Daniel 9:7 - Zokam International Version

⁷ Topa aw, nang na thumaan a, ahi hangin Judah mite le Jerusalem-a mite le anai agamla a om Israel-te khempeuh nang tungah ka muanhuai loh manun nong thehthangna gam khempeuh ah - tuni-in kote maizumna tawh ka kituam uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Aw Mangpa dihtatna khu Nanga ahi a, hinanleh tuni a mabangin koute adingin maizumna ahi; Juda mite, Jerusalem a tengte leh Israel mi zousiete na tung a amuonhuoi louna zieh ua, anai leh agamla leh gam chin a, na tunga gitlouna abawl zieh ua, na delzahte lah tuabangma ahi uhi.

Zo Bible

⁷ “Topa aw, nang lamah dihna om a, ahi vangin nangma tungah amate a thuman lo ziehun gam zosie-ah na nawmangsa Judah mite, Jerusalem-a tengte, a nai a gamla-a om Israel-te zosie ahi kote tungah tuni-a bangin maizumna ang tung hi.

Daniel 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 9:13

Ko tunga hong tungsa gitlohna le khialhna lianpite ka bawl thaman uh hi a, tua hi napi kote Pasian in ka mawhna uh tawh a kituak zah sanga tawmzaw in dan nong tuaksak a, hih bangin a baanglai-in nong omsak hi.

Ezra 9:15

TOPA Israel-te Pasian aw, nang na thumaan hi! Kote tuni dong a baanglai-in hong kinusia hi. Kote ka mawhna uh hangin khat beek na mai-ah a ding thei lo ding hi napi, a mawhpi mahin na mai-ah kong om uh hi," ka ci hi.

Nehemiah 9:33

Ko tunga hong tungsa khempeuh ah nang na thutang khin a, mawhna ka bawl lai-un muanhuaitakin na sem hi.

Phatna-late 119:137

TOPA aw, nangmah na thumaan a na thukhamte a maan hi.

Phatna-late 44:15

Sun nilohin ka maimawl a, ka maizum den hi,

Phatna-late 51:14

Kei hong honkhiapa Pasian, sisan suah mawhna panin kei hong honkhia in Pasian aw, tuateh ka leii in nangma thumaanna la a sa ding hi.

Phatna-late 51:4

Thu na gen ciangin a thumaan na hilam a kitheih nading, thu na khen cianga dik hong tangsak dingin; nang tung, nang tektek tungah ka mawh a, na muhna ah siatna ka hih khin hi.

Isaiah 11:11

Tua ni ciangin Topa in Assyria pan, Egypt khanglam pan, Egypt d saklam pan, Cush e pan, Elam pan, Babylonia f pan Hamath pan, le tuipi tuikulhte panin a baanglaite a kinusia ama mite a ngah kik nadingin a nihveina a khut a zankhia ding hi.

Isaiah 45:16

Milim bawlte khempeuh kizumsak, kizahlaksak ding hi; amaute zahlakin a paikhia khawm ding uh hi.

Jeremiah 12:1

TOPA aw, nang tungah thu kong tut ciangin na thumaan tawntung hi. Tua hita leh na thutang thu kong kikuppih nuam lai hi: Bang hangin migilote daupai uh ahi hiam? Bang hangin upna nei lo khempeuh nuamtakin om uh ahi hiam?

Jeremiah 23:6

Ama uk hun sungin Judah kihon dinga Israel ngaihmuangtakin a teng ding hi. Amah a kisap nading min in: TOPA Eite Thumaanna" ahi hi.

Jeremiah 24:9

amaute ka hawlkhiatna mun peuhpeuh ah mite in kihamsiatna in a zat dingun simmawhna le zahkona ka thuaksak dinga, leitung kumpi-gam khempeuh in mudahin a langbawl ding uh hi.

Jeremiah 3:25

Maizumin lumcip ni, i maizumna-in kikhuh ni. Eite le i pate i nih in TOPA i Pasian tungah i mawh khin zo hi; i neu tunga kipan tuni dong TOPA eite Pasian thu i mang kei hi," a ci uh hi.

Jeremiah 32:32

Israel mite le Judah mite - amaute, a kumpite uh le a uliante uh, a siampite uh le a kamsangte uh Judah mite le Jerusalem mite in a gitloh gamtatnasate un kei hong hehsak uh hi.

Jeremiah 33:16

Tua ni ciangin Judah kihonkhia dinga, Jerusalem lungmuangtakin teng ding hi. A kisap nading min: e ‘TOPA Eite Thumaanna’ kici ding hi.

Jeremiah 4:17

Tuanu in kei hong lehdo ahi manin, amaute in lo hon bangin a kimkotah mite a umcih uh hi.’ ci in," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 7:19

Ahi hangin a hehsakpa uh kei ka hi hiam?" TOPA in cikhia hi. Amaute maizum nadingin amau le amau a kiliamsuah uh hizaw lo ahi hiam?

Ezekiel 16:63

Na hihsate khempeuh kong thoihdam khit tua hun ciangin na kiphawk kik dinga nang hangin na mai zumin kiniam khiatin na kam na kek nawn kei ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi,’ ci-in gen in," hong ci hi.

Ezekiel 36:31

Tua ciangin na gamtat hoihlohna uh le na gitlohna uh na phawk ding uh a, na mawhnate uh le a kihhuai na gamtatnate uh hangin no le no na kikih ding uh hi.

Ezekiel 5:10

Tua ahi manin note lakah na pate un a tate uh ne ding uh a, a tate un a pate uh ne ding uh hi. Note dan kong pia dinga no a omlai sunte khempeuh huih lakah kong thehthang ding hi.

Ezekiel 6:12

Gamlapi a omte pulpi in si ding uh a, a nai-a omte namsau-in puk ding uh a, a omlai sun a kihawi laite kialpi in a si ding uh hi. Ka thangpaihna tu-a bangin ka tungsak ding hi.

Daniel 9:14

TOPA kote Pasian a sepna peuh ah thumaan ahi manin kote tungah siatna hong tun ding TOPA in haksa a sa kei hi; tua hi napi a thu lah ka mang tuan kei uh hi.

Daniel 9:18

Pasian aw, na bil hong ngat inla hong za in; hong en inla nangma Min a pua khuapi a siatna mu in. Kote thumaanna suang hi loin a lian mahmah nangma lainatna muangin kong ngen uh hi.

Daniel 9:8

TOPA aw, nang tungah hong mawh zo ka hi manun ko le ka kumpite, ka uliante uh le ka pate uh maizumna tawh ka kituam uh hi.

Amos 9:9

Ahang in, keimah in thu ka pia dinga, an haihna tawh haih bangin minamte khempeuh lakah Israel innkuante ka haih dinga, ahi zongin a tang khat nangawn leitungah a kia kei ding hi.

Rome-te 6:21

Tua hun laitakin tu laitaka na maizumpih uh nate panin bang phat tuamna gah at na hi uh hiam? Tua nate in sihna a tun hi.

Thupiakkikna 32:4

Amah Suangpi hi a, a nasepte kicingin a lampi khempeuh thutang ahi hi. A muanhuai, a khial lo Pasian, thudikin thutang hi.

Thupiakkikna 4:27

TOPA in minamte lakah hong thehthang ding a, TOPA hong hawlkhiatte, minamte lakah tawmtawm bek na om ding uh hi.