Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:20 - Zokam International Version

20 Keima mawhna le ka mipih Israel-te mawhna pulaka pau in thu ka nget laitak le TOPA ka Pasian tungah a mual siangtho ading ka thum laitak -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuin ka thugen lai, ka thum lai leh ka khelna leh ka mi Israelte khelnate phuonga, Mangpa ka Pasian masanga, muol siengthou a dinga, thungetnate ka tut lai in;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Keima in ka mawna le ka mi Israel’ mawna ka pulah kawmin hamin thu ka nget laitah le ka Pasien’ muol siengtho tangin Topa ka Pasien mai-ah thumna ka nei laitah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:20
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ezra in thu ngena mawhna pulaakin kap-a Pasian inn mai-ah a kilot laulau laitakin Israel mipi tampitak - numei pasal le naupangte - a kimkotah a kikhawm uh hi. Amaute zong kah cihtakin a kap uh hi.


na nasem Israel mite adingin na nasempa in nangma mai-ah sun le zana kong thungetna a za dingin na bil hong ngat inla na mit hong hak in. Keimahmah le ka pa innkuanpihte a kipan ko Israel mite in nang tunga kong bawlsa uh mawhnate kong pulaak hi.


TOPA in amah a sam khempeuh, thutak-a amah a sam khempeuh a nai hi.


Tua ciangin ka mawhna nang kong theisak a, ka khialhna ka im kei hi. "Kei tatkhialhnate TOPA tungah kong pulak ding hi," ka ci-a - tuateh nang ka khialhna hanga mawhsakna nong maisak hi.


Leitungah a maana gamta a mawh ngei lo a thumaan mi kuamah a om kei hi.


tuate ka mualsiangtho ah ka paipih dinga, ka thungetna inn sungah ka lungnuamsak ding hi. Ka inn minam khempeuh thungetna inn a kicih nadingin, amaute meihal biakna le a biakpiaknate uh ka biakna-tau tungah a kisang ding hi," a ci hi.


Tua ciangin TOPA na sam ding uh a amah’n hong dawng ding hi; huhna na ngen ding uh a, amah in: Hiah ka om hi, hong ci ding hi. "A kinengniamte hakkol paih mangsak in, khutme in mi kawk lo a, mi nat nading kampau loin


Tua ciangin gim ngahpa hi ta’ng ei! A mangthang hi ta’ng ei! Ahang in, kei muk ninpa ka hi-a, muk ninte lakah tengin ka mitin Kumpipa - Thahatpen TOPA ka mu zo hi," ci-in ka kiko hi.


Amaute hong sap ma-in ka dawng dinga; amaute a paupau laitakun ka na za ding hi.


Tua ciangin a thugen zomlai a, "Daniel aw, lau kei in. Pasian mai-ah kiniamkhiat ding le theihtel nopna lungsim neih na sawm masak pen ni-a kipan na kammalte hong kiza zo ahi manin tuate dawng kik dinga hong pai ka hi hi.


Tua hunin keimah Daniel nipi thum sung ka thum hi.


Amah in a kumpi puanbukte tuipite kikal d mual siangtho melhoih ah a lam ding hi. Tua hi taleh ama hun bei dinga kuamah in a huh kei ding hi.


Topa aw, amaan na nasepna khempeuh tawh a kituah hangin na khuapi, na mual siangtho Jerusalem tungah hehin thangpai kei in. Kote mawhnate le ka pate uh khialhnate hangin ka kim ka pam-ua mi khempeuh in Jerusalem le na mite hong simmawh uh hi.


TOPA thugen hih ahi hi: "Zion ah ka kileh dinga, Jerusalem ah ka teng ding hi. Tua ciangin Jerusalem pen Thutak Khuapi kici dinga, Thahatpen TOPA mual pen Mual Siangtho kici ding hi," a ci hi.


Thu a nget khit uh ciangin amau te kikhopna mun a ling hi. Amaute khempeuh Khasiangtho tawh kidim uh a, Pasian thu hangtakin a gen uh hi.


Ahang in, mi khempeuh mawh khin a, Pasian minthanna ngah zo loin,


Eite i vekpi in lam tampi-ah i muktu hi. Mi khatpeuh in a kam pauna ah khialhna a neih kei leh amah mi picing khat hi-a, ama pumpi bup a kemcing thei mi zong ahi hi.


Amah in Kha-in hong puamangin alian asang mualtungah hong tuna, Pasian kiang vantung pan hong paisuk, Khuapi Siangtho, Jerusalem hong lak hi.


Pasian kiang vantung panin Jerusalem thak, Khuapi Siangtho, a pasal kianga mothak ding, kilawm taka kizem mo bangin hong paisuk ka mu hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ