Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 9:7 - Zokam International Version

7 Ka pute uh khanga kipan tuni dong ka khialhna uh a lian mahmah hi. Ka mawhnate uh hangin kote le ka kumpite uh le ka siampite un namsau thuakin salin kikai-a gamdang kumpite khutlum thuakin tuni dong ka tuaci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Ka pu ka pate hun lai a kipat in tuni tandongin ka khelna uh alien sengta hi, tualeh ka khelnate uh ziehin koute leh ka leengpate u’leh, ka siempute uh, gamdang leengte khut sungah, namsau a tha ding, sal a puiding leh sietna leh maizumna tuoh dinga tuni a banga piehkhiet kana hita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Ka pu ka pate uh’ khanga patin tuni dong ka khielna uh lien mama hi. Ka khielnate ziehun gamdang kumpite’ khut sungah kote, ka kumpite ule ka siempute uh kipie-in, namsau tawh sina, saltanna, neisa kisutna, le maizumna ci bangin ka na thuoh vua, tu dongin ka tuaci lai uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 9:7
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I pate a muanhuai kei uh hi; amaute in TOPA eite Pasian muhna ah a sia-in gamta uh a, amah a nusia uh hi. Amaute in TOPA tenna mun lehngatsan uh a, amah a nungngat uh hi.


Ka pate un mawhna bawlin amaute lah om nawn lo uh a, amaute thuak ding dan kote in ka thuak uh hi.


Na gamtat hoih lote uh le a kihhuai-a na gamtatnate uh hangin TOPA ki-ip zo nawn lo a, na gam un hamsiatna thuakin tuni mahmah in zong kuamah teng loin a kinusiacip hi.


Jerusalem le Judah khuapite, a kumpite le a uliante kisia-in tuni dong simmawh linhah le hamsiatna a suak uh hi;


Kum tampi tak amaute na thuak keiikai hi. Kamsangte tungtawnin na Kha-in na vauhilh hi. Amaute in thusim lo teitei uh a, tua ciangin amau gamveng mite khutah na pia hi.


Note in na muh uh bangin a lauhuai-a nasemte a suah nadingun TOPA a pate uh Pasian tunga a muanhuai lo na pate uh le a sanggampate uh bang kei un.


Ahi hangin TOPA thu na man kei uh a, ama thupiakte na langpan uh leh na pate uh langkhatah ama khut a pan bangin note langkhatah zong a pang ding hi.


"Tu-in note hih lai-ah na pate uh munah dingin a dahhuai mawhnei suakin Israel-te tungah TOPA na hehsakzaw lai ding uh hi.


amaute a lungsim uh kikhel a, kisikin amau a zote gamah hong thum uh a, ‘Ka mawh zo uh hi, ka khial zo uh hi, a gilo in ka gamta khin uh hi,’ hong cih uh a,


Ko tunga hong tungsa gitlohna le khialhna lianpite ka bawl thaman uh hi a, tua hi napi kote Pasian in ka mawhna uh tawh a kituak zah sanga tawmzaw in dan nong tuaksak a, hih bangin a baanglai-in nong omsak hi.


Maizumin lumcip ni, i maizumna-in kikhuh ni. Eite le i pate i nih in TOPA i Pasian tungah i mawh khin zo hi; i neu tunga kipan tuni dong TOPA eite Pasian thu i mang kei hi," a ci uh hi.


Amaute hong pai-in tangpah uh a, ahi hangin na thu hong mang loin na thukham zui lo uh a; amau hih dinga na thupiakte a sem kei uh hi. Tua ahi ciangin nang in hih gimnate amau tungah na tungsak hi.


Israel mite le Judah mite - amaute, a kumpite uh le a uliante uh, a siampite uh le a kamsangte uh Judah mite le Jerusalem mite in a gitloh gamtatnasate un kei hong hehsak uh hi.


‘Hih in TOPA gen ahi hi: Keimah in hih mun le a mite tungah gimna ka tungsak dinga - tua gimna pen Judah kumpipa oma kisim hih laibu sunga kigelhsa hamsiatna khempeuh ahi hi.


Tanglai-a kipan, amah a ngakte cihna-a na a sepsak nang longal Pasian khat beek kiza lo a, bil in zong za kha loin mit khat beek in a mu ngei kei hi.


Note in Judah gam le Jerusalem kongzing laka na pate uh le Judah kumpipate le kumpinute gitlohnate note le na zite uh gitlohnate mangngilh ta na hi uh hiam?


Khuapi panin kong hawlkhia dinga, gamdang mite khutah hong apin note dan kong tuaksak ding hi.


Kei tungah ‘Israel mite muanhuai lo uh ahi manin amaute mawhna hangin sal-a kikai ahilam minamte in a thei ding uh hi. Tua ciangin amaute muh loh dingin ka maitang ka seel a, a galte uh khutah pia-in amaute namsau-in a puk uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ