Ezra 5:1 - Zokam International Version

¹ Tu-in kamsangpa Haggai le Iddo suan kamsangpa Zechariah in Judah le Jerusalem a om Jew-te tungah Israel-te’ Pasian minin thu a genkhol uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tua hun laiin guolnei Hagai leh Iddo tapa guolnei Zekariah in Juda gam leh Jerusalem a um Judate kungah, Israelte Pasian min in thu agen uhi.

Zo Bible

¹ Tu-in kamsangpa Haggai le Iddo’ tapa Zechariah-te in Judah le Jerusalem-a om Jews-te tungah Israel Pasien’ minin kam a sang uhi.

Ezra 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Haggai 1:1

Kumpipa Darius in a uk a kum nihna kum, a kha gukna a ni masa ni-in kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA in, Judah gam-ukpa Shealtiel tapa Zerubbabel tung le tulpipa Jehozadak tapa Joshua a tungah thu a gen hi:

Micah 5:4

TOPA hatna sungah amah dingkipin, TOPA ama Pasian min thupi sungah a tuuhonte a cing ding hi. Tua ciangin amau liatna in leimong dong ban ding ahi manin amaute galmuangtakin a teng ding uh hi.

Ezra 4:24

Persia kumpipa Darius in a uk a kum nihna mateng Jerusalem a Pasian inn nasep tuaci-in a kidinkhawl hi.

Ezra 6:14

Tua bangin kamsangpa Haggai le Iddo suante Zechariah thuhilhna zui-in Jew upate in inn lam zom uh a, ama uh a telh mahmah uh hi. Amaute in Israel Pasian thupiakna le Persia kumpite - Cyrus, Darius le Artaxerxes thukipna bangin biakinnpi lam a mansiang uh hi.

Haggai 2:18

Tuni-a kipan mailam ah tu-a khakua na kha ni sawmnih le li ni TOPA biakinnpi bulpi a kiphuh ni-a kipan limtakin ngaihsun un. Limtakin ngaihsun un:

Zechariah 8:9

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Thahatpen TOPA inn ding abul kiphuh hun lai-a om kamsangte thugen tu-a a za note aw, biakinnpi kilam theih nadingin na khut uh khauhsak un.

Haggai 1:3

Tua ciangin kamsangpa Haggai tungtawnin TOPA kammal tunga: