Daniel 5:20 - Zokam International Version

²⁰ Ahi hangin ki-uangsakin, kiphasaka lungkhauh ahi manin a kumpi tokhom panin kikhinkhia a, a minthanna kihawkkhiatsak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Hinanleh alungtang ahing kisathei a, kiletsahna a alungsim ahing khau tah in, aleengtoupha apat kaikhieh in a um a, athupina alahpiehta uhi.

Zo Bible

²⁰ Ahi vangin a lungsim kisangsahin kisathei tahin a gamtat nadingin a lung a khau ciengin a kumpi topha panin kiladawh a, ama kung panin a vang kihawhmang hi.

Daniel 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 17:14

Ahi hangin amaute in thu ngai lo uh a, TOPA amaute Pasian a muang lo a pate uh bangin ngawng khauh uh hi.

2 Khangthute 32:25

Ahi hangin Hezekiah lungtang kiphasak a, amah a kilak migitna a dawng nuam kei hi; tua ahi ciangin TOPA thangpaihna ama tung le Judah tung le Jerusalem tungah a tu hi.

2 Khangthute 36:13

Amah Pasian mina a kiciamsak Nebuchadnezzar zong a lehdo hi. Amah ngawngkhauh a lungtang khauhsakin TOPA, Israel Pasian lamah a kihei nuam kei hi.

Paikhiatna 18:11

Israel-te tunga a ki-uangsakte tungah hih banga a sem pasian dang khempeuh sangin TOPA a liatzawk lam tu-in ka thei hi," a ci hi.

Paikhiatna 9:17

Nang mahmah in ka mite na langbawla, amaute pai ding na phal kei hi.

Paikhiatna 9:7

Pharaoh in a kantel dingin mite sawla, Israel-te’ ganhingte khat nangawn a sih loh lam a mu hi. Tua hi napi a lungsim nem tuan lo-a, mite pai ding a phal kei hi.

Paunakte 16:18

Kisiatna ma-in kiphatsakna masa a, pukna ma-in kihihsakna lungsim masa hi.

Paunakte 16:5

Lungsim kiphasak khempeuh TOPA in kih hi. Hih thu tel in: Dan tuak loin a om kei ding hi.

Isaiah 47:1

Babylon Tanu Bit aw, tuaksukin leivui lakah tu in; Babylon mite a tanu aw, tutphah loin leitual ah tu in. Nang a moi ahikeh a ngeek hong kici nawn lo ding hi.

Jeremiah 13:18

Kumpipa le kumpipa’ nu kiangah, "Na minthanna kumpi lukhute uh na lutung panun kia ding ahi manin, na kumpi tokhom panin tuakkhia un," ci-in gen un.

Jeremiah 19:15

‘Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: ‘Ngai un! Amaute ngawng khauh uh a, ka thugente ngai lo uh ahi manin hih khuapi le a kima om khuaneute tungah amau tungah tunsak dinga ka gensa gimna ka tungsak ta ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Jeremiah 48:18

"Debon Tanu a tengte aw, Moab susiapa in nang hong susia dinga, na khuapi umna kulh muanhuaite susia ding ahi manin na minthanna pan hong paisuk inla lei gawtak tungah tu in.

Ezekiel 30:6

"‘Hih in TOPA gen ahi hi: "‘Egypt a panpihte puk dinga a kisaktheihpih a hatna beita ding hi. Ama sunga om namsau-in Migdol pan Aswan dong puk ding uh hi; Thupipen TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 31:10

"‘Tua ahi ciangin hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: "A tehphate tung pekah a dawn khangto in a sanna a kisaktheihpihna hangin

Daniel 11:36

"Tua kumpipa a ut bangbangin gamta ding hi. Amahmah pasian kici peuhmah tungah kitawisangin kiliansak dinga pasiante’ Pasian langpanna a kiza ngei lo nate a gen ding hi. Thangpaihna a kim hun mateng a gualzo ding hi; ahang in, a kisehsa peuhmah a tun pelmawh kul hi.

Daniel 4:26

Singbulpi a zung tawh tuaci nusiat in, ci-a hong thupiak pen Vantung in a uk hi, ci-in na theihtel ciangin na kumpi-gam hong kipia kik ding hi, cih na ahi hi.

Daniel 4:28

Hihte khempeuh Kumpipa Nebuchad­nezzar tungah a piang hi.

Daniel 4:37

Tu-in keimah Nebuchadnezzar in vana kumpipa phat in, tawisangin ka minthangsak hi, bang hang hiam cih leh na khempeuh thumaanin sema, ama lampi khempeuh thutang ahi hi. Tua hi-a a kisatheite a niamkhiat thei hi.

Daniel 8:8

Keeltal lian mahmah hi, ahi hangin a hatpen hun laitakin a ki lianpi kitan a, a ki pona munah a kilang ki li, van huih lite lamah a khangto hi.

Luke 18:14

"A khat pa sangin hih pa, Pasian mai-ah diktangsa in innah a ciah hi, cih kong gen hi. Ahang in, amah le amah a kitawisangte kiniamsak dinga amah le amah a kiniamsakte a kitawisang ding hi," a ci hi.

Hebrews 3:13

Ahi hangin tuni a kici sungin mawhna’ khemhatna hangin kuamah in a lungsim a khauhsak loh nadingin nisimin khat le khat na kihan thawn un.

1 Samuel 6:6

Bang hangin Pharaoh le Egyp-te bangin na lungsim uh khauhsak na hi uh hiam? Amah b in amaute khauhtaka a gawt ciangin amaute pai nading ah amaute in Israel-te paisak uh hi lo ahi hiam?