Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 5:13 - Zokam International Version

13 Tua ciangin kumpipa mai-ah Daniel kipaipih a kumpipa in a kiangah, "Ka pa kumpipa in Judah gama saltang hong lakte lakah khat Daniel na hi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tuachi’n Daniel leengpa mai ah ahing puilut ua, tualeh leengpa’n Daniel ahoupi a, akungah “Lengpa ka pa’n Judate lah apata a puidoh Juda saltang mite lah a Daniel kichipa na hiei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Tua ciengin kumpipa mai-ah Daniel kipeipi hi. Kumpipa in Daniel kungah, “Nang pen Daniel a kici pa, Judah gam sung pana ka pa kumpipa in ang mat Judah mite lahah sila khat hi lo na mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 5:13
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin a thu omsa bangin sal suaktate in a hih uh hi. Siampi Ezra in amau innkuan khen panin innkuan khat ah innkuan lutang khatta tengkhia a, amaute khempeuh a minun a sam hi. A kha sawmna a ni masa pen ni-in thu kantel dingin amaute kikhawm uh a,


Judah le Jerusalem a sal suakta khempeuh Jerusalem ah a kikhop nadingun tangkona khat a suaksak uh hi.


Judah le Benjamin’ galte in, sal suaktate in TOPA Israel-te Pasian biakinnpi ding a lam uh a zak uh ciangin


Tua ciangin Israel mipite - siampite, Levi-te le adang sal suaktate khempeuh in lungnuam-takin Pasian inn apna pawi a bawl uh hi.


Judah kumpipa Jehoiakim kumpi a suah zawh a kum thumna kumin Babylon kumpipa Nebuchadnezzar va kuana Jerusalem a umcih hi.


Topa in tuapa khut sungah Judah kumpipa Jehoiakim le Pasian biakinnpi-a vante pawlkhat a pia hi. Amah in tuate Babylonia a a, a pasian biakinn ah tunin a pasian goukholna sungah a koih hi.


Tua hi-a, Kumpipa Cyrus kumpi a suah zawh a kum masapen dong tua lai-ah Daniel a om hi.


Tuate lakah Judah-te pawlkhat: Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te kihel uh hi.


Arioch in kumpipa kiangah Daniel paipih pah a, "Judah saltangte lak panin na mang khiatna a thei ding mi khat ka mu hi," a ci hi.


Tua ciangin kumpipa in Daniel zalianpi in koih a, letsong tampitakin pahtawi lai hi. Amah in Babylon gamkhen khempeuh uksak a, tua gam sunga mipil khempeuh ukpipa-in a koih hi.


Na gam sungah a siangtho pasiante kha a nei mi khat a om hi. Na pa hun lai-in pasiante bangin thuthuk theihna, ciimna le pilna a nei mi khat a om hi. Na pa ka cih - Kumpipa Nebuchadnezzar in amah - mitphial siamte, aisan siamte, aksi-en siamte khongkhaite ukpi-in a koih hi.


Nang sungah pasiante kha omin thusim theihna le pil tangtuamna na neih lam ka za hi.


"Kumpipa aw, Sang Pen Pasian in na pa Nebuchadnezzar a lianpipenin koih a, liatna, minthanna le thupinate a pia hi.


Belshazzar in zu a dawn kawmin amah le a uliante, a zite uh le a zinote uh tawh zu dawnna-a a zat dingun a pa a Nebuchadnezzar in Jerusalem biakinnpi pana a lak ngunhai-tung le kham hai-tungte a lak nadingun thu a pia hi.


Tua ciangin amaute in kumpipa kiangah, "Judah salte lakah Daniel kicipa khat in, kumpipa aw, nang le nangma gelhsa thukip a thusim kei hi. Ni khatin thumvei thu ngen lai hi," a ci uh hi.


Kumpipa Belshazzar kumpi a suah zawh a kum thumna kumin keimah Daniel in kei tunga hong kilaksa banah mang khat ka muh beh lai hi.


Keimah Daniel, ka tha bei lua a, ni tampi sung ka ci a na hi. Tua ciangin ka tho a ka kumpi nasep sem dingin ka kuan hi. Ka mangmuhna in hong lauthawngsak lua-a theihtel zawh hi lo hi.


Hih teng khit ciangin Jew-te in Jesu thah sawmin tua munah a ngak uh ciangin Judea pan kihemkhia-in Galilee kim tengah a vak kawikawi hi.


Jesu sanggamte in, "Na nungzuite in nalamdang na bawlte a muh theih nadingun hih mun nusia in Judea ah na pai ding kilawm hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ