Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 5:8 - Zokam International Version

8 Kote Judah gamah pai-in alian mahmah Pasian biakinnpi a ka pai uh kumpipa in thei ta in. Tua pen mite in suangtum lianpipi tawh biakinnpi lam uh a, singluang golpipi in a kulh bawl uh hi. Tua nasep kizomsuakin kitelh mahmah a, amau makaihna hi-in kinawh sep mahmah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 “Koute Juda gam leh Pasian thupitah biehinn ah kava haw uh chi leengpa’n na thei heh. Tam biehinn khu suong lienpipi toh alam uh a, akulbangte ah singzawl lienpipite akham ua; Phatuom ngaitahin tami nna asem ua akhut nasepna uah alawchingtou mama uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Judah gama a lien mama Pasien’ biehinn-a ka va hawna uh kumpipa kungah kang theisah uhi. Tami biehinn pen suong kikhengzolsa tawh kilam ahi a, a kawmte sing tawh kibawl ahi hi. Amau’ khut sungah tami nasep limtahin a kisem a, masot toto uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 5:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

"Thukip khat kong piak inah: Ka kumpi-gam mun tuamtuama mite khempeuh in Daniel Pasian kihta in a zahtak pelmawh ding uh hi. "Ahang in, amah a nungta Pasian hi a, a om tawntung ahi hi; a kumpi-gam kisusia ngeilo dinga, ama ukna a bei ngei kei ding hi.


A Sang Pen Pasian in kei tungah lim le a lamdang hong lahte note tungah kong gen nuam hi.


Tua ciangin Nebuchadnezzar in pummei kuanna vang lam manawh in, "Shadrach, Meshach le Abednego no Sangpen Pasian nasemte aw, hong paikhia un! Hih lai-ah hong pai un," ci-in a awng hi. Tua ciangin Shadrach, Meshach le Abednego-te meikuang lak panin paikhia uh a,


Kumpipa in Daniel kiangah "Na Pasian, pasiante’ Pasian hitakpi-in kumpite’ Topa hi a, thuthuk a laakkhiapa ahi hi; ahang in, note in hih thuthuk nong laakkhia thei tazen uh hi," a ci hi.


TOPA lian hi, a phattak pen ahi hi; ama liatna kuamah in teh thei lo hi.


Amah in a gam sung mun khempeuh ah lai paisaka pasal peuhmah ama innkuan sungah a ukpa hi ding hi, ci-in amau gama om amau lai ciat, a minam kam ciat un zasak uh a, amau pau ciatin a tangko uh hi.


Hih in India pan Cush a dong a kizalhsuk gam neu 127 a uk Xerxes b huna thupiang ahi hi.


Hihte, Jerusalem a teng khawk ukte ahi hi. (Tu-in Israel-te pawlkhat siampite, Levi-te, biakinnpi nasemte le Solomon nasemte suante Judah khuapi ah tengin, amau khuapi-a amau neihsa ciat ah a teng uh hi;


Hih mite pen Babylon kumpipa Nebu­chadnezzar in sal-a a kaihsate sung panin (amaute Jerusalem le Judah - amau khuapi ciatah ciah kik uh a,


Vantung Pasian biakinnpi dingin vantung Pasian deih zahzah kihih ta hen. Bang hangin kumpipa le a tapate gam tungah thangpaihna tung zenzen ding ahi hiam?


tua pen amaute in vantung Pasian a lungkim nadingin a piak theih nading uh le kumpipa le a tapate a cidam nadingun thu a ngetsak theih nading uh ahi hi.


Tu-in hihte, Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in Babylon ah sal-a a mat amau gam ciat pana a ciahte (amaute Jerusalem le Judah, a amau khuapi ciatah ciah kik uh a,


Ahang in, i galte nangawn in a theih mah bangun amau’ suangpi le ei Suangpi a kibang kei hi.


Ahang in, TOPA note Pasian ahileh pasiante’ Pasian, topate’ Topa, thahatin a kihtakhuai, kuamah deidan a nei lo, golhsum a sang lo a lian mahmah Pasian ahi hi.


Amaute in thuzaksakna a khak uh a nuai-a bang ahi hi. Kumpipa Darius tungah: Itna cing tawh kong hopih hi.


A upate uh ka dong uh a, "Hih biakinnpi lamkikna le a khuam a zawlte khun a ngeina bangin nasep uh kua hong thupiak hiam?" ka ci uh hi.


suangtum lianpi dawl thum le singluang dawl khat hi ding hi. Sumbeite kumpi sumkholna panin kipia ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ