh kigamlate aw, ka thugen ngai un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ