Daniel 8:4 - Zokam International Version

⁴ Tua tuutal ka et gige leh nitumna lam, leilu-lam le leitaw-lam a si kawikawi hi. Amah a zo zo ganhing om lo a, ama vangliatna panin kuamah in a hukhia zo kei hi. Ama lungkim bangin gamta-a, a lian mahmah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tua belamtal in, tumlam, mallam leh simlam avih kawikawi in ka mu a, tuachi’n gamsa dangten ama adou zou sih ua, akhut apat hundoh zou koima a um sih a, a ut dan dan in sil abawl a ahing thupi mamata hi.

Zo Bible

⁴ Tua tuutang in a ki tawh nitumna lam, sahlam, le hlanglam a suh kawikawi ka mu hi. Gamsa zosie in ama nangzo loin ama’ thahatna panin koima in hunkhie zo lo hi; ama’ dei bangin gamta-in a thahat semsem hi.

Daniel 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:11

Tua laitakin Kenaanah tapa Zedekiah in sik kite bawl a, "TOPA thugen hih ahi hi: ‘Aram-te a kisiat khit matengin hihte tawh na piik ding uh hi,’ ci hi," ci-in a gen hi.

Job 10:7

Mawhna ka neih loh lam, na khut panin hong honkhia zo kuamah a om loh lam, thei hi lo na hi hiam?

Phatna-late 44:5

Nang hangin ka galte uh ka lehnawh zo uh a; nangma min hangin ka langte uh ka tuancil uh hi.

Phatna-late 50:22

"Pasian a mangngilh note aw, hih thu na ngaihsut kei uh leh kuama hut lohin kong balnen ding hi:

Phatna-late 7:2

tua hi kei leh humpinelkai bangin kei hong balkhamin, kuama hut lohin hong balnen ding uh hi.

Ezekiel 34:21

Bang hang hiam cih leh na pang uh le na liangdaak un tuu gina lote khempeuh phu in na hawlkhiat zawh matengun na ki uh tawh na pik uh hi.

Daniel 11:16

Gal va simpa in a ututin bawl dinga ama langah a nangzo kuamah a om kei ding hi. Gam Melhoih ah amah le amah kikipsakin a suksiat nading hatna a nei ding hi.

Daniel 11:36

"Tua kumpipa a ut bangbangin gamta ding hi. Amahmah pasian kici peuhmah tungah kitawisangin kiliansak dinga pasiante’ Pasian langpanna a kiza ngei lo nate a gen ding hi. Thangpaihna a kim hun mateng a gualzo ding hi; ahang in, a kisehsa peuhmah a tun pelmawh kul hi.

Daniel 5:19

Ama piaksa a sanna hangin mite khempeuh, minamte le kampau tuamtuamte in na pa lipkhapin kihta uh hi. Kumpipa in a thah nopte thatin a hawi nopte hawi hi; a sansak nopte sangsakin a niamsak nopte a niamsak hi.

Daniel 5:30

Tua zan mahmah in Babylon-te a kumpipa Belshazzar kithat a,

Daniel 7:5

"Tua ciangin a nihna gamsa ka mai-ah hong om a, vompi tawh kibang hi. A pang khatin kiphongto a, a hate in nakguh thum a kei kawm hi. Tua kiangah, ‘Ding inla sa na kham dong ne in!’ kici hi.

Daniel 8:7

Tuu bawhgawp a, sii-in a kite gel a siktansak ka mu hi. Tuutal in a nan zawh nadingin hatna a nei kei hi; keel in lei lakah sipai a, tuancilgawp in tuutal a hukhia zo kuamah a om kei hi.

Micah 5:8

Minamte lakah a baanglai Jacob-te, om ding uh a, mi tampite laizangah tulaka gamsate laka humpinelkai le tuuhonte laka humpinelkai khanglaite in a pai kawmun mancipin balzan uh a, kuamah in a hotkhiat theih loh bangin a gamta ding uh hi.

Thupiakkikna 33:17

A thupina lamah bawng tacil a tal bangin; a ki gam-bawngtal ki bang henla, tuate tawh leimongte nangawna om minamte si liam hen. Tua bangin Ephraim tulsawmte hi henla, tua bangin Manasseh tul tampite hi hen," a ci hi.