Daniel 5:8 - Zokam International Version

⁸ Tua ciangin kumpipa mipilte khempeuh lut uh a, ahi hangin amaute in lai kigelh sim theih loin a khiatna zong a gen thei kei uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n leengpa mipilte zousie ahing lut ua, hinanleh amaun lai kigiel asim thei sih ua, alena zong leengpa kungah atheisah theisih uhi.

Zo Bible

⁸ Tua ciengin kumpipa’ mipil zosie a lut vua, ahi vangin amate in tua lai kigiel sim thei loin, kumpipa kungah a khietna zong a gen thei sih uhi.

Daniel 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 41:8

A zingsang ciangin a lung nuam lo-a, Egypt gama mipil teng le mitphial sia teng a samsak hi. Pharaoh in amaute kiangah a mang gena, ahi hangin kuamah in a khiatna a gensak thei kei hi.

Isaiah 47:9

Hihte gel - tate sihsuahna le meigonna in thakhat thu ni khat sungin no tungah hong tung ding hi. Na aisan siamna le na mibum siamna tampi tangin tuate nang tungah a cingtakin hong tung ding hi.

Jeremiah 50:35

"Babylon mite langkhat, Babylon a tengte langkhat, le ama uliante le a mipilte’ langkhatah namsau khat a pang hi!" TOPA in cikhia hi.

Daniel 2:27

Daniel in, "Kumpipa in nong dot thuthuk a gen thei dingin mipil, aisan-siam, mitphial siam, khongkhai thei kuamah a om kei hi;

Daniel 4:18

"Keimah Kumpi Nebuchadnezzar in hih mang ka man hi. Tu-in Belteshazzar aw, bang a cihnopna hiam hong gen dih in, ahang in, ka gam sunga mipilte khat beek in a khiatna gen thei lo uh hi. Ahi hangin nang sungah pasiante kha om ahi manin nong gen thei ding hi," a ci hi.

Daniel 4:4

Keimah Nebuchadnezzar ka kumpi inn sunga ka inn ah, nuamsa in ka om hithiat hi.

Daniel 4:7

Mitphial-siamte, aisan-siamte, aksi-en siamte a le khong-khai siamte hong pai uh a, ka mang ka gen hi. Ahi zongin kuamah in hong khiatsak thei lo uh hi.

Daniel 5:15

Hih lai kigelh sim ding le a khiatna gen dingin mipilte, aisan siamte ka mai-ah hong kipaipih khin hi, ahi zongin amaute in a gentel thei kei uh hi.